Bruno Rey fue un actor de cine, teatro, radio, televisión y doblaje contando con más de 190 trabajos diferentes. Como actor de doblaje, se le conoce por haberle dado su voz a David Janssen en la serie clásica de los años 60 El fugitivo. Su verdadero nombre es Eliseo Reynoso.[1] Rey fue una voz frecuentemente de El Santo[2] y hace una aparición en Santo contra las lobas, como Capitán Pacheco.
Filmografía[]
Películas[]
- Secretos de alcoba (1959) - Brad Allen
- Herencia sagrada (1954) - Taza
- Tierra y esperanza (1952) - Trey Wilson
Otros
- La mujer de rojo (1984) - Buddy (Charles Grodin)
- Los Muppets toman Manhattan (1984) - Pete (Louis Zurich)
- Relámpago Azul (1983) - Oficial Francis McNeil "Frank" Murphy (Roy Scheider)
- Traficantes de pánico (1980) - Capitán Sylvester (Hugo Stiglitz)
- Orca (1977) - Al Swain (Scott Walker) (doblaje original)
- Kalimán en el siniestro mundo de Humanón (1976) - Dr. Ferraú (Alberto Inzúa)
- El policía que ríe (1973) - Teniente Nat Steiner (Anthony Zerbe)
- El otro (1972) - Angelini (Victor French)
- Willy Wonka y su fábrica de chocolate (1971) - Sr. Slugworth "Arturo Valenada" (Günter Meisner) (doblaje original)
- El estrangulador de Boston (1968) - Dr. Nagy (Austin Willis) / Lyonel Brumley (George Furth)
- Casino Royale (1967) - Forydize (John Wells)
- Un camino para dos (1967) - Howard Manchester (William Daniels)
- La masacre de Chicago de 1929 (1967) - Vendedor de autos (Allen Emerson) / falso policía (Dick Miller)
- El agente secreto Derek Flint (1966) - Voces adicionales
- El crepúsculo de las águilas (1966) - Teniente Willi Von Klugermann (Jeremy Kemp)
- Funeral en Berlín (1966) - Coronel Ross (Guy Doleman)
- Esos magníficos hombres en sus máquinas voladoras (1965) - Orvil Newton (Stuart Whitman)
- La calavera (1965) - Pierre, frenólogo (Maurice Good)
- La agonía y el éxtasis (1965) - Voces adicionales
- Lord Jim (1965) - Lord Jim (Peter O'Toole)
- El planeta infernal (1965) - Capitán Sallas / Nordeg (Massimo Righi)
- Una grieta en el mundo (1965) - Stephen Sorenson (Dana Andrews)
- El tercer secreto (1964) - Alex Stedman (Stephen Boyd)
- Matar a un ruiseñor(1963) -Tom Robinson (Brock Peters)
- Cabo de miedo (1962) - Sam Bowden - (Gregory Peck)
- Los valientes andan solos (1962) - John W. "Jack" Burns - (Kirk Douglas)
- Desayuno en Tiffany's (1961) - O.J. Berman (Martin Balsam) / altavoz en estación de buses
- El retorno de la mosca (1959)- Ronald Holmes (David Frankham)
- El coloso de Nueva York (1958)- Dr. Jeremy 'Jerry' Spensser (Ross Martin)
- Amo París (1957) - Duval - (Robert Flemyng)
- El Hombre del traje gris (1956) - Sargento Caesar Gardella (Keenan Wynn)
- No somos ángeles (1955) - Albert (Aldo Ray)
- Almas perdidas (1954) - Harry Weston (Rory Calhoun)
- El jardín del mal (1954) - John Fuller (Hugh Marlowe)
- Abbott y Costello: Contra El Dr. Jekyll y Mr. Hyde (1953) - Carácter áspero en el parque (Harry Cording)
- Abbott y Costello: En Venus (1953) - Dr. Nedring (Hal Forrest)
- Abbott y Costello: Perdidos en Alaska (1952) - Jake Stillman (Bruce Cabot)
- Los paracaidistas (1952) - Sargento McClusky (Robert Strauss)
- Los hombres ranas (1951) - Jefe Suboficial Lane (James Gregory)
- Winchester 73 (1950) - Dutch Henry Brown (Stephen McNally)
- Un enviado del cielo (1947) - Dudley (Cary Grant)
- Abbott y Costello: Ni vivos ni muertos (1946) - Sheldon Gage (John Shelton)
- Buffalo Bill (1944) William "Buffalo Bill" Cody (Joel McCrea)
- El hijo de Drácula (1943) - Sheriff Dawes (Pat Moriarty)
- La venganza del monstruo (1941) - Sam Daniels (Rod Cameron)
- El hijo de Frankenstein (1939) - Juez Webber (Russ Powell)
Como Narrador inicial en películas
- El coloso de Nueva York (1958)
- Almas perdidas(1954)
- Abbott y Costello: En Venus(1953)
- El ocaso de una vida (1950)
- Abbott y Costello: Dos locos tras un fantasma (1941)
Otros
- Los recuerdos del porvenir - Coronel Francisco Rosas (Renato Salvatori)[3]
Series de TV[]
Personajes regulares
- Ben Casey - Dr. Ben Casey (Vince Edwards)
- Daniel Boone - Daniel Boone (Fess Parker)
- Tierra de gigantes - Dan Erickson (Don Marshall)
- El fugitivo - Dr. Richard Kimble (David Janssen) (doblaje original)
- Los intocables (1959) - Frank Nitti (Bruce Gordon) (3ra Voz)
- El show de Donna Reed - Dr. Alex Stone (Carl Betz)[4]
- Mannix - Joe Mannix (Mike Connors)
Personajes episódicos
- Combate!
