FANDOM


  • Siegfried Kreuz
    México

    |origen = Estados Unidos |año = }}God of War es una saga de videojuegos en 3ª persona basada en la mitología griega y nórdica. Fue creada por SCE Santa Monica Studio y distribuida por Sony Interactive Entreteinment para PlayStation Portable, PlayStation 2, PlayStation 3 y PlayStation 4.




    Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Juego
    Personajes Principales
    Kratos Terrence 'T.C.' Carson Dan Osorio 1, CO, 2,
    GS, 3, A, 4
    Christopher Judge
    Atreus / Loki Sunny Suljic Claudio Velázquez 4
    Dioses Griegos
    Zeus Corey Burton Blas García 1, 2, GS,
    3, A, 4
    Atenea Carole Ruggier Rebeca Manríquez 1, CO, 2,
    GS, 3, 4
    Poseidón Gideon Emery Por determinar 1, GS, 3, A
    Hades Fred Tatasciore Paco Mauri 1, CO, 2,
    GS, 3, A
    Ares Steve Blum Carlos Segundo 1, 2, GS, A …
















    Leer más >
  • Doblaje2000

    Hoy me puse a ver escenas de la pelicula se busca como se sabe este film fue doblado en sensaciones sonicas donde tuvo un cast algo neutro ya que algunas voces si me gustaban y como se sabe el protagonista wesley tuvo una voz que hay veces donde si se oia bien pero otras donde grita o esta tenso su voz no va por eso hare como hubiera sido un redoblaje con otros actores

    Wesley gibson-Irwin Daayán o Edson Matus

    Sloan-Blas García

    Fox-Cony Madera

    Pekwarsky-José Lavat

    Cross-Humberto Solórzano

    El armero-Ricardo Tejedo

    Cathy-Claudia Motta

    Sr x-Gerardo Vásquez o Andrés García

    El carnicero-Enrique Cervantes

    Janice-Rebeca Patiño

    Barry-José Antonio Macías



    Nota:faltaron mas personajes pero esos estan en blanco por lo cual en los comentarios pongan que actores se…


    Leer más >
  • Ezequiel Amoretti
    DINT Doblajes Internacionales

    |estudio_doblaje2 = CINSA (archivos) |estudio_doblaje3 = R. K. Tompkins y Asociados (archivos) |direccion_doblaje = Ezequiel Amoretti (doblaje) |version_doblada = Ingles estadounidense |pais1 = Chile |pais2 = México
    (archivos) |origen = Chile |año = 2028 |idioma_orig = Español chileno}} ¿Como se hizo Juan Felipe y sus amigos? es un especial de televisión de 2028 dirigido por Ezequiel Amoretti que narra el principio del comienzo de la primera serie de corto animado chileno de Amoretti Entertainment que se llama Juan Felipe y sus amigos con entrevista a su creador.



    Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
    Ezequiel Amoretti Pabla Hermann
    Emanuel Ortiz
    Olga Yuri
    Michael Silva
    Eugenia Alvarez
    Bugs Bunny Jorge …








    Leer más >
  • Dra Olivia
    México

    |origen = Corea del Sur |año = 2016 }} A mi el doblaje de la película me parecio un bodrio pero creo que si hubiera sido doblada en México pudo haber mejorado.



    Imagen Personaje Actor Original Actor de doblaje
    Seo Suk Woo Gong Yoo Arturo Mercado Jr.
    Soo An Kim Soo Ahn Melissa Gutiérrez
    Sang-hwa Ma Dong-seok Víctor Manuel Espinoza
    Yon Suk Kim Eui-sung Beto Castillo
    Young Gook Choi Woo Shik Enzo Fortuny Leer más >
  • Arpaestelar
    • Se informa a la comunidad wiki que el usuario Usuario:Johnse09 , quién tenía el cargo de Moderador , a sido nombrado nuevo Administrador.
    • Los motivos son los sgtes:
      • Los cargos de moderador nunca se habían experimentado en la wikia, con su nombramiento se probo ese cargo llegando a la conclusión que su utilidad es mínima.
      • Se le nombro administrador también ya que en otro mensaje exprese mi preocupación ante el aumento de cuentas títeres que nos han invadido, y se hace necesario más control.
      • El usuario también ha demostrado su buena disposición a asumir responsabilidades en la wikia y a dedicar su tiempo a estas tareas administrativas.
      • La wikia de doblaje ha crecido mucho en estos últimos años por lo tanto nuestra staff administrativo también de…
    Leer más >
  • SILBIDO

