Bumpy y sus amigos es una serie Stop-Motion que se estreno en 1994 y finalizo en 1996. La serie fue producida por Greengrass Productions y Danger Productions.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Voz |
|---|---|---|---|---|
|
Bumpy | Jim Cummings | Israel Magaña | ▶️ |
|
Robot Destructor | Roberto Carrillo | ||
|
Esponja | Rob Paulsen | Carlos del Campo | ▶️ |
| Roberto Carrillo (voz cantada) |
||||
|
Padre | Carlos del Campo | ||
|
Sleemoth | Ricardo Mendoza | ||
| ¿? | ||||
|
Molly Coddle | Gail Matthius | Sarah Souza | ▶️ |
|
Anti-Molly | |||
|
Niño | Scott McAfee | José Antonio Macías | |
|
Pequeña Hermana | Anndi McAfee | ¿? | |
|
Madre | Mary McDonald Lewis | Gaby Cárdenas | |
|
Las Muñecas Lindas | Mary McDonald Lewis Jennifer Darling Valery Pappas |
¿? | |
|
Gloog | Jeff Bennett | ¿? | |
| Alejandro Mayén | ||||
|
Pequeño Robot | Janice Kawaye | ¿? | ▶️ |
|
Hermana Mayor de Pequeño Robot | ¿? | ||
|
Conejo Amarillo | ¿? | ||
|
Narrador | N/A | Roberto Carrillo |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Bumpy y Sus Amigos 1994 - Maraton Retro - Animados Latino-2
Curiosidades[]
- En su emisión por TaTeTi, fueron editadas en español la presentación de la misma serie y sus episodios. Se desconocen las razones.
- En el episodio “Un gran día/Destructor al rescate", Bumpy, siendo perseguido por Destructor, imita el acento argentino diciéndole:"Ah, siempre me gustó Argentina. Mirá Molly, che, Molly, Molly". Curiosamente, la serie fue transmitida por Magic Kids y años más tarde en TaTeTi, ambos canales argentinos.
- Cuando la serie se emitió en los canales de España, fue emitida con el intro en español latino.
Transmisión[]
| Fecha | Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1996-1998 |  |
13 | Chile | 
|
| 2025-presente | 
|
| ||
| Década del '90 - década del '00
1 de Enero del 2006-24 de Mayo del 2006 |
|
|
Argentina | 
|
| 2011 - 2017 | 
|
|
Argentina y Chile |
|
| 2017 - 2018 | 
|
|
Colombia | 
|
