Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores originales nacidos en América del Norte, Directores de cine,
y 4 más

Cambios: Burt Reynolds

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Descanse en paz, mi olvidable Bandido.)
mSin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 14 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|nombre_completo = Burton Leon Reynolds Jr.
  
|nombre_completo = Burton Leon Reynolds Jr.
 
|nacimiento = 11 de febrero de 1936
  
|nacimiento = 11 de febrero de 1936
−
|defuncion = 6 de septiembre de 2018 <br/> (82 años)
 +
|defuncion = 6 de septiembre de 2018<br />({{Edad|11|02|1936|06|09|2018}})
−
|lugar_nacimiento = Lansing, <br />Michigan,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 +
|lugar_nacimiento = Lansing, Michigan,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|lugar_defuncion = Jupiter, <br/>Florida,<br /> {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 +
|lugar_defuncion = Jupiter, Florida,<br /> {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  +
|sexo = Masculino
⚫
}}'''Burt Reynolds''' fue un actor estadounidense nacido el 11 de febrero de 1936 y fallecido el 6 de septiembre de 2018. Es recordado principalmente por su papel de Bandido en la trilogía de ''[[Dos pícaros con suerte]]''.
  
  +
|causa = Infarto agudo de miocardio
  +
|nacionalidad = Estadounidense
  +
|estado = Fallecido
  +
|ocupacion = Actor
  ⚫
}}'''Burt Reynolds''' fue un actor estadounidense nacido el 11 de febrero de 1936 y fallecido el 6 de septiembre de 2018. Es recordado principalmente por sus papeles de "El Bandido" y J.J. McClure en las sagas de ''[[Dos pícaros con suerte]]'' y ''[[Carrera de locos 2|Carrera de locos]]''.
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!No. de proyectos
  
!No. de proyectos
Línea 47: Línea 52:
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|Colombia}}
  
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|[[Raúl de la Fuente]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
Línea 56: Línea 65:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[René Sagastume]]
 +
|[[Alfredo Devita]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
−
|[[Alfredo Devita]]
 +
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Argentina}}
 +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Antonio Monsell]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Armando Coria Sr.]]
  
|[[Armando Coria Sr.]]
Línea 83: Línea 96:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Framk Maneiro]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
  
|-
 
|[[Guillermo Coria]]
  
|[[Guillermo Coria]]
Línea 112: Línea 129:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Raúl de la Fuente]]
 +
|[[Raúl Felipe Orozco]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Raúl Felipe Orozco]]
 +
|[[René Sagastume]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Rodolfo Vargas]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Sandro Larenas]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
 
|}
  
|}
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
−
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 154: Línea 179:
 
|Colombia
  
|Colombia
 
|-
  
|-
−
|2006
 +
| rowspan="4" |2006
 
|General Montgomery
  
|General Montgomery
 
|''[[Conspiración descubierta]]''
  
|''[[Conspiración descubierta]]''
Línea 160: Línea 185:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2006
  
 
|Goldbluth
  
|Goldbluth
 
|''[[Grilled]]''
  
|''[[Grilled]]''
Línea 166: Línea 190:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2006
  
 
|Jake Dalton
  
|Jake Dalton
 
|''[[Puentes rotos]]''
  
|''[[Puentes rotos]]''
Línea 172: Línea 195:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|Richard Chubby
−
|2005
  
  +
|''[[Mi nombre es Earl]]''
  +
| style="background:#dbdbdb;" |
  +
|México
  +
|-
  ⚫
| rowspan="4" |2005
  +
|Narrador
  +
|[[La leyenda de Frosty el muñeco de nieve|''La leyenda de Frosty el muñeco de nieve'']]
  +
|[[Framk Maneiro]]
  +
|Venezuela
  +
|-
 
|Jefferson Davis 'Boss' Hogg
  
|Jefferson Davis 'Boss' Hogg
 
|''[[Los Dukes de Hazzard ]]''
  
|''[[Los Dukes de Hazzard ]]''
Línea 178: Línea 211:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2005
  
 
|Entrenador Walcott
  
|Entrenador Walcott
 
|''[[El rey de Queens]]''
  
|''[[El rey de Queens]]''
Línea 184: Línea 216:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2005
  
 
|Coach Nate Scarborough
  
|Coach Nate Scarborough
 
|''[[Golpe bajo]]''
  
|''[[Golpe bajo]]''
Línea 196: Línea 227:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|2003
−
|2002
  