    SDI Media de México |estudio_doblaje2 = DINT Doblajes Internacionales |estudio_doblaje3 = Centauro Comunicaciones |direccion_doblaje1 =Bardo Miranda |direccion_doblaje2 =Yaninna Quiroz |direccion_doblaje3 =Raúl Gutiérrez |pais1 = México |pais2 = Chile |pais3 = Colombia |origen = Estados Unidos |año = 1947 }}

    Miedo a La Muerte es una peliculs estadounidense de Terror y Suspenso Protagonizada por Bela lugosi,George Zucco y Molly Lamont





    Personaje Actor original Actor de doblaje
    Profesor Leonide Bela Lugosi Humberto Vélez

    Dr. Joseph Van Ee George Zucco Hermes Camelo

    Detective Bill Raymond Nat Pendleton Javier Rodríguez Castellanos

    Laura Van Ee/Lorette La Valle Molly Lamont Dulce Guerrero

    Jane Cornell Joyce Compton Susana Tamayo Lopera

    Lilybeth Gla…









    Leer más >
  • Dra Olivia

    Voces del Dr Goku

    25 sep 2019 por Dra Olivia
    México

    |origen = |año = 2008 }} Aqui quize poner algunas de las voces del Dr Goku.



    Imagen Personaje Actor de doblaje
    Personajes principales
    Dr Goku Rulo Barrera
    Nappa
    Yamchu
    Personajes recurrentes
    Puar

    Rulo Barrera

    QueParió! (Flashback)



    Krillin NEGAS
    Vegeta
    Bulma Brigitte Grey
    Nabiki Tendo Cajafresca
    Monkey D. Luffy/Ruffy Dfined
    El Chapo
    Personajes Episodicos
    René García
    Will Smith Juan Alfonso Carralero
    Ash Ketchum Gabriel Ramos
    Pikachu Dfined
    Alfonso Cuarón Chucho Calderón
    Michael Bay
    Calamardo Luisjefe1
    John Cena Leer más >
  • Arpaestelar
    • Ante la ola de cuentas títeres que han inundado la wikia, me veo en la obligación de alerta a la comunidad de wiki doblaje que esto ha sido siempre algo sistemático y constante como ejemplo solo le pondré un solo caso., Usuario:Rigby18

    Respuesta de la CC

    • Rigby18 tiene 30 cuentas conectadas por el mismo email:
    • Usuario: 2000EV - Bloqueado
    • Usuario: AwesomeE2000 - Bloqueado
    • Usuario: CartoonNetwork2020 - Bloqueado
    • Usuario: DisneyJetix2020 - Bloqueado
    • Usuario: Eli1811 - Bloqueado
    • Usuario: Eli18112000 - Bloqueado
    • Usuario: Eli20001118 - Bloqueado
    • Usuario: EliVargas1811 - Bloqueado
    • Usuario: EliVargas2000 - Bloqueado
    • Usuario: Elielgrande - Bloqueado
    • Usuario: GokuCartoon - Bloqueado
    • Usuario: MegaEli - Bloqueado
    • Usuario: SuperE2000 - Bloqueado
    • Usuario: TheAES - Bloqueado
    • Usuario…
    Leer más >
  • Doblaje2000

    Hoy es un dia especial es mi cumpleaños pero no solo el mio tambien es el cumpleaños del actor Raúl Anaya

    Asi que feliz cumpleaños señor anaya

    Leer más >
  • P.a.b.l.o.
    México

    |origen1 = Francia |origen2 = Sudáfrica |origen3 = Alemania |año = 2018 }} Mi mascota es un león o Mia y el león blanco es una película del 2018, dirigida por Gilles de Maistre y protagonizada por Daniah De Villiers, Mélanie Laurent, Langley Kirkwood y Ryan Mac Lennan.



    Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
    Mia Owen Daniah De Villiers Nycolle González
    Alice Owen Mélanie Laurent Cristina Hernández
    John Owen Langley Kirkwood Raúl Anaya
    Mick Owen Ryan Mac Lennan Sergio Maya
    Kevin Lionel Newton Ricardo Tejedo
    Jodie Lillian Dube Magda Giner
    Dirk Brandon Auret José Gilberto Vilchis
    Daniel Benjamin Garrad Tenyo Vargas
    Chaman Chris April César Árias
    Insertos N/D Verónica López Treviño
    • Adriana Casas
    • Diego Estrada
    • Elena Ramírez
    • Humberto Vélez
    • Isabel …













    Leer más >
  • Lean1345

    hola vengo a traerle mi reparto de voces de un gran trailer por un usuario de youtube the avengers si se hubieran hecho en el año 1999 



