Cambios: Blue Water High: Escuela de surf

Revisión del 21:19 13 dic 2018

BlueWaterHigh1 — Reparto de la 1ª temporada de Blue Water High

BlueWaterHigh2 — Reparto de la 2ª temporada de Blue Water High

BlueWaterHigh3 — Reparto de la 3ª temporada de Blue Water High

Blue Water High es una producción australiana difundida por ABC. Trata sobre el día a día de un grupo de estudiantes de Solar Blue, una academia de surf donde jóvenes de entre dieciseis años son seleccionados para pasar doce meses en un programa intensivo de surf en las playas del norte de Sydney[1]. La serie se emite para Latinoamérica por el canal Boomerang.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Primera temporada
Bec Sanderson	Kate Bell	Anabella Silva
Dean "Edge" Edgely	Khan Chittenden	Ezequiel Serrano
Perry Lawe	Tahynia Tozzi	Rebeca Aponte
Matt Leyland	Chris Foy	Ezequiel Serrano
Fion "Fly" Watson	Sophie Luck	María José Estévez
Heath carroll	Adam Saunders	Jesús Nunes
Anna Petersen	Mara Scherzinger	Lileana Chacón
Craig "Simmo" Simmonds	Martín Lynes	Juan Guzmán
Deb	Nadine Garner	Edilú Martínez
Jilly	Liz Burch	Elena Díaz Toledo
Insertos	N/A	Jesús Nunes
Segunda temporada
Eric Tanner	Ryan Corr	Rolman Bastidas
Amy Reed	Gabrielle Scollay	Yensi Rivero
Mike Kruze	James sorensen	José Méndez
Brooke Solomon	Lesley Anne Mitchell	Leisha Medina
Cornelius "Cory" Petrie	Trent Dalzell	Jorge Marín
Rachel Samuels	Taryn Marler	Melanie Henríquez
Fiona "Fly" Watson	Sophie Luck	María José Estévez
Craig "simmo" Simmonds	Martin Lynes	Juan Guzmán
Jilly	Liz Burch	Elena Díaz Toledo
Heath Carroll	Adam Saunders	Jesús Nunes
Insertos	N/A	Jesús Nunes
Tercera temporada
Guy Spender	Kain O'Keefe	Eder La Barrera
Briget Sanchez	Cariba Heine	Michelle Gutiérrez
Charley Prince	Lachlan Buchanan	Jhonny Torres
Loren Power	Amy Beckwith	Yasmil López
Adam Bridge	Eka Darville	Gonzalo Fumero
Cassie Cometti	Rebecca Breeds	Mariana Gamboa
Gary Miller	Craig Horner	Héctor Indriago
Bec Sanderson	Kate Bell	Rocío Mallo
Insertos	N/A	Jesús Nunes

Voces adicionales

Lileana Chacón (2ª temporada)
Luis Enrique Poján
Jhonny Torres (1ª y 2ª temporada)
Ivette García
Rebeca Aponte (2ª y 3ª temporada)
José Granadillo
Marycel González
Armando Volcanes
Rolman Bastidas (3ª temporada)
Paolo Campos
Joel González
Víctor Díaz
Yasmil López (1ª y 2ª temporada)
Mariana Gamboa (1ª y 2ª temporada)
Eder La Barrera (2ª temporada)

