Bourne: El ultimátum es una película de acción estadounidense del año 2007, basada en la novela homónima de Robert Ludlum, dirigida por Paul Greengrass y protagonizada por Matt Damon.
La película ganó tres premios Óscar en el 2008 en: Mejor montaje, Mejor sonido y Mejor edición de sonido.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jason Bourne | Matt Damon | José Antonio Macías |
| Nicky Parsons | Julia Stiles | Rebeca Gómez |
| Pamela Landy | Joan Allen | Rebeca Manríquez |
| Noah Vosen | David Strathairn | Martín Soto |
| Ezra Kramer | Scott Glenn | César Árias |
| Dr. Albert Hirsch | Albert Finney | Jorge Lapuente |
| Tom Cronin | Tom Gallop | Salvador Delgado |
| Wills | Corey Johnson | Armando Réndiz |
| Simon Ross | Paddy Considine | Rafael Pacheco |
| Paz | Édgar Ramírez | René García |
| Ward Abbot | Brian Cox | Carlos Águila |
| Martin Kreutz | Daniel Brühl | Benjamín Rivera |
| Insertos | N/A | Salvador Delgado |
Voces Adicionales
Datos de interés
Datos técnicos
- El doblaje de esta película no se realizo en Auditel como las otras dos partes.
- Posiblemente por esta razón, Jesús Barrero no retoma el personaje de Jason Bourne.
- Algunos actores del doblaje de La Supremacia Bourne retoman sus personajes.
- En la escena donde se escucha la grabación de Jason y Abbot se regrabo el dialogo de la película anterior.
- Los diálogos en francés y ruso se dejaron con subtítulos.
- Después de que Bourne derrota a Desh, Jason toma su celular y tiene un pequeño dialogo con Nicky, sin embargo en su doblaje al español este se deja en silencio.
Edición en vídeo
DVD
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Pictures Home Entertainment |
Películas | 
|
1 NTSC |
 5.1
|
Estados Unidos | 
|
|
AVH | 4 NTSC |
Argentina | 
| |||
Blu-Ray
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Universal Pictures Home Entertainment |
Películas | 
|
Multiregión |  5.1
|
Estados Unidos |
|
| México | 
| ||||||
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| LAPTV | Cinecanal | Latinoamérica |         
|
| Turner | TNT | ||
| Space | |||
| AMC Networks | AMC | ||
| HBO Latin America Group | HBO | ||
| Cinemax | |||
| Telecorporación Salvadoreña | 6 | El Salvador |
|
| Televisa | 5 | México |
|
| Mega | 9 | Chile | 
|
| WAPA-TV | 4 | Puerto Rico |
|
| Caracol | 5 | Colombia | 
|
| Plural Comunicaciones | Canal 1 | ||
| NBC Universal | Telemundo | Estados Unidos |
|
