Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 19 ediciones intermedias de 12 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
|nombre = Bruce McGill
+
|nombre = Bruce McGill
|img = BruceMcGill.jpg
+
|img = BruceMcGill.jpg
  +
|nacimiento = 11 de julio de 1950<br />({{edad|11|7|1950}})
|tamaño_de_imagen =
 
  +
|lugar_nacimiento = San Antonio, Texas,<br />Estados Unidos
|nacimiento = 11 de julio de 1950<br />({{edad|11|07|1950}})
 
  +
}}'''Bruce McGill''' es un actor norteamericano nacido el 11 de julio de 1950.
|lugar_nacimiento = San Antonio, Texas, Estados Unidos
 
  +
}}
 
'''''Bruce McGill''''' es un actor norteamericano nacido el 11 de julio de 1950.
 
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
Línea 13: Línea 12:
 
!N° de proyectos
 
!N° de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
  +
|-
  +
![[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
!5
  +
!{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Armando Réndiz]]
 
|[[Armando Réndiz]]
|3
+
|4
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
Línea 26: Línea 29:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
  +
|[[Alejandro Illescas]]
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Alejandro Illescas]]
+
|[[Alfonso Ramírez]]
|1
+
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Alfonso Ramírez]]
+
|[[Eduardo Fonseca]]
|1
+
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Eduardo Borja]]
+
|[[Enrique Porcellana]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Esteban Siller]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Eduardo Fonseca]]
+
|[[Eduardo Borja]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 75: Línea 82:
 
|-
 
|-
 
|[[Jaime Vega]]
 
|[[Jaime Vega]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jesús Cortez]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 87: Línea 98:
 
|-
 
|-
 
|[[Marcos Patiño]]
 
|[[Marcos Patiño]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mario Hernández]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 99: Línea 114:
 
|-
 
|-
 
|[[Maynardo Zavala]]
 
|[[Maynardo Zavala]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Miguel Angel Ghigliazza]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 116: Línea 135:
   
 
== Filmografía seleccionada ==
 
== Filmografía seleccionada ==
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 05em 05em 05em 1em; padding: 05em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: centeR;"
+
{| width="98%" style="margin: 05em 05em 05em 1em; padding: 05em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
Línea 124: Línea 143:
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
  +
|2018
|2014|| Teniente Brooks|| [[Comando en apuros]] || [[Armando Réndiz]] ||México
 
  +
|Jordan Ramsey
  +
|[[Las sombras del crimen]]
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2016
|2010-presente|| Detective Vince Korsac|| [[Rizzoli y Isles]] || [[Armando Réndiz]] ||México
 
  +
|Lugarteniente Brooks
  +
|[[Un novato en apuros 2]]
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2010-2016
|2012|| Presidente Calvin Coolidge|| [[Cristiada]] || [[Francisco Mata]] ||Venezuela
 
  +
|Detective Vince Korsac
  +
|[[Rizzoli y Isles]]
  +
|[[Armando Réndiz]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2015
  +
|Pat Mullen
  +
|[[Una noche para sobrevivir]]
  +
|[[Alfonso Ramírez]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2014
  +
|Teniente Brooks
  +
|[[Un novato en apuros]]
  +
|[[Armando Réndiz]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2012
  +
|Gran Earl
  +
|[[Yo de nuevo]]
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2012
  +
|Presidente Calvin Coolidge
  +
|[[Cristiada]]
  +
|[[Francisco Mata]]
  +
|Venezuela
  +
|-
  +
|2010
  +
|Jim Pavitt
  +
|[[Fair Game]]
  +
|[[Enrique Porcellana]]
  +
|Argentina
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|2009
+
| rowspan="2" |2009
|rowspan="2"|Billy
+
| rowspan="2" |Billy
|rowspan="2"|[[Puños de honra]]
+
| rowspan="2" |[[Puños de honra]]
 
|[[Herman López]]
 
|[[Herman López]]
|rowspan="2"|México
+
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
|[[Miguel Angel Ghigliazza]]<br />(3ra. versión)
+
|[[Miguel Angel Ghigliazza]]
 
|-
 
|-
|rowspan="2"| 2009
+
| rowspan="2" |2009
|rowspan="2"| Jonas Cantrell
+
| rowspan="2" |Jonas Cantrell
|rowspan="2"| [[Law Abiding Citizen]]
+
| rowspan="2" |[[Law Abiding Citizen]]
| [[Pedro D'Aguillón Jr.]]
+
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
| [[Gustavo Bonfigli]]
+
|[[Gustavo Bonfigli]]
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
  +
|2008
|2008|| George Tenet|| [[W.]] || ¿? ||México
 
