Bridgerton es una serie web de Netflix de drama y romance histórico basada en la saga del mismo nombre escrita por Julia Quinn. Está creada por Chris Van Dusen y producida por Shonda Rhimes.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Anthony Bridgerton | Jonathan Bailey | Luis Fernando Orozco | 1ª- | |
Colin Bridgerton | Luke Newton | José Ángel Torres | 1ª-3ª | |
Penelope Featherington | Nicola Coughlan | Erika Langarica | 1ª-3ª | |
Lady Violet Bridgerton | Ruth Gemmell | Maggie Vera | 1ª-3ª | |
Lady Whistledown | Julie Andrews (voz) |
Angelita Villanueva | 1ª- | |
Lady Danbury | Adjoa Andoh | Irina Índigo | 1ª-3ª | |
Lady Portia Featherington | Polly Walker | Elena Ramírez | 1ª-3ª | |
Eloise Bridgerton | Claudia Jessie | Alicia Vélez | 1ª | |
Jocelyn Robles | 2ª-3ª | |||
Reina Charlotte | Golda Rosheuvel | Lucy Escandón | 1ª-3ª | |
Benedict Bridgerton | Luke Thompson | Víctor Ugarte | 1ª-3ª | |
Francesca Bridgerton | Ruby Stokes | Nycolle González | 1ª-2ª | |
Hannah Dodd | 3ª- | |||
Kate Sharma | Simone Ashley | Fernanda Robles Patiño | 2ª- | |
Daphne Bridgerton | Phoebe Dynevor | Romina Marroquín Payró | 1ª-2ª | |
Marina Thompson | Ruby Barker | Andrea Orozco | 1ª-2ª | |
Duque Simon Basset | Regé-Jean Page | Alberto Trujillo | 1ª | |
Lord Featherington | Ben Miller | Raúl Solo | 1ª | |
Edwina Sharma | Charithra Chandran | Jessica Ángeles | 2ª | |
Lady Mary Sharma | Shelley Conn | Fernanda Morales | 2ª | |
Lord Jack Featherington | Rupert Young | Mauricio Pérez | 2ª | |
Personajes secundarios | ||||
Genevieve Delacroix | Kathryn Drysdale | Carola Vázquez | 1ª- | |
Will Mondrich | Martins Imhangbe | Erick Selim | 1ª- | |
Sra. Varley | Lorraine Ashbourne | Yolanda Vidal | 1ª- | |
Cressida Cowper | Jessica Madsen | Marisol Romero Durá | 1ª-3ª | |
Hyacinth Bridgerton | Florence Hunt | Varenka Carrillo | 1ª- | |
Lady Cowper | Joanna Bobin | Cynthia Alfonzo | 1ª- | |
Prudence Featherington | Bessie Carter | Lupita Leal | 1ª- | |
Philipa Featherington | Harriet Cains | Karen Vallejo | 1ª- | |
Brimsley | Hugh Sachs | Roberto Gutiérrez | 1ª- | |
Judgy Mama | Joanne Henry | Gabriela Ortiz | 1ª- | |
Rose | Molly McGlynn | Ximena de Anda | 1ª- | |
Gregory Bridgerton | Will Tilston | Jared Mendoza | 1ª- | |
Sra. Wilson | Geraldine Alexander | Anabel Méndez | 1ª- | |
Alice Mondrich | Emma Naomi | Lion Ollivier | 1ª- | |
Albion Finch | Lorn Macdonald | Alan Bravo | 1ª | |
Rafael Pacheco | 2ª- | |||
Theo Sharpe | Calam Lynch | Javier Olguín Vega | 2ª- | |
Tessa | Emily Barber | Carla Castañeda | 2ª- | |
Rupert Norton | Thomas Flynn | Josué Alher | 2ª- | |
Lord Cowper | Dominic Colman | Óscar Gómez | 2ª- | |
Rey George III | James Fleet | Eduardo Tejedo | 1ª-2ª | |