- ep. # 151 - soldado # 2 - Dolan (Tom Simcox) (temp. 5, ep. 24)
- El Gran Chaparral
- ep. # 07 - Bob (Dan White)
- ep. # 11 - Mayor Anderson (Alan Bergmann)
- ep. # 15 - Santos Castañeda (Henry Silva)
- ep. # 22 - Sargento Watson (Rockne Tarkington)
- ep. # 23 - Responsable(Indio) (Dennis Safren)
- ep. # 24 - El Tigre (Ricardo Montalban)
- ep. # 31 - Ed Lynch - (Graydon Gould) (temp. 2, ep. 3)
- ep. # 53 - El Coyote - (Jorge Russek)(temp. 2, ep. 25)
- ep. # 71 - Jelks (Mitch Ryan) (temp. 3, ep. 17)
- ep. # 78 - Capitán Winslow (Gregory Walcott) (temp. 3, ep. 24)
- ep. # 88 - Pete, El comisario (Willard Sage) (temp. 4, ep. 8)
- ep. # 90 - Sargento Bocua (Carlos Romero) (temp. 4, ep. 10)
- ep. # 93 - Parsons (Lew Brown) (temp. 4, ep. 13)
- ep. # 96 - Mayor Benson (Evans Thorton) (temp. 4, ep. 16)
- ep. # 98 - Whithe Horse / Pal Morrison (Albert Salmi) (temp. 4, ep. 18)
- El súper agente 86 (serie de TV)
- ep. # 20 - Dr. Myron Braam (Torin Thatcher)
- ep. # 65 - Hombre en cabina (Gordon Jump)
- ep. # 76 - Pistolero (James Komack)
- ep. # 86 - Bodecker (Noam Pitlik)
- La familia Munster
- ep. # 07 - Sr. Harold Balding (Dick Simmons)
- ep. # 32 - Thatcher (Pat Harrington Jr.)
- Magnum
- ep. # 06 - David Norman (Ian McShane)
- La tribu Brady (serie de TV)
- ep. # 26 - Él mismo (Don Drysdale)
- Los intocables (1959)
- ep. # 27 - Duke Mullen (Peter Falk)
- Los invasores
- ep. # 10 - Nat Greely (William Smithers)
- Los locos Addams (serie de TV)
- ep. # 27 - Sr. Hinckley (Tim Herbert)
Series animadas[]
- La princesa caballero - Voces adicionales
- Looney Tunes - Voces adicionales (2ª etapa)
- Shazzan - Voces adicionales
Miniseries[]
- Centenario - Paul Garrett / Narrator (David Janssen)
Telefilmes[]
- Las cintas Norliss (1973) - Sheriff Tom Hartley (Claude Akins)
- Hombres de otros mundos (1970) - Kyle (Lloyd Bridges)
Dirección de doblaje[]
- Señorita Cometa (1967) - Empresa La Taxqueña
- Tesoro de Atahualpa (1968)
Estudios y Empresas de Doblaje[]
- Churubusco
- CINSA
- CLADSA
- Estudios Sonoros Mexicanos
- La Taxqueña, S.A.
- R. K. Tompkins y Asociados
- Rivatón De América
- SISSA-Oruga
- Sono-Mex Doblajes, S. A.
Televisión[]
Telenovelas Mexicanas[]
- El Vuelo del Águila (1994) - Victoriano Huerta
Filmografía[]
- Ver Artístico
Referencias[]
- ↑ Libro El doblaje de voz - Salvador Nájar. p. 407
- ↑ Reyes, Álvaro A. Fernández. Santo, el enmascarado de plata: mito y realidad de un héroe mexicano moderno. Colegio de Michoacán, 2004. p. 153
- ↑ Riera, Emilio García. Historia documental del cine mexicano: 1968-1969. 1995. p. 44
- ↑ Libro El doblaje de voz - Salvador Nájar. p. 291