Bratzillaz: Hechizadas por la moda ó Bratzillaz: El glamour se vuelve malvado es una serie web animada spin-off de la serie animada Bratz que gira en torno sus primas brujas. La serie web es producida por MGA Entertainment.
Reparto[]
Foto | Personaje | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Yasmina Clairvoya | Marisol Romero | 1-10 | |
Jade J'Adore | Liliana Barba | 1-10 | |
Cloetta Spelletta | Rosalet Estrada | 1-10 | |
Sashabella Paws | Romina Marroquín Payró | 1-10 | |
Meygana Broomstix | Saidé García | 1-10 | |
Personajes seundarios | |||
Directora Magika | Anabel Méndez | 1-2 | |
Adriana Casas | 5-9 | ||
Levitor | Gabriel Ortiz | 2-4 | |
Desconocido | 9 | ||
Ratcid | Desconocido | 2 | |
Gemalas Toola | Leyla Rangel | 2 | |
Annie Rojas | |||
Mr. Lectric | Desconocido | 4 | |
Igneus | Desconocido | 6 | |
Brad | Carlo Vázquez | 8 | |
Red | Angélica Villa | 8 | |
Vampelina | Alondra Hidalgo | 10 | |
Fianna Fins | Gabriela Guzmán | 10 | |
Insertos | Alejandro Mayén | 1-10 |
Curiosidades[]
- Los episodios son estrenados en desorden.
- En la versión original los hechizos riman, en el doblaje no todos los hechizos riman.
- La frase "Glam Gets Wicked!" fue traducida en todos los episodios como "¡Hechizadas por la moda!" pero en el episodio 3 se tradujo como "¡El Glamour se vuelve malvado!"
- A pesar de que la serie es un spin-off sobre las primas brujas de las Bratz, tres de las cuatro voces principaes de la serie regresan:
- Liliana Barba, que en la serie Bratz dobló a Jade, en esta serie dobla a su prima Jade J'Adore.
- Marisol Romero, que en la serie Bratz dobló a Yasmin, en esta serie dobla a su prima Yasmina Clairvoya.
- Rosalet Estrada, que en la serie Bratz dobló a Cloe, en esta serie dobla a su prima Cloetta Spelletta.
- Cynthia de Pando, que en la serie Bratz dobló a Sasha, debido a su retiro no dobla a su prima Sashabella Paws siendo doblada por Romina Marroquín Payró.
- Curiosamente Leyla Rangel, que en la serie Bratz había doblado a la gemela Kaycee una de las antagonistas, en esta serie dobla a una de las gemalas Toola también antagonista.