(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
(Añadiendo categorías) |
||
| (No se muestran 13 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Boris Karloff presenta.jpg |
|img = Boris Karloff presenta.jpg |
||
|titulo_orig = Thriller |
|titulo_orig = Thriller |
||
| − | |estudio_doblaje = [[SISSA]]-[[Oruga]]<br/> 1ra temp.<br/> [[CINSA]] <br/>2da temp. |
+ | |estudio_doblaje = [[SISSA]]-[[Oruga]]<br/> (1ra temp.)<br/> [[CINSA]] <br/>(2da temp.) |
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
| Línea 22: | Línea 22: | ||
|[[Omar Jasso]] |
|[[Omar Jasso]] |
||
|} |
|} |
||
| − | |||
== Personajes episódicos == |
== Personajes episódicos == |
||
| Línea 37: | Línea 36: | ||
|[[William Shatner]] |
|[[William Shatner]] |
||
|[[Agustín Sauret]] |
|[[Agustín Sauret]] |
||
| − | |rowspan=9|16<br />- The Hungry Glass - |
+ | |rowspan=9|16<br />'''- The Hungry Glass -''' |
|- |
|- |
||
|Marcia Thrasher |
|Marcia Thrasher |
||
| Línea 49: | Línea 48: | ||
|Liz Talmadge |
|Liz Talmadge |
||
|Elizabeth Allen |
|Elizabeth Allen |
||
| + | |¿? |
||
| − | |[[Queta Lavat]] |
||
|- |
|- |
||
|Old Laura Bellman |
|Old Laura Bellman |
||
| Línea 64: | Línea 63: | ||
|- |
|- |
||
|Nephew |
|Nephew |
||
| − | | |
+ | |Duane Grey |
|[[Arturo Fernández]] |
|[[Arturo Fernández]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 85: | Línea 84: | ||
|[[George Macready]] |
|[[George Macready]] |
||
|[[Luis Manuel Pelayo]] |
|[[Luis Manuel Pelayo]] |
||
| − | |rowspan= 7|41<br />- The Weird Tailor - |
+ | |rowspan= 7|41<br />'''- The Weird Tailor -'''<br/> (T2,E4) |
|- |
|- |
||
|Arthur Smith |
|Arthur Smith |
||
| Línea 100: | Línea 99: | ||
|- |
|- |
||
|Erich Borg |
|Erich Borg |
||
| − | | |
+ | |Henry Jones |
|[[Juan Domingo Méndez]] |
|[[Juan Domingo Méndez]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 114: | Línea 113: | ||
| Peter Walker |
| Peter Walker |
||
|[[Santiago Gil]] |
|[[Santiago Gil]] |
||
| − | |rowspan=5|44<br />- The Last of the Sommervilles - |
+ | |rowspan=5|44<br />'''- The Last of the Sommervilles -'''<br/> (T2,E7) |
|- |
|- |
||
|Ursula |
|Ursula |
||
| − | |Phyllis Thaxter |
+ | |[[Phyllis Thaxter]] |
|[[Magdalena Ruvalcaba]] |
|[[Magdalena Ruvalcaba]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 125: | Línea 124: | ||
|- |
|- |
||
|Harvey Parchester |
|Harvey Parchester |
||
| − | | |
+ | |Chet Stratton |
|[[Jorge Arvizu]] |
|[[Jorge Arvizu]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 131: | Línea 130: | ||
|[[Boris Karloff]] |
|[[Boris Karloff]] |
||
|[[Omar Jasso]] |
|[[Omar Jasso]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Sheila Devore |
||
| + | |Patricia Barry |
||
| + | |[[Maruja Sen]] |
||
| + | |rowspan= 7|56 <br/> '''- A Wig for Miss Devore -''' <br/> (T2,E19) |
||
| + | |- |
||
| + | |George Machik |
||
| + | |John Baragrey |
||
| + | |[[Julio Lucena]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Herbert Bleake |
||
| + | |[[John Fiedler]] |
||
| + | |[[Jorge Arvizu]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Max Quinke |
||
| + | |Herbert Rudley |
||
| + | |[[Carlos Petrel]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Arabella Foote |
||
| + | |Linda Watkins |