Transmisión

Canal	País
Boomerang	Latinoamerica

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 |tamaño_de_imagen = 260px
 |titulo_orig = Blue Water High
-|estudio_doblaje = [[Etcétera Group]]
+|estudio_doblaje = [[Etcétera Group]]<br />[[Centauro Comunicaciones]] (Diálogos de Bridget Sanchez)
-|estudio de doblaje 2 =[[Centauro Comunicaciones]]
 |direccion_doblaje =
-|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
+|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela<br />{{Bandera| Colombia}} Colombia (Diálogos de Bridget Sanchez)
-|pais 2 = {{Bandera| Colombia}} Colombia
 |origen = {{Bandera|Australia}} Australia
 |año = 2005-2008
@@ Línea 18: / Línea 16: @@
 == Reparto ==
+{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="3" align="center"|Primera temporada
+|-
+|Bec Sanderson
+|[[Kate Bell]]
+|[[Anabella Silva]]
+|-
+|Dean "Edge" Edgely
+|Khan Chittenden
+|[[Ezequiel Serrano]]
+|-
+|Perry Lawe
+|Tahynia Tozzi
+|[[Rebeca Aponte]]
+|-
+! scope="row"|Matt Leyland
+|Chris Foy
+|[[Ezequiel Serrano]]
+|-
+|Fion "Fly" Watson
+|Sophie Luck
+|[[María José Estévez]]
+|-
+|Heath carroll
+|Adam Saunders
+|[[Jesús Nunes]]
+|-
+|Anna Petersen
+|Mara Scherzinger
+|[[Lileana Chacón]]
+|-
+|Craig "Simmo" Simmonds
+|Martín Lynes
+|[[Juan Guzmán]]
+|-
+|Deb
+|Nadine Garner
+|[[Edilú Martínez]]
+|-
+! scope="row"|Jilly
+|Liz Burch
+|[[Elena Díaz Toledo]]
+|-
+|Insertos
+|N/A
+|[[Jesús Nunes]]
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="3" align="center"|Segunda temporada
+|-
+|Eric Tanner
+|Ryan Corr
+|[[Rolman Bastidas]]
+|-
+|Amy Reed
+|Gabrielle Scollay
+|[[Yensi Rivero]]
+|-
+|Mike Kruze
+|James sorensen
+|[[José Méndez]]
+|-
+|Brooke Solomon
+|Lesley Anne Mitchell
+|[[Leisha Medina]]
+|-
+|Cornelius "Cory" Petrie
+|Trent Dalzell
+|[[Jorge Marín]]
+|-
+|Rachel Samuels
+|Taryn Marler
+|[[Melanie Henríquez]]
+|-
+|Fiona "Fly" Watson
+|Sophie Luck
+|[[María José Estévez]]
+|-
+|Craig "simmo" Simmonds
+|Martin Lynes
+|[[Juan Guzmán]]
+|-
+|Jilly
+|Liz Burch
+|[[Elena Díaz Toledo]]
+|-
+|Heath Carroll
+|Adam Saunders
+|[[Jesús Nunes]]
+|-
+|Insertos
+|N/A
+|[[Jesús Nunes]]
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="3" align="center"|Tercera temporada
+|-
+|Guy Spender
+|Kain O'Keefe
+|[[Eder La Barrera]]
+|-
+|Briget Sanchez
+|[[Cariba Heine]]
+|[[Michelle Gutiérrez]]
+|-
+|Charley Prince
+|[[Lachlan Buchanan]]
+|[[Jhonny Torres]]
+|-
+|Loren Power
+|Amy Beckwith
+|[[Yasmil López]]
+|-
+|Adam Bridge
+|[[Eka Darville]]
+|[[Gonzalo Fumero]]
+|-
+|Cassie Cometti
+|Rebecca Breeds
+|[[Mariana Gamboa]]
+|-
+|Gary Miller
+|Craig Horner
+|[[Héctor Indriago]]
+|-
+|Bec Sanderson
+|Kate Bell
+|[[Rocío Mallo]]
+|-
+|Insertos
+|N/A
+|[[Jesús Nunes]]
+|}
-=== '''Primera temporada''' ===
-*Bec Sanderson - [[Anabella Silva]]
-*Dean "Edge" Edgely - [[Ezequiel Serrano]]
-*Perri Lawe - [[Rebeca Aponte]]
-*Matt Leyland - [[Luis Carreño]]
-*Fiona "Fly" Watson - [[María José Estévez]]
-*Heath Carroll - [[Jesús Núñez|Jesús Nunes]]
-*Anna Petersen - [[Lileana Chacón]]
-*Craig "Simmo" Simmonds - [[Juan Guzmán]]
-*Deb - [[Edilú Martínez]]
-*Jilly - [[Elena Díaz Toledo]]
-*Letreros - [[Jesús Nunes]]
-=== '''Segunda temporada''' ===
-*Eric Tanner - [[Rolman Bastidas]]
-*Amy Reed - [[Yensi Rivero]]
-*Mike Kruze - [[José Méndez]]
-*Brooke Solomon - [[Leisha Medina]]
-*Corey Petrie - [[Jorge Marín]]
-*Rachel Samuels - [[Melanie Henríquez]]
-*Fiona "Fly" Watson - [[María José Estévez]]
-*Craig "Simmo" Simmonds - [[Juan Guzmán]]
-*Jilly - [[Elena Díaz Toledo]]
-*Heath Carroll - [[Jesús Nunes]]
-*Bec Sanderson - [[Anabella Silva]]
-*Perri Lawe - [[Rebeca Aponte]] (un cap.)
-*Matt Leyland - [[Luis Carreño]] (un cap.)
-*Letreros - [[Jesús Nunes]]
-=== '''Tercera temporada''' ===
-*Guy Spender - [[Eder La Barrera]]
-*Charley Prince - [[Johnny Torres]]
-*Adam Bridge - [[Gonzalo Fumero]]
-*Bridget Sanchez - [[Michelle Gutiérrez]]
-*Loren Power - [[Yasmil López]]
-*Cassie Cometti - [[Mariana Gamboa]]
-*Gary Miller - [[Héctor Indriago]]
-*Bec Sanderson - [[Rocío Mallo]]
-*Narración - [[Johnny Torres]]
-*Luke (un ep.) - [[Luis Enrique Poján|Luis Enrique Poján ]]
 '''Voces adicionales '''
 *[[Lileana Chacón ]] (2ª temporada)
 *[[Luis Enrique Poján ]]
-*[[Johnny Torres ]] (1ª y 2ª temporada)
+*[[Jhonny Torres ]] (1ª y 2ª temporada)
 *[[Ivette García ]]
 *[[Rebeca Aponte]] (2ª y 3ª temporada)
@@ Línea 79: / Línea 170: @@
 *[[Mariana Gamboa]] (1ª y 2ª temporada)
 *[[Eder La Barrera]] (2ª temporada)
+== Transmisión ==
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Canal
+!País
+|-
+| style="text-align: center; "|Boomerang
+| style="text-align: center; "|Latinoamerica {{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|}
 [[Categoría:Doblaje venezolano]]
 [[Categoría:Series de TV]]
 [[Categoría:Series transmitidas por Boomerang]]
+[[Categoría:Doblaje colombiano]]
+[[Categoría:Doblajes en colaboración]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Series de TV de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]