Brigada-A: Los Magníficos es una película del 2010 basada en la serie de los 80 del mismo nombre.
Creada por Stephen J. Cannell, dirigida por Joe Carnahan, producida por Ridley y Tony Scott y protagonizada por Liam Neeson, Bradley Cooper, Quinton Jackson, Sharlto Copley y Jessica Biel.
Reparto[]
Creditos del DVD
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
John "Hannibal" Smith | Liam Neeson | Pepe Lavat |
|
Templeton "Face" Peck | Bradley Cooper | Pepe Vilchis |
|
Bosco Albert "B.A." Baracus | Quinton "Rampage" Jackson | Gerardo Vásquez |
|
H.M. "Howling Mad" Murdock | Sharlto Copley | José Luis Reza Arenas |
|
Charisa Sosa | Jessica Biel | Dulce Guerrero |
|
Agente Vance Burress | Patrick Wilson | Sergio Gutiérrez Coto |
| "Agente Lynch" | |||
|
General Morrison | Gerald McRaney | Paco Mauri |
|
Director McCready | Henry Czerny | José Luis Orozco |
|
Gammons | Maury Sterling | Víctor Ugarte |
|
|
Brock Pike | Brian Bloom | Óscar Flores |
|
|
General Tuco | Yul Vazquez | Alfonso Obregón |
|
|
Prisionero Pensacola | Dirk Benedict | Carlos Segundo |
|
|
Médico alemán | Dwight Schultz | Jesse Conde |
|
|
Col. Lynch | Jon Hamm | Héctor Moreno |
|
|
Insertos | N/A | Daniel Cubillo |
Voces adicionales[]
- Alan Antonio Bravo
- Héctor Emmanuel Gómez
- Arturo Cataño
- Daniel Landeros
- Irwin Daayán
- Jaime Alberto Carrillo
- Jesse Conde
- José Luis Miranda B.
- Julián Lavat
- Leonardo Agustín
- Lourdes Arruti
- Norma Echevarría
- Eduardo Giaccardi
- Moisés Iván Mora
Datos de interés[]
- Para el título de esta película al español, se tradujo el nombre original y a la vez se usa el nombre otorgado a la serie de 1983.
- En esta película Alfonso Obregón se encarga de doblar al General Tuco (Yul Vasquez), fue la primera voz del Capitán H.M. Murdock (Dwight Schultz), en la serie original.
- Dwight Schultz y Dirk Benedict, quienes interpretan al Capitán H.M. Murdock y el Teniente Templeton "Face" Peck respectivamente en la serie original, hacen un cameo al final de los créditos, donde son doblados por Jesse Conde (segunda voz de Murdock) y Carlos Segundo (primera voz de Face) al igual que en la serie.
- A excepción de B.A. Baracus (doblado por Gerardo Vázquez), todos los miembros de la Brigada A son doblados por actores llamados José: José Lavat (John "Hannibal" Smith), José Gilberto Vilchis (Templeton "Face" Peck) y José Arenas (H.M. Murdock).
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 de febrero de 2012 | 
|
|
10:15 pm | Hispanoamérica |    
|
| 2 de marzo de 2014 | 
|
|
07:50 pm | ||
| 19 de octubre de 2012 | 
|
10:00 pm | |||
| 16 de diciembre de 2012 | 
| ||||
| 8 de febrero de 2013 | 
|
10:30 pm | Argentina | 
| |
| 7 de abril de 2013 | 
|
|
09:45 pm | México |
|
| 18 de mayo de 2014 | TV Azteca Guatemala | 09:00 pm | Guatemala | 
| |
| 6 de octubre de 2013 | 
|
13 | 07:00 pm | Chile | 
|
| 7 de octubre de 2013 | 
|
4 | 07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 2013 | 
|
04:00 pm | Colombia | 
| |
| 10 de marzo de 2018 | 
|
| |||