Cambios: Brick Mansions

Revisión del 07:03 14 nov 2020

La fortaleza o La fortaleza prohibida es una película de 2014 dirigida por Camille Delamarre, escrita por Luc Besson, protagonizada por Paul Walker, David Belle y RZA, remake de la película francesa Distrito 13.

Sinopsis
Un policía encubierto de Detroit(Paul Walker) navega un barrio peligroso que está rodeado por un muro de contención con la ayuda de un ex convicto (David Belle) con el fin de derrocar a un señor del crimen y su complot para devastar toda la ciudad.

Repartos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
		México	Argentina
		Videomax	Relativity
Det. Damien Collier	Paul Walker	Carlos Monroy	Santiago Florentín
Lino Dupree	David Belle	Gabriel Gama	Hernán Bravo
Tremaine Alexander	RZA	Jorge Badillo	Mario De Candia
K2	Gouchy Boy	Sebastián Llapur
Rayzah	Ayisha Issa	Yotzmit Ramírez
Lola	Catalina Denis	Luciana González	Lourdes Cetrángolo
Alcalde	Bruce Ramsay	Raúl Solo
Roy	Andy Bradshaw	Octavio Rojas
Teniente Mike	Ron Lea
Mayor Reno	Richard Zeman
George el griego	Carlo Rota	Jorge Lapuente
Abuelo Collier	Frank Fontaine	Francisco Reséndez
T-Rex	Marc-André Boulanger	Gerardo Ortega
Insertos	N/A	Gabriela Zavala

Videomax:

Octavio Rojas

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	Versión de doblaje	País
9 de octubre de 2016	TV Azteca	7	10:00 pm	Videomax	México
	Televisa Networks	Golden Premier			Latinoamérica
	Televisa Networks	Golden Edge			Latinoamérica

Véase también

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = Brick_mansions.jpg
 |titulo_orig = Brick Mansions
-|estudio_doblaje1 = {{Bandera|Argentina}} [[Civisa Media]]
+|estudio_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Central Entertainment]]
-|estudio_doblaje2 = {{Bandera|México}} [[Central Entertainment]]
+|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Civisa Media]]
-|direccion_doblaje1 = {{Bandera|Argentina}} [[Gabriel Cabaleiro]]
+|direccion_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Gabriel Gama]]
-|direccion_doblaje2 = {{Bandera|México}} [[Gabriel Gama]]
+|direccion_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Gabriel Cabaleiro]]
 |fecha_grabacion = {{Bandera|Argentina}} Mayo del 2014
+|version_español = {{Bandera|México}} [[Archivo:20101007 21 Videomax.jpg|50px]]<br><small>(primer doblaje)</small><br/>{{Bandera|Argentina}} [[Archivo:Relativity media logo 2010.jpg|50px]]<br><small>(segundo doblaje)</small>
-|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina<br/>{{Bandera|México}} México
-|origen = {{Bandera|Francia}} Francia<br />{{Bandera|Canadá}} Canadá
+|pais1 = {{Bandera|México}} México
+|pais2 = {{Bandera|Argentina}} Argentina
+|origen1 = {{Bandera|Francia}} Francia
+|origen2 = {{Bandera|Canadá}} Canadá
 |año = 2014
 }}
@@ Línea 16: / Línea 19: @@
 {{Sinopsis |Un policía encubierto de Detroit([[Paul Walker]]) navega un barrio peligroso que está rodeado por un muro de contención con la ayuda de un ex convicto (David Belle) con el fin de derrocar a un señor del crimen y su complot para devastar toda la ciudad.}}
-== Repartos ==
+==Repartos==
-{|width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
-!rowspan="3"|Personaje
+! rowspan="3" |Personaje
-!rowspan="3"|Actor original
+! rowspan="3" |Actor original
-!colspan="3"|Actor de doblaje
+! colspan="3" |Actor de doblaje
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
 !{{Bandera|México}} México
 !{{Bandera|Argentina}} Argentina
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
 !Videomax
 !Relativity
@@ Línea 35: / Línea 38: @@
 |-
 |Lino Dupree
-|David Belle
+|[[David Belle]]
 |[[Gabriel Gama]]
 |[[Hernán Bravo]]
@@ Línea 47: / Línea 50: @@
 |Gouchy Boy
 |[[Sebastián Llapur]]
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |Rayzah
 |Ayisha Issa
 |[[Yotzmit Ramírez]]
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |Lola
@@ Línea 62: / Línea 65: @@
 |Bruce Ramsay
 |[[Raúl Solo]]
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |Roy
 |Andy Bradshaw
-|rowspan="3"|[[Octavio Rojas]]
+| rowspan="3" |[[Octavio Rojas]]
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |Teniente Mike
 |Ron Lea
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |Mayor Reno
 |Richard Zeman
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |George el griego
 |Carlo Rota
 |[[Jorge Lapuente]]
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |Abuelo Collier
 |Frank Fontaine
 |[[Francisco Reséndez]]
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |T-Rex
 |Marc-André Boulanger
 |[[Gerardo Ortega]]
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |-
 |Insertos
 |N/A
 |[[Gabriela Zavala]]
+| bgcolor="lightgrey" |
-|
 |}
 {{Bandera|México}} '''Videomax:'''
 *[[Octavio Rojas]]
-== Transmisión ==
+==Transmisión==
-{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
 !Fecha de transmisión
 !Cadena
 !Canal
 !Horario
-!Versión
+!Versión de doblaje
-!colspan='2'|País
+! colspan="2" |País
 |-
 |9 de octubre de 2016
 |TV Azteca
 |7
-|10:00 pm
+| 10:00 pm
 |Videomax
 |México
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|rowspan='2' style="background:#dbdbdb;" |
+| rowspan="2" style="background:#dbdbdb;" |
-|rowspan='2'|Televisa Networks
+| rowspan="2" |Televisa Networks
 |Golden Premier
-|rowspan='2' style="background:#dbdbdb;" |
+| rowspan="2" style="background:#dbdbdb;" |
-|rowspan='2' style="background:#dbdbdb;" |
+| rowspan="2" style="background:#dbdbdb;" |
-|rowspan='2'|Latinoamérica
+| rowspan="2" |Latinoamérica
-|rowspan='2'|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}}
+| rowspan="2" |{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}}
 |-
 |Golden Edge
@@ Línea 131: / Línea 135: @@
-== Véase también ==
+==Véase también==
-* [[Distrito 13]]
-* [[Distrito 13: Ultimátum]]
+*[[Distrito 13]]
+*[[Distrito 13: Ultimátum]]
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje argentino]]
@@ Línea 151: / Línea 157: @@
 [[Categoría:Edición videográfica]]
 [[Categoría:Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment]]
+[[Categoría:Películas y series editadas por Videomax]]
 [[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
 [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]