  +
|Real Serpenti
  +
|''[[Duck Dodgers]]''
  +
|[[Rafael Pacheco]]
  +
|México
  +
|-
  ⚫
| rowspan="2" |2002
  +
|Hunt Lawton
  +
|[[La guerra del condado de Johnson]]
  +
|[[Jorge Santos]]
  +
|Mexico
  +
|-
 
|Archie McGregor
  
|Archie McGregor
 
|''[[Tiempo de lobos]]''
  
|''[[Tiempo de lobos]]''
Línea 202: Línea 244:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2001
 +
| rowspan="2" |2001
−
|rowspan="2"|Carl Henry
 +
| rowspan="2" |Carl Henry
−
|rowspan="2"|''[[Alta velocidad]]''
 +
| rowspan="2" |''[[Alta velocidad]]''
 
|[[Armando Réndiz]]
  
|[[Armando Réndiz]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[José Lavat]]
  
|[[José Lavat]]
 
|-
  
|-
−
|1999
 +
| rowspan="2" |1999
−
|Judge Walter Burns
 +
|Juez Walter Burns
 
|''[[Alaska ardiente]]''
  
|''[[Alaska ardiente]]''
 
|[[Blas García]]
  
|[[Blas García]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1999
  
 
|Daniel Bender
  
|Daniel Bender
 
|''[[Cachorros]]''
  
|''[[Cachorros]]''
Línea 228: Línea 269:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1996
 +
| rowspan="2" |1996
−
|Otter Bob the Mountain Man
 +
|Nutria Bob el hombre de montaña
 
|''[[The Cherokee Kid]]''
  
|''[[The Cherokee Kid]]''
 
|[[Mario Sauret]]
  
|[[Mario Sauret]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  ⚫
|Congresista David Dilbeck
−
|1996
  
⚫
|Congressman David Dilbeck
  
 
|''[[Striptease]]''
  
|''[[Striptease]]''
 
|[[Víctor Hugo Aguilar]]
  
|[[Víctor Hugo Aguilar]]
Línea 242: Línea 282:
 
|1993
  
|1993
 
|Nick McKenna
  
|Nick McKenna
−
|''[[Cop & 1/2]]''
 +
|''[[Un policía y medio]]''
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|México
  
|México
Línea 278: Línea 318:
 
|1985
  
|1985
 
|Stick
  
|Stick
−
|''[[Stick]]''
 +
|''[[Jugando con fuego]]''
 
|[[Manolo García]]
  
|[[Manolo García]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1984
 +
| rowspan="2"|1984
 
|Mike Murphy
  
|Mike Murphy
 
|''[[Ciudad ardiente]]''
  
|''[[Ciudad ardiente]]''
Línea 288: Línea 328:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|J.J. McClure
−
|1983
  
  +
|''[[Carrera de locos 2]]''
  +
|[[Raúl de la Fuente]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |1983
 
|El Bandido original
  
|El Bandido original
 
|''[[Los pícaros contraatacan]]''
  
|''[[Los pícaros contraatacan]]''
Línea 294: Línea 339:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1983
  
 
|Stroker Ace
  
|Stroker Ace
 
|''[[As de las carreras]]''
  
|''[[As de las carreras]]''
Línea 300: Línea 344:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1982
 +
| rowspan="2" |1982
−
|rowspan="2"|Alguacil Ed Earl Dodd
 +
| rowspan="2" |Alguacil Ed Earl Dodd
−
|rowspan="2"|''[[La mejor casita del placer]]''
 +
| rowspan="2" |''[[La mejor casita del placer]]''
 
|[[Raúl Felipe Orozco]]
  
|[[Raúl Felipe Orozco]]
 
|México
  
|México
Línea 309: Línea 353:
 
|Mexico
  
|Mexico
 
|-
  
|-
−
|1981
 +
| rowspan="3" |1981
 
|Sharky
  
|Sharky
 
|''[[Sharky el verdugo]]''
  
|''[[Sharky el verdugo]]''
Línea 315: Línea 359:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1981
  
 
|Buddy Evans
  
|Buddy Evans
 
|''[[Paternidad]]''
  
|''[[Paternidad]]''
Línea 321: Línea 364:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|Él Mismo
⚫
|rowspan="2"|1980
  