Arzobispo | Anthony Wise | Santos Alberto | 1ª-2ª | |
Sir Phillip Crane | Chris Fulton | Óscar Garibay | 1ª-2ª | |
Sir Henry Granville | Julian Ovenden | Daniel del Roble | 1ª | |
Siena Rosso | Sabrina Bartlett | Adriana Olmedo | 1ª | |
Jeffries | Jason Barnett | Óscar Rangel | 1ª | |
Príncipe Friederich | Freddie Stroma | Tommy Rojas | 1ª | |
Nigel Berbrooke | Jamie Beamish | Sergio Morel | 1ª | |
Humboldt | Simon Ludders | Fidel Garriga Jr. | 1ª | |
Lucy Granville | Sandra Teles | Monserrat Mendoza | 1ª | |
Lady Trowbridge | Amy Beth Hayes | Alessia Becerril | 1ª | |
Lord Wetherby | Ned Porteous | Sin identificar | 1ª | |
Lord Cho | Caleb Obediah | Eduardo Garza | 2ª | |
Sr. Finch | Robert Wilfort | Luis Hurtado | 2ª | |
Sra. Finch | Lucinda Raikes | Gisella Ramírez | 2ª | |
Lord Fife | Bert Seymour | Marsel Espinosa | 2ª | |
Sra. Eaton | Melissa Advani | Ireri Yunuen | 2ª | |
Sr. Harris | Bailey Patrick | Julio Bernal | 2ª | |
Thomas Dorset | Sam Frenchum | Christian Strempler | 2ª | |
Lord Lumley | Louis Gaunt | Emmanuel Bernal | 2ª | |
Nelson | Ian Attard | Carlos Xavier Castro | 2ª |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | |
---|---|---|---|---|
Primera temporada | ||||
Duque de Hastings | Richard Pepple | Humberto Vélez | 2 | |
Lady Berbrooke | Caroline Quentin | Gloria Obregón | ||
Lord Rutledge | Michael Culkin | Herman López | 4 | |
Nicky Mondrich | James Bryan | Mateo Mendoza | 5 | |
Sra. Colson | Pippa Haywood | Magda Giner | 6 | |
Joanna | Leah Brotherhead | Ileana Escalante | ||
Kitty Langham | Celine Buckens | Fernanda Robles | 7 | |
Segunda temporada | ||||
Lord Edmund Bridgerton | Rupert Evans | Raymundo Armijo | 11 | |
Doctor Walker | John Mackay | Gustavo López | ||
Doctor Lewis | Tedroy Newell | Emmanuel Alejandro | ||
Lord Morrison | George Watkins | Alan Bravo | 12 | |
Sra. Sheffield | Shobu Kapoor | Doris Vargas | 13 | |
Sr. Sheffield | Anthony Head | Armando Coria | ||
Sr. Brookes | Rupert Vansittart | Jesse Conde |
Voces adicionales[]
Temp. 1
- Armando Zúñiga
- Berenice Ruiz
- Bibyz
- Cassandra Valtier
- César Garduza
- Chloe Paris
- Eleazar Muñoz
- Emmanuel Bernal
- Ernesto Mascarúa
- Gisella Ramírez
- Gustavo López
- Luis Alberto Sánchez
- Marsel Espinoza
- Nacho Córdoba
- Oliver Díaz
- Roberto Salguero
- Rosalinda Márquez
- Samanta Figueroa
- Santos Alberto
- Valca Ponzanelli
- Vianney Monroy
- Wendy Malvárez
Temp. 2-3
|
Créditos de doblaje[]
Temporada 1
Temporada 2
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Luego de perder muchos papeles por su estado de salud, Erika Langarica logra retomar su papel como Penelope Featherington.
Sobre la adaptación[]
- El nombre de la Reina, Charlotte, es dejado tal cual aunque ocasionalmente es mencionado como "Carlota".