Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Brendan y el secreto de Kells es una película animada franco-belga-irlandesa de 2009 dirigida por Tomm Moore y Nora Twomey.

Fue nominada al Óscar en la categoría de "Mejor Película Animada".

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Muestra de voz
BSK-Brendan.png Brendan Evan McGuire Patricio Lago
BSK-BrendanAdulto.png Michael McGrath Alejandro Graue
BSK-AbadCellach.png Abad Cellach Brendan Gleeson Pedro Ruiz
BSK-AbadCellachAnciano.png
BSK-Aisling.png Aisling Christen Mooney Merlina Maidana
BSK-HermanoAidan.png Hermano Aidan Mick Lally Pablo Gandolfo
BSK-HermanoTang.png Hermano Tang Liam Hourican Rolando Agüero
BSK-HermanoLeonardo.png Hermano Leonardo Mario De Candia
BSK-HermanoAssoua.png Hermano Assoua Paul Tylak
BSK-HermanoSquare.png Hermano Square Paul Young
BSK-Título.png Presentación N/D Pedro Ruiz

Voces adicionales

Canciones

Créditos de doblaje

Datos de interés

  • La película fue doblada con acento y modismos argentinos. Quizá se deba a que el doblaje fue producido por y para el mismo canal que la transmitió y este es un canal local.
  • Al principio de los créditos en la versión original, sonaba la canción de Aisling. En el doblaje, solo se escucha la versión instrumental de la misma.

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
26 de septiembre de 2015 Educ.ar Sociedad del Estado Canal Pakapaka 21:30 Argentina Argentina
9 de octubre de 2021 TVAztecaTVdePaga.png Logo-funbox-small.png 12:00 pm (Chi.) Latinoamérica México Sudamérica
Advertisement