  +
|''[[Los años de Capra]]
⚫
|rowspan="2"|Bandido
  
  +
|[[Manuel de la Llata]]
⚫
|rowspan="2"|''[[Dos pícaros con suerte II]]''
  
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |1980
  +
| rowspan="2" |Bo "El Bandido" Darville
  ⚫
| rowspan="2" |''[[Dos pícaros con suerte II]]''
 
|''[[Eduardo Liñán]]''
  
|''[[Eduardo Liñán]]''
 
|México
  
|México
Línea 329: Línea 377:
 
|''Desconocido''
  
|''Desconocido''
 
|''Desconocido''
  
|''Desconocido''
−
|-
 +
|-
−
|1980
  
 
|Jack Rhodes
  
|Jack Rhodes
 
|''[[El robo perfecto]]''
  
|''[[El robo perfecto]]''
Línea 336: Línea 383:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|1979
−
|1978
  
  +
|Phil Potter
  +
|''[[Tres no hacen pareja]]''
  +
| style="background:#dbdbdb;" |
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2"|1978
 
|Sonny Hooper
  
|Sonny Hooper
 
|''[[Hooper, el increíble]]''
  
|''[[Hooper, el increíble]]''
Línea 342: Línea 395:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1978
  
 
|Wendell Sonny Lawson
  
|Wendell Sonny Lawson
 
|''[[El final]]''
  
|''[[El final]]''
  +
|[[Antonio Monsell]]
−
|''Desconocido''
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1977
 +
| rowspan="2"|1977
 
|Billy Clyde
  
|Billy Clyde
 
|''[[El amante audaz]]''
  
|''[[El amante audaz]]''
Línea 354: Línea 406:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|Bo "El Bandido" Darville
−
|1977
  
−
|Bandit-Bo
  
 
|''[[Dos pícaros con suerte]]''
  
|''[[Dos pícaros con suerte]]''
 
|[[Eduardo Liñán]]
  
|[[Eduardo Liñán]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1976
  +
|J.J. McClure
  +
|''Carrera de locos''
  +
|¿?
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 363: Línea 420:
 
|Tte. Phil Gaines
  
|Tte. Phil Gaines
 
|''[[Desquite fatal]]''
  
|''[[Desquite fatal]]''
  +
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
−
|''Desconocido''
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 378: Línea 435:
 
|Chile
  
|Chile
 
|-
  
|-
−
|1972
 +
| rowspan="3" |1972
−
|Lewis
 +
| rowspan="2" |Lewis
−
|''[[Amarga pesadilla]]''
 +
| rowspan="2" |''[[Amarga pesadilla]]''
−
|[[Salvador Delgado]]
 +
|[[Rodolfo Vargas]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|[[Salvador Delgado]]
−
|1972
  
  +
|Mexico
  +
|-
 
|Técnico
  
|Técnico
 
|''[[Todo lo que quiso saber sobre el sexo]]''
  
|''[[Todo lo que quiso saber sobre el sexo]]''
Línea 390: Línea 449:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1969
 +
| rowspan="2"|1969
 
|Sam Whisky
  
|Sam Whisky
 
|''[[Sam Whiskey]]''
  
|''[[Sam Whiskey]]''
Línea 396: Línea 455:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1969
  
 
|Yaqui Joe Herrera
  
|Yaqui Joe Herrera
 
|''[[100 rifles]]''
  
|''[[100 rifles]]''

Revisión del 10:24 20 may 2021

Burt Reynolds fue un actor estadounidense nacido el 11 de febrero de 1936 y fallecido el 6 de septiembre de 2018. Es recordado principalmente por sus papeles de "El Bandido" y J.J. McClure en las sagas de Dos pícaros con suerte y Carrera de locos.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Blas García 6 México
Miguel Ángel Ghigliazza 3 México
Edgar Wald 2 Estados Unidos
Eduardo Liñán 2 México
Gabriel Pingarrón 2 México
José Lavat 2 México
Manolo García 2 México
Rafael Gómez 2 Colombia
Raúl de la Fuente 2 México
Salvador Delgado 2 México
Víctor Hugo Aguilar 2 México
Alfredo Devita 1 Argentina
Andrés Gutiérrez Coto 1 México
Antonio Monsell 1 México
Armando Coria Sr. 1 México
Armando Réndiz 1 México
Arturo Mercado 1 México
Carlos Segundo 1 México
Eduardo Fonseca 1 México
Framk Maneiro 1 Venezuela
Guillermo Coria 1 México
Gonzalo Curiel 1 México
Jesse Conde 1 México
Jesús Brock 1 México
Jorge Santos 1 México
Mario Sauret 1 México
Moisés Palacios 1 México
Raúl Felipe Orozco 1 México
René Sagastume 1 Argentina
Rodolfo Vargas 1 México
Sandro Larenas 1 Chile

