mSin resumen de edición |
(El director no está mal y el filme es una co-producción búlgara - Más detalles en página de discusión) |
||
| (No se muestran 13 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|titulo = Boyka: Undisputed IV |
|titulo = Boyka: Undisputed IV |
||
|img = Boyka - Undisputed IV.jpg |
|img = Boyka - Undisputed IV.jpg |
||
| + | |titulo_orig = Boyka: Undisputed IV |
||
|estudio_doblaje = |
|estudio_doblaje = |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
| − | | |
+ | |origen1 = {{Bandera|Bulgaria}} Bulgaria |
| + | |origen2 = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2016 |
|año = 2016 |
||
| + | |predecesor = [[Invicto 3: La redención]] |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''Boyka: Undisputed IV''''' (conocido en español como '''''Boyka: La gran pelea 4''''' o '''''La gran pelea 4''''') es |
+ | '''''Boyka: Undisputed IV''''' (conocido en español como '''''Boyka: La gran pelea 4''''' o '''''La gran pelea 4''''') es una película estadounidense-búlgara de artes marciales dirigida por Todor Chapkanov y estrenada en 2017, con [[Scott Adkins]] repitiendo su papel de Yuri Boyka. |
| + | {{Sinopsis|Boyka mata sin pretenderlo a un rival en el ring, y esto le lleva a sufrir una crisis de identidad y preguntarse por qué pelea. Cuando descubre que la viuda del luchador al que mató tiene problemas, hará todo lo posible por defenderla.}} |
||
| − | Todor Chapkanov y protagonizado por [[Scott Adkins]]. |
||
==Reparto== |
==Reparto== |
||
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
| Línea 32: | Línea 35: | ||
=== Voces Adicionales (Segundo Doblaje) === |
=== Voces Adicionales (Segundo Doblaje) === |
||
*[[Roberto Mendiola]] |
*[[Roberto Mendiola]] |
||
| + | |||
| + | == Transmisión == |
||
| + | {| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
| + | |- style="background: #ccf;" |
||
| + | !Fecha de estreno |
||
| + | !Cadena |
||
| + | !Canal |
||
| + | !Horario |
||
| + | !Versión |
||
| + | ! colspan="2" |País |
||
| + | |- |
||
| + | |25 de enero de 2020 |
||
| + | |[[Archivo:800px-Walt Disney Television logo.svg.png|70px]] |
||
| + | |[[Archivo:FXMLA.png|70px]] |
||
| + | |11:48 pm |
||
| + | |2da. versión |
||
| + | | rowspan="2" |Latinoamérica |
||
| + | | rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}} {{Bandera|República Dominicana}} |
||
| + | |} |
||
| + | |||
== Véase también == |
== Véase también == |
||
| − | *''[[ |
+ | *''[[Undisputed]]'' |
| + | *''[[Undisputed 2: Last Man Standing]]'' |
||
*''[[Invicto 3: La redención]]'' |
*''[[Invicto 3: La redención]]'' |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
| − | [[Categoría:Películas de |
+ | [[Categoría:Películas de Millennium Films]] |
| + | [[Categoría:Películas distribuidas por GEM Entertainment]] |
||
[[Categoría:Películas de Nu Image]] |
[[Categoría:Películas de Nu Image]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de Eagle Films]] |
||
| + | [[Categoría:Redoblajes]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de 2016]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
[[Categoría:Acción]] |
[[Categoría:Acción]] |
||
[[Categoría:Crimen]] |
[[Categoría:Crimen]] |
||
[[Categoría:Suspenso]] |
[[Categoría:Suspenso]] |
||
[[Categoría:Secuelas]] |
[[Categoría:Secuelas]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Artes marciales]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Drama deportivo]] |
| + | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
| + | [[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Fox Play]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Fox Play]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por FXM]] |
||
Revisión del 18:35 15 feb 2020
Boyka: Undisputed IV (conocido en español como Boyka: La gran pelea 4 o La gran pelea 4) es una película estadounidense-búlgara de artes marciales dirigida por Todor Chapkanov y estrenada en 2017, con Scott Adkins repitiendo su papel de Yuri Boyka.
|
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
 Primer Doblaje
|
Segundo Doblaje (Fox Play)
| ||
| Yuri Boyka | Scott Adkins | Rene Garcia | Gerardo Reyero |
| Zourab | Alon Aboutboul | José Lavat | Miguel Ángel Ghigliazza |
Voces Adicionales (Segundo Doblaje)
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 de enero de 2020 | 
|
|
11:48 pm | 2da. versión | Latinoamérica |  
|