  +
|George Tenet
  +
|[[W.]]
  +
|¿?
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2008
|2008|| Phil McCullough|| [[Justo en la mira]] || [[Alfonso Ramírez]] ||México
 
  +
|Phil McCullough
  +
|[[Justo en la mira]]
  +
|[[Alfonso Ramírez]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2007
|2007|| Robert Pratt|| [[El vigia]] || [[Gabriel Pingarrón]] ||México
 
  +
|Robert Pratt
  +
|[[El vigia]]
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2006
|2006|| General Norman T. Vance||[[Behind Enemy Lines II: Axis of Evil]] ||[[Guillermo Romano]] ||Los Ángeles
 
  +
|General Norman T. Vance
  +
|[[Detrás de las líneas enemigas 2: El eje del mar|Detrás de las líneas enemigas 2:<br>El eje del mar]]
  +
|[[Guillermo Romano]]
  +
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
  +
|2005
|2005|| Bill Banyon|| [[Todo sucede en Elizabethtown]] || [[Bardo Miranda]] ||México
 
  +
|Bill Banyon
  +
|[[Todo sucede en Elizabethtown]]
  +
|[[Bardo Miranda]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="3" |2005
|2005|| Jimmy Johnston|| [[El luchador (2005)|El luchador]] ||[[Guillermo Coria]]<br />[[Maynardo Zavala]]<br />[[Sebastián Llapur]] ||México
 
  +
| rowspan="3" |Jimmy Johnston
  +
| rowspan="3" |[[El luchador (2005)|El luchador]]
  +
|[[Guillermo Coria]]
  +
| rowspan="3" |México
 
|-
 
|-
  +
|[[Maynardo Zavala]]
|2004|| Pedrosa|| [[Colateral]] || [[Jorge Santos]] ||México
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Sebastián Llapur]]
|2003|| Judge Harkin|| [[Tribunal en fuga]] || [[Miguel Ángel Reza]] ||Cuernavaca, México
 
 
|-
 
|-
  +
|2004
|2003|| Chuck Frechette|| [[Los tramposos]] || [[Alejandro Illescas]] ||México
 
  +
|Pedrosa
  +
|[[Colateral]]
  +
|[[Jorge Santos]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2003
|2003|| Stanford Marks|| [[Legalmente rubia 2]] || [[Jorge Lapuente]] ||México
 
  +
|Judge Harkin
  +
|[[Tribunal en fuga]]
  +
|[[Miguel Ángel Reza]]
  +
|Cuernavaca,<br />México
 
|-
 
|-
  +
|2003
|2002|| National Security Advisor Gene Revell|| [[La suma de todos los miedos]] || ¿? ||¿?
 
  +
|Chuck Frechette
  +
|[[Los tramposos]]
  +
|[[Alejandro Illescas]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2003
|2001|| Bradley|| [[Ali]] || ¿? ||México
 
  +
|Stanford Marks
  +
|[[Legalmente rubia 2]]
  +
|[[Jorge Lapuente]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2002
|2001|| Reverend Larson|| [[Amor ciego]] || ¿? ||México
 
  +
|Consejero de Seguridad Nacional Revell
  +
|[[La suma de todos los miedos]]
  +
|[[Jesús Cortez]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2002
|2001|| Frank Daniels|| [[Red de corrupción]] || [[Jorge Santos]] ||México
 
  +
|Jimmy Tadero
  +
(temp. 2, epis. 17)
  +
|[[CSI: En la escena del crimen]]
  +
|[[Armando Réndiz]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2001
|2000|| Walter Hagen|| [[Leyendas de vida]] || [[Armando Réndiz]] ||México
 
  +
|Bradley
  +
|[[Ali]]
  +
|¿?
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2001
|2000|| Sen. Moris Mitchell|| [[El precio de la campaña]] || [[Jorge Santos]] ||México
 
  +
|Reverendo Larson
  +
|[[Amor ciego]]
  +
|[[Mario Hernández]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |2001
|1999|| Ron Motley|| [[El informante ]] || ¿? ||México
 
