Cambios: Justicia Ciega

Revisión del 21:26 11 dic 2019

Boston Legal: Justicia ciega es una serie de televisión de la cadena ABC, derivada (spin-off) de Los practicantes (The Practice), emitida desde octubre de 2004 hasta diciembre de 2008. La serie fue creada por David E. Kelley. La trama sigue al abogado Alan Shore (personaje surgido en la última temporada de Los practicantes) que es contratado por un nuevo bufete llamado Crane, Poole & Schmidt.

Reparto

Personajes de Los practicantes

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Reparto principal
Alan Shore	James Spader	Manuel Campuzano
Alan Shore	James Spader	Víctor Kuri
Denny Crane	William Shatner	Mario Hernández
Tara Wilson	Rhona Mitra	¿?
Sally Heep	Lake Bell	¿?
Reparto secundario
Catherine Piper	Betty White	¿?

Personajes originales

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Reparto principal
Shirley Schmidt	Candace Bergen	¿?
Paul Lewiston	René Auberjonois	¿?
Brad Chase	Mark Valley	Claudio Romero
Lori Colson	Monica Potter	¿?
Denise Bauer	Julie Bowen	¿?
Sara Holt	Ryan Michelle Bathe	¿?
Garrett Wells	Justin Mentell	Hugo Rodríguez
Jerry Espenson	Christian Clemenson	Alejandro Vega
Claire Simms	Constance Zimmer	¿?
Jeffrey Coho	Craig Bierko	¿?
Clarence Bell	Gary Anthony Williams	¿?
Whitney Rome	Taraji P. Henson	¿?
Lorraine Weller	Saffron Burrows	¿?
Katie Lloyd	Tara Summers	¿?
Carl Sack	John Larroquette	¿?
Reparto secundario
Bethany Horowitz	Meredith Eaton-Gilden	¿?
Juez Robert Sanders	Shelley Berman	¿?
Edwin Poole	Larry Miller	¿?
Marlene Stanger	Parker Posey	¿?
Frank Ginsberg	Currie Graham	¿?
Bernard Ferrion	Leslie Jordan	¿?
Lincoln Meyer	David Dean Bottrell	¿?
Daniel Post	Michael J. Fox	¿?
Chelina Hall	Kerry Washington	¿?

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
7 de enero de 2009	TV Azteca	7	10:00 pm

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 |titulo_orig = Boston Legal
 |estudio_doblaje = [[Doblajes Paris]]
-|direccion_doblaje = [[Guillermo Rojas]]
+|direccion_doblaje = [[Carlos Becerril]]
 |pais = {{Bandera|México}} Cuernavaca, México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 == Reparto ==
+=== Personajes de ''Los practicantes'' ===
 {|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
@@ Línea 18: / Línea 19: @@
 !Actor de doblaje
 |-
+|-style="background: #ccf;"
-|Alan Shore
+!colspan="4" align="center"|Reparto principal
-|[[James Spader]]
+|-
-|[[Manuel Campuzano]]<br />[[Víctor Kuri]]
+|rowspan="2"|Alan Shore
+|rowspan="2"|[[James Spader]]
+|[[Manuel Campuzano]]
+|-
+|[[Víctor Kuri]]
 |-
 |Denny Crane
 |[[William Shatner]]
-|[[Carlos Becerril]]
+|[[Mario Hernández]]
 |-
+|Tara Wilson
-|Carl Sack
-|[[John Larroquette]]
+|[[Rhona Mitra]]
+|¿?
+|-
+|Sally Heep
+|[[Lake Bell]]
+|¿?
+|-
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="4" align="center"|Reparto secundario
+|-
+|Catherine Piper
+|[[Betty White]]
+|¿?
+|-
+|}
+=== Personajes originales ===
+{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
+|-
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="4" align="center"|Reparto principal
+|-
+|Shirley Schmidt
+|[[Candace Bergen]]
+|¿?
+|-
+|Paul Lewiston
+|[[René Auberjonois]]
 |¿?
 |-
@@ Línea 34: / Línea 71: @@
 |[[Claudio Romero]]
 |-
+|Lori Colson
-|Jerry Espenson
-|[[Christian Clemenson]]
+|[[Monica Potter]]
 |¿?
 |-
+|Denise Bauer
-|Sally Heep
-|[[Lake Bell]]
+|[[Julie Bowen]]
+|¿?
+|-
+|Sara Holt
+|[[Ryan Michelle Bathe]]
 |¿?
 |-
-|Garret Wells
+|Garrett Wells
 |[[Justin Mentell]]
 |[[Hugo Rodríguez]]
 |-
+|Jerry Espenson
-|Tara Wilson
-|[[Rhona Mitra]]
+|[[Christian Clemenson]]
+|[[Alejandro Vega]]
+|-
+|Claire Simms
+|[[Constance Zimmer]]
 |¿?
 |-
+|Jeffrey Coho
-|Lori Colson
-|[[Monica Potter]]
+|[[Craig Bierko]]
 |¿?
 |-
+|Clarence Bell
-|Sara Holt
-|[[Ryan Michelle Bathe]]
+|[[Gary Anthony Williams]]
 |¿?
+|-
+|Whitney Rome
+|[[Taraji P. Henson]]
+|¿?
+|-
+|Lorraine Weller
+|[[Saffron Burrows]]
+|¿?
+|-
+|Katie Lloyd
+|[[Tara Summers]]
+|¿?
+|-
+|Carl Sack
+|[[John Larroquette]]
+|¿?
+|-
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="4" align="center"|Reparto secundario
+|-
+|Bethany Horowitz
+|[[Meredith Eaton-Gilden]]
+|¿?
+|-
+|Juez Robert Sanders
+|[[Shelley Berman]]
+|¿?
+|-
+|Edwin Poole
+|[[Larry Miller]]
+|¿?
+|-
+|Marlene Stanger
+|[[Parker Posey]]
+|¿?
+|-
+|Frank Ginsberg
+|[[Currie Graham]]
+|¿?
+|-
+|Bernard Ferrion
+|[[Leslie Jordan]]
+|¿?
+|-
+|Lincoln Meyer
+|[[David Dean Bottrell]]
+|¿?
+|-
+|Daniel Post
+|[[Michael J. Fox]]
+|¿?
+|-
+|Chelina Hall
+|[[Kerry Washington]]
+|¿?
+|-
 |}
-== Voces adicionales ==
+==='''Voces adicionales'''===
+*[[Carol Estrada]]
 *[[Patricia Mainou]]
@@ Línea 65: / Línea 167: @@
 {|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
+!Fecha de transmisión
 !Cadena
 !Canal
+!Horario
 !País
 |-
+|7 de enero de 2009
 |TV Azteca
 |7
+|10:00 pm
 |{{Bandera|México}}
 |}
@@ Línea 76: / Línea 182: @@
 [[Categoría:Series de TV]]
 [[Categoría:Series de ABC]]
-[[Categoría:Series de Fox]]
 [[Categoría:Series transmitidas por FX]]
 [[Categoría:Series de 20th Century Fox Television]]
 [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Series de TV de 2000s]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Fox]]
+[[Categoría:Series ganadoras del Emmy]]
+[[Categoría:Series nominadas al Emmy]]
+[[Categoría:Series nominadas al Globo de Oro]]
+[[Categoría:Series ganadoras del Globo de Oro]]

Doblaje Wiki