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2017 Charlie La niña de mis ojos René Sagastume Argentina
2014 Pops Categoría 5: ciclogénesis infernal Alfredo Devita Argentina
2008 Papá de Delgo Delgo Miguel Ángel Ghigliazza México
2007 Rey Konreid En el nombre del rey Rafael Gómez Colombia
2006 General Montgomery Conspiración descubierta Blas García México
Goldbluth Grilled Blas García México
Jake Dalton Puentes rotos Blas García México
Richard Chubby Mi nombre es Earl México
2005 Narrador La leyenda de Frosty el muñeco de nieve Framk Maneiro Venezuela
Jefferson Davis 'Boss' Hogg Los Dukes de Hazzard José Lavat México
Entrenador Walcott El rey de Queens Víctor Hugo Aguilar México
Coach Nate Scarborough Golpe bajo Jorge Santos México
2004 Del Knox Sin rumbo Jesse Conde México
2003 Real Serpenti Duck Dodgers Rafael Pacheco México
2002 Hunt Lawton La guerra del condado de Johnson Jorge Santos Mexico
Archie McGregor Tiempo de lobos Blas García México
2001 Carl Henry Alta velocidad Armando Réndiz México
José Lavat
1999 Juez Walter Burns Alaska ardiente Blas García México
Daniel Bender Cachorros Rafael Gómez Colombia
1997 Jack Horner Boogie Nights: Juegos de placer Miguel Ángel Ghigliazza México
1996 Nutria Bob el hombre de montaña The Cherokee Kid Mario Sauret México
Congresista David Dilbeck Striptease Víctor Hugo Aguilar México
1993 Nick McKenna Un policía y medio Pedro D'Aguillón Jr. México
1987-1991 Troy Garland Fuera de este mundo Moisés Palacios México
1989 Charlie B. Barkin Todos los perros van al cielo Arturo Mercado México
1988 John L. Sullivan IV Switching Channels Edgar Wald Los Ángeles
1987 Richard Malone Malone Blas García México
1986 Jugador de apuestas Cuesta arriba Raúl de la Fuente México
1985 Stick Jugando con fuego Manolo García México
1984 Mike Murphy Ciudad ardiente Salvador Delgado México
J.J. McClure Carrera de locos 2 Raúl de la Fuente México
1983 El Bandido original Los pícaros contraatacan Eduardo Fonseca México
Stroker Ace As de las carreras Manolo García México
1982 Alguacil Ed Earl Dodd La mejor casita del placer Raúl Felipe Orozco México
Miguel Ángel Ghigliazza Mexico
1981 Sharky Sharky el verdugo Blas García México
Buddy Evans Paternidad Guillermo Coria México
Él Mismo Los años de Capra Manuel de la Llata México
1980 Bo "El Bandido" Darville Dos pícaros con suerte II Eduardo Liñán México
Desconocido Desconocido
Jack Rhodes El robo perfecto Gonzalo Curiel México
1979 Phil Potter Tres no hacen pareja México
1978 Sonny Hooper Hooper, el increíble Carlos Segundo México
Wendell Sonny Lawson El final Antonio Monsell México
1977 Billy Clyde El amante audaz Gabriel Pingarrón México
Bo "El Bandido" Darville Dos pícaros con suerte Eduardo Liñán México
1976 J.J. McClure Carrera de locos ¿? México
1975 Tte. Phil Gaines Desquite fatal Andrés Gutiérrez Coto México
1974 Paul Crewe Golpe bajo Edgar Wald Los Ángeles
1973 Gator McKlusky Relámpago blanco Sandro Larenas Chile
1972 Lewis Amarga pesadilla Rodolfo Vargas México
Salvador Delgado Mexico
Técnico Todo lo que quiso saber sobre el sexo Gabriel Pingarrón México
1969 Sam Whisky Sam Whiskey Salvador Delgado México
Yaqui Joe Herrera 100 rifles Armando Coria Sr. México
1966 Navajo Joe Navajo Joe Jesús Brock México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.