  +
| rowspan="2" |Frank Daniels
  +
| rowspan="2" |[[Red de corrupción]]
  +
|[[Jorge Santos]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
  +
|[[Alejandro Illescas]]
|1998|| Brinker|| [[Cartas de un asesino]] ||[[José Lavat]] ||México
 
 
|-
 
|-
  +
|2000
|1998|| T.C. Bryant|| [[Control terrestre]] ||[[Mario Sauret]] ||México
 
  +
|Walter Hagen
  +
|[[Leyendas de vida]]
  +
|[[Armando Réndiz]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2000
|1996|| McQuillan|| [[Valor bajo fuego]] || ¿? ||México
 
  +
|Sen. Moris Mitchell
  +
|[[El precio de la campaña]]
  +
|[[Jorge Santos]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1999
|1996|| Neuschwander || [[Oveja negra]] || [[Bardo Miranda]] ||México
 
  +
|Ron Motley
  +
|[[El informante]]
  +
|¿?
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1998
|1995|| City Marshall|| [[The Good Old Boys]] || ¿? ||México
 
  +
|Brinker
  +
|[[Cartas de un asesino]]
  +
|[[José Lavat]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1998
|rowspan="2"|1994
 
  +
|T.C. Bryant
|rowspan="2"|Eugene Matuzak
 
  +
|[[Control terrestre]]
|rowspan="2"|[[Timecop: Policía del futuro]]
 
|[[Eduardo Fonseca]]
+
|[[Mario Sauret]]
|rowspan="2"|México
+
|México
 
|-
 
|-
  +
|1996
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
  +
|McQuillan
  +
|[[Valor bajo fuego]]
  +
|¿?
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1996
|1993|| Paul Saunders|| [[Un mundo perfecto]] || ¿? ||México
 
  +
|Neuschwander
  +
|[[Oveja negra]]
  +
|[[Bardo Miranda]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|1995
|1992|| Sheriff Farley|| [[Mi primo Vinny]] || [[Marcos Patiño]] ||México
 
  +
|City Marshall
  +
|[[The Good Old Boys]]
  +
|¿?
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |1994
|1991|| Mike Matthews|| [[El último Boy Scout]] || [[Humberto Solórzano]] ||México
 
  +
| rowspan="2" |Eugene Matuzak
  +
| rowspan="2" |[[Timecop: Policía del futuro]]
  +
|[[Eduardo Fonseca]] (x2)
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
|1986|| Teniente Hall|| [[Sin piedad]] || [[Eduardo Borja]] ||México
 
 
|-
 
|-
  +
|1993
|rowspan="3"|1986-1992||rowspan="3"| Jack Dalton||rowspan="3"| [[MacGyver]] || [[Paco Mauri]]||rowspan="3"|México
 
  +
|Paul Saunders
  +
|[[Un mundo perfecto]]
  +
|¿?
  +
|México
  +
|-
  +
|1993
  +
|Boone Waxwell
  +
|[[Walker, Texas Ranger]]
  +
|[[Esteban Siller]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |1986-1992
  +
| rowspan="3" |Jack Dalton
  +
| rowspan="3" |[[MacGyver]]
  +
|[[Paco Mauri]]
  +
| rowspan="3" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Martín Soto]]
 
|[[Martín Soto]]
Línea 213: Línea 383:
 
|[[Jaime Vega]]
 
|[[Jaime Vega]]
 
|-
 
|-
  +
|1992
|1981|| Brian Ferguson|| [[La mano]] || [[Bardo Miranda]] ||México
 
  +
|Sheriff Farley
  +
|[[Mi primo Vinny]]
  +
|[[Marcos Patiño]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1991
  +
|Mike Matthews
  +
|[[El último Boy Scout]]
  +
|[[Humberto Solórzano]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1986
  +
|Teniente Hall
  +
|[[Sin piedad]]
  +
|[[Eduardo Borja]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1981
  +
|Brian Ferguson
  +
|[[La mano]]
  +
|[[Bardo Miranda]]
  +
|México
 
|}
 
|}
   
{{DEFAULTSORT:McGill, Bruce}}
+
{{DEFAULTSORT: McGill, Bruce}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores originales]]
  +
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]

