Buscando un amigo para el fin del mundo es una película dirigida por Lorene Scafaria y protagonizada por Steve Carell y Keira Knightley.
Repartos
Universal / Focus Features
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Dodge Petersen | Steve Carell | Mario Castañeda |
| Penny Lockhart | Keira Knightley | Xóchitl Ugarte |
| Frank | Martin Sheen | Armando Réndiz |
| Warren | Rob Corddry | Germán Fabregat |
| Diane | Connie Britton | Kerygma Flores |
| Owen | Adam Brody | Javier Olguín |
| Bob | Mark Moses | Carlo Vázquez |
| James Speck | Derek Luke | Edson Matus |
| Anunciador de la radio | Brad Morris | Andrés García |
| Elsa | Tonita Castro | Olga Hnidey |
| Roache | Patton Oswalt | Ricardo Mendoza |
| Karen | Melanie Lynskey | Magdalena Tenorio |
| Oficial Wally Johnson | Bob Stephenson | Nicolás Frías |
| Oficial de policía | Jim O'Heir | Eduardo Fonseca |
| Glenn | William Petersen | Óscar Gómez |
| Katie | Gillian Jacobs | Sofía Huerta |
| Darcy | T.J. Miller | Armando Coria |
| Chip | Vince Grant | Eduardo Ramírez |
| Lacey | Amy Schumer | Romina Marroquín |
| Alfred | Roger Aaron Brown | Ismael Castro |
| Danny | Kasey Campbell | Miguel Ángel Ruiz |
| Jeremy | Rob Huebel | Emmanuel Bernal |
| Amy | Leslie Murphy | Gabriela Garay |
| Insertos | N/A | Blas García |
Voces adicionales
- Ángel Rodríguez
- César Garduza
- Dalí González
- Gerardo del Valle
- Graciela Malanche
- Héctor Moreno
- Laura Sánchez
- Natividad Gidi
- Nycolle González
- Ricardo Bautista
2ª Versión
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Dodge Petersen | Steve Carell | Adrián Wowczuk |
| Penny | Keira Knightley | Sol Nieto |
| Frank | Martin Sheen | Gustavo Bonfigli |
| Karen | Melanie Lynskey | Yamila Garreta |
| Roache | Patton Oswalt | Ariel Abadi |
Rol sin identificar:
Voces adicionales
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Periodista | Juan Manuel Echave |
Transmisión
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 de septiembre de 2013 | 
|
|
08:00 pm | ¿? | Hispanoamérica |  
|
| 5 de diciembre de 2015 | IESA | 
|
07:00 |  argentino
|
Argentina |
|
| 13:00 | ||||||
Streaming
| Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | 2ª versión
|
Latinoamérica |
|
