Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Buena hamburguesa 2 es una película de comedia protagonizada por Kenan Thompson y Kel Mitchell. Es una secuela de la película de 1997 Buena hamburguesa, que a su vez se basaba en un sketch de comedia presentado en la serie de Nickelodeon, Todo eso.
Sinopsis
Ed y Dex se unen para salvar el día después de que uno de los planes comerciales de Dex accidentalmente pone en peligro el destino de Good Burger.
Esta película no vuelve a tener colaboración con Venezuela, por lo que Dexter y Ed no fueron retomados por Carlos Arraiz ni Ricardo Malfatti respectivamente desde la primera película y los sketches originales de Todo eso. Posiblemente debido a que los actores mencionados ya no trabajan para Etcétera desde hace años (y considerando el hecho de que Malfatti ahora reside en Miami)
Por la misma razón, Víctor Ugarte quien fue la voz fija de Kel Mitchell dentro de Nickelodeon desde 2016, tampoco retomó a Ed.
Esta película marca el penúltimo trabajo de doblaje de Gabriel Ortiz antes de fallecer el 7 de diciembre de 2023, tres meses antes del estreno de la película en Latinoamérica.
De los pocos personajes secundarios que reaparecieron de la primera película tampoco tienen a los mismos actores de doblaje en esta secuela, por ejemplo, Roxanne y Fizz pasando de Simone Brook y un actor no identificado a Erika Rendón y Rolando de la Fuente respectivamente.
Sobre la adaptación[]
En la primera película, Mondo Burger fue adaptado como Mondo Burguesa, en esta ocasión se dejó sin adaptar.