Revisión del 13:24 9 may 2019

Bruce McGill es un actor norteamericano nacido el 11 de julio de 1950.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Pedro D'Aguillón Jr. 5 México
Armando Réndiz 4 México
Bardo Miranda 3 México
Jorge Santos 3 México
Alejandro Illescas 2 México
Alfonso Ramírez 2 México
Eduardo Fonseca 2 México
Enrique Porcellana 1 Argentina
Esteban Siller 1 México
Eduardo Borja 1 México
Francisco Mata 1 Venezuela
Gabriel Pingarrón 1 México
Guillermo Coria 1 México
Guillermo Romano 1 Estados Unidos
Gustavo Bonfigli 1 Argentina
Herman López 1 México
Humberto Solórzano 1 México
Jaime Vega 1 México
Jesús Cortez 1 México
Jorge Lapuente 1 México
José Lavat 1 México
Marcos Patiño 1 México
Mario Hernández 1 México
Mario Sauret 1 México
Martín Soto 1 México
Maynardo Zavala 1 México
Miguel Angel Ghigliazza 1 México
Miguel Ángel Reza 1 México
Paco Mauri 1 México
Sebastián Llapur 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018 Jordan Ramsey Las sombras del crimen Pedro D'Aguillón Jr. México
2016 Lugarteniente Brooks Un novato en apuros 2 Pedro D'Aguillón Jr. México
2010-2016 Detective Vince Korsac Rizzoli y Isles Armando Réndiz México
2015 Pat Mullen Una noche para sobrevivir Alfonso Ramírez México
2014 Teniente Brooks Un novato en apuros Armando Réndiz México
2012 Gran Earl Yo de nuevo Pedro D'Aguillón Jr. México
2012 Presidente Calvin Coolidge Cristiada Francisco Mata Venezuela
2010 Jim Pavitt Fair Game Enrique Porcellana Argentina
2009 Billy Puños de honra Herman López México
Miguel Angel Ghigliazza
2009 Jonas Cantrell Law Abiding Citizen Pedro D'Aguillón Jr. México
Gustavo Bonfigli Argentina
2008 George Tenet W. ¿? México
2008 Phil McCullough Justo en la mira Alfonso Ramírez México
2007 Robert Pratt El vigia Gabriel Pingarrón México
2006 General Norman T. Vance Detrás de las líneas enemigas 2:
El eje del mar
Guillermo Romano Los Ángeles
2005 Bill Banyon Todo sucede en Elizabethtown Bardo Miranda México
2005 Jimmy Johnston El luchador Guillermo Coria México
Maynardo Zavala
Sebastián Llapur
2004 Pedrosa Colateral Jorge Santos México
2003 Judge Harkin Tribunal en fuga Miguel Ángel Reza Cuernavaca,
México
2003 Chuck Frechette Los tramposos Alejandro Illescas México
2003 Stanford Marks Legalmente rubia 2 Jorge Lapuente México
2002 Consejero de Seguridad Nacional Revell La suma de todos los miedos Jesús Cortez México
2002 Jimmy Tadero

(temp. 2, epis. 17)

CSI: En la escena del crimen Armando Réndiz México
2001 Bradley Ali ¿? México
2001 Reverendo Larson Amor ciego Mario Hernández México
2001 Frank Daniels Red de corrupción Jorge Santos México
Alejandro Illescas
2000 Walter Hagen Leyendas de vida Armando Réndiz México
2000 Sen. Moris Mitchell El precio de la campaña Jorge Santos México
1999 Ron Motley El informante ¿? México
1998 Brinker Cartas de un asesino José Lavat México
1998 T.C. Bryant Control terrestre Mario Sauret México
1996 McQuillan Valor bajo fuego ¿? México
1996 Neuschwander Oveja negra Bardo Miranda México
1995 City Marshall The Good Old Boys ¿? México
1994 Eugene Matuzak Timecop: Policía del futuro Eduardo Fonseca (x2) México
Pedro D'Aguillón Jr.
1993 Paul Saunders Un mundo perfecto ¿? México
1993 Boone Waxwell Walker, Texas Ranger Esteban Siller México
1986-1992 Jack Dalton MacGyver Paco Mauri México
Martín Soto
Jaime Vega
1992 Sheriff Farley Mi primo Vinny Marcos Patiño México
1991 Mike Matthews El último Boy Scout Humberto Solórzano México
1986 Teniente Hall Sin piedad Eduardo Borja México
1981 Brian Ferguson La mano Bardo Miranda México