    Personaje actor original actor de doblaje
    Steve Rogers/Capitan America Jean Claude Van Damme José Lavat
    Tony Stark/Iron man Tom Cruise Arturo Mercado Jr o Sergio Gutierrez Coto
    Bruce Banner/Hulk Jeff Goldblum Humberto Solórzano
    Doctor Strange Keanu Reeves René Garcia
    Black Widow Milla Jovovich Xóchitl Ugarte
    Peter Parker/Spiderman Elijah Wood Enzo Fortuny
    Karol Danvers/Capitana Marvel Sarah Michelle Gellar Mariana Ortiz
    Nick Fury  David Hasselhoff Carlos Becerril
    Black Panther Denzel Washington Salvador Delgado
    Thor Brad Pitt Ricardo Tejedo Leer más >
  • Pivot3556

    Como ya saben, muchas de nuestras series favoritas siempre hay lugares donde las podemos encontrar, ya sean en páginas de Internet, servicios de Streaming o canales poco conocidos si son series viejas. Pero, en esta ocasión vamos a hablar de animes que se encuentran con doblajes perdidos en Internet y que tampoco se pueden encontrar en servicios de streaming ni en la TV. Comencemos:

    Series:

    Mirmo Zibang: El anime más pedido en que regrese por ser transmitido solo en Cartoon Network y no en otros canales, lamentablemente solo puede ser encontrado con doblaje castellano (pese a que ese tiene todos los episodios doblados), y solo pueden encontrarse los episodios 1, 3 y 7 que ni están en orden, por más que un usuario de YT le preguntó a la actri…

    Leer más >
  • VezellZEED
    México

    |origen = Estados Unidos |año = 2019 }}

    Spider-Man Vol. 3 de J.J. Abrams, Henry Abrams con ilustraciones de Sara Pichelli es un comic que salio el dia 18 de Septiembre del 2019 y se sigue publicando hasta el presente.



    Imagen Personaje Actor de doblaje
    Peter Parker /
    El Hombre Araña Edson Matus
    Ben Parker
    (hijo de Peter Parker) Gerardo Mendoza
    Mary Jane Watson Nallely Solís
    Cadaverous Octavio Rojas
    May Parker Ángela Villanueva
    Faye Ito Andrea Arruti
    Roland Miguel Ángel Ruiz
    Director Orleen Gerardo Vásquez

    Esta vez quise hacer algo diferente, hace mucho vi una propuesta sobre un libro, asi que me parecio interesante hacer propuestas sobre comics. Si alguien mas lee comics aquí obviamente siento que lo hacen con la voz de un actor o actriz de doblaje…














    Leer más >
  • Súper suprema

    Hola amigos, les quiero presentar esta lista de actores y actrices que participarán en los nuevos episodios de Patoaventuras. Incluyendo a los otros que regresarán a interpretar a sus personajes. Por favor no olviden de poner sus comentarios si les gusta. ¡Buena Suerte!. 

    Nota: Ya no falta mucho para el estreno de los nuevos episodios, desearía que ésta elección que hice se convierta en realizada. Pero ya conocemos el dicho, si no puedes vencerlos unete a ellos y si no lo hace a la primera lo harás al la segunda. Gracias.



    Protagonistas :

    • Rico McPato : David Tennant – Arturo Mercado
    • Hugo : Danny Pudi – Dalí González
    • Paco : Ben Schwartz – José Luis Piedra
    • Luis : Bobby Moynihan  –  Marc Winslow 
    • Rosita : Kate Micucci – Erika Ugalde
    • Pato Donald : Tony…


    Leer más >
  • Isaí Fan of LEGO

    Esto es una demostración de Niño Ardilla con doblaje mexicano.

    Andy Johnson - Yamil Atala


    Rodney J. Ardilla - Rubén Trujillo


    Bob Johnson - Mario Filio


    Lucille Johnson - Loretta Santini


    Cayo Finster - Gabriel Gama


    Oscar - Arturo Castañeda


    Pico Mike - Humberto Vélez


    Martha - Circe Luna


    Leonopolis - Javier Rivero


    Archie - Leyla Rangel


    Darlene - Christine Byrd


    Melissa - Patricia Acevedo


    Eddie - Martín Soto


    Insertos - Martín Soto

    Leer más >
  • Amperios197
    ercial recordé yo creyendo que el fallecido actor  Jesús Barrero  habia realizado la voz de este personaje, pero resulta que cuando lo vuelvo aver despues