||
| + | |[[Silvia Rey]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Betty |
||
| + | |Ina Victor |
||
| + | |[[María Santander]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Bishop |
||
| + | |Kendrick Huxham |
||
| + | |[[Enrique Couto]] |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| + | == Transmisión == |
||
| + | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |
||
| + | |- style="background: #ccf;" |
||
| + | !Fecha |
||
| + | !Cadena |
||
| + | !Canal |
||
| + | ! colspan="2" |País |
||
| + | |- |
||
| + | |1965 |
||
| + | |RTVE |
||
| + | |Primer canal |
||
| + | |España |
||
| + | |{{Bandera|España}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Series de TV]] |
[[Categoría:Series de TV]] |
||
| Línea 140: | Línea 183: | ||
[[Categoría:Misterio]] |
[[Categoría:Misterio]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Panamericana]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Panamericana]] |
||
| + | [[Categoría:Suspenso]] |
||
| + | [[Categoría:Thriller]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series transmitidas por TVE]] |
||
Revisión del 23:50 2 feb 2019
Boris Karloff presenta., Serie de televisión, del género de terror y misterio, presentada por Boris Karloff.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Presentador | Boris Karloff | Omar Jasso |
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| 1ra temporada del 01 al 37 | |||
| Gil Thrasher | William Shatner | Agustín Sauret | 16 - The Hungry Glass - |
| Marcia Thrasher | Joanna Heyes | ¿? | |
| Adam Talmadge | Russell Johnson | Guillermo Romano | |
| Liz Talmadge | Elizabeth Allen | ¿? | |
| Old Laura Bellman | Ottola Nesmith | Carlota Solares | |
| Mr. Cabot, Storekeeper | Pitt Herbert | Polo Ortín | |
| Viejo en Almacén - Obed | Clem Bevans | ¿? | |
| Nephew | Duane Grey | Arturo Fernández | |
| voz en radio | N/A | Fernando Álvarez | |
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| 2da temporada del 38 al 67 | |||
| Mr. Smith | George Macready | Luis Manuel Pelayo | 41 - The Weird Tailor - (T2,E4) |
| Arthur Smith | Gary Clarke | Jorge Lapuente | |
| Madame Roberti | Iphigenie Castiglioni | Silvia Rey | |
| Nicolai | Abraham Sofaer | José Gálvez | |
| Erich Borg | Henry Jones | Juan Domingo Méndez | |
| Mr. Schwenk - Her Kruger | Stanley Adams | Eduardo Alcaraz | |
| Anna Borg | Sondra Blake | Maruja Sen | |
| Rutherford Sommerville | Peter Walker | Santiago Gil | 44 - The Last of the Sommervilles - (T2,E7) |
| Ursula | Phyllis Thaxter | Magdalena Ruvalcaba | |
| Celia Sommerville | Martita Hunt | Silvia Rey | |
| Harvey Parchester | Chet Stratton | Jorge Arvizu | |
| Dr. Albert Farnham | Boris Karloff | Omar Jasso | |
| Sheila Devore | Patricia Barry | Maruja Sen | 56 - A Wig for Miss Devore - (T2,E19) |
| George Machik | John Baragrey | Julio Lucena | |
| Herbert Bleake | John Fiedler | Jorge Arvizu | |
| Max Quinke | Herbert Rudley | Carlos Petrel | |
| Arabella Foote | Linda Watkins | Silvia Rey | |
| Betty | Ina Victor | María Santander | |
| Bishop | Kendrick Huxham | Enrique Couto | |
Transmisión
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1965 | RTVE | Primer canal | España | 
|