FANDOM


Bob el constructor es una serie animada británica del 2015. Es un reboot de la popular serie de Keith Chapman del mismo nombre, fue estrenada el 1 de Septiembre de 2015 en Reino Unido por en canal Milkshake!

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada
Bob BobTheBuilder2015 Bob Lee Ingleby Manuel Campuzano 1ª-
Young Bob David Holt (niño) Actor sin identificar
Wendy BobTheBuilder2015 Wendy Joanne Froggatt Alicia Barragán 1ª-
Leo BobTheBuilder2015 Leo Jacob Scipio Luis Alfonso Mendoza 1ª-
Scoop BobTheBuilder2015 Scoop Blake Harrison Miguel Ángel Leal 1ª-
Lofty BobTheBuilder2015 Lofty Steven Kynman Carlos Íñigo
Actor sin identificar 2ª-
Two-Tonne BobTheBuilder2015 Two-Tonne Terry Mynott José Luis Orozco 1ª-
Muck BobTheBuilder2015 Muck Paul Panting Carlos Enrique Bonilla 1ª-
Roley BobTheBuilder2015 Roley Marcel McCalla Luis Leonardo Suárez 1ª-
Dizzy BobTheBuilder2015 Dizzy Sarah Hadland Adriana Núñez 1ª-
Tiny Tiny Terry Mynott Eduardo Fonseca 1ª-
Mr.Bentley BobTheBuilder2015 Sr. Bentley Nick Mercer Pedro D'Aguillón Jr. 1ª-
BobTheBuilder2015 Logo Insertos N/A Blas García 1ª-

Música

  • Tema de apertura: "Can We Fix It"
Interpretado por: Luis Leonardo Suárez, Marc Winslow
  • "¡Bienvenidos al mundo de Bob!"
Interpretado por: Luis Leonardo Suárez, Marc Winslow
  • "¡Somos un equipo!"
Interpretado por: Luis Leonardo Suárez, Marc Winslow
  • "¡Bob así construye!"
Interpretado por: Marc Winslow y ¿?
  • "¡Va a empezar el show! ¡Arriba el telón!"
Interpretado por: Miguel Ángel Leal (Scoop), Carlos Enrique Bonilla (Muck), Carlos Íñigo (Lofty), Luis Leonardo Suárez (Roley), Adriana Núñez (Dizzy) y José Luis Orozco (Two-Tonne)

Curiosidades

  • El elenco que sigue vigente de la serie original, incluyendo a Arturo Mercado (Bob), Francisco Colmenero (Lofty), no retoma sus papeles en el doblaje de la nueva serie, posiblemente por elección del cliente (Mattel).
  • Carlos Íñigo fue reemplazado por un actor desconocido en el papel de Lofty debido a su fallecimiento en septiembre del 2017.
  • La letra de la conocida canción de apertura se cambió por completo.

Muestras multimedia

Tema de apertura

Canciones

Cortos: Conoce al equipo

Cortos: Aprende con Leo

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País Bandera
27 de abril de 2016 245px-Televisa logo.svg Canal 5 19:45 México Bandera México

Agradecimiento

  • A Alicia Barragán por confirmar el estudio, dirección de doblaje y la fecha de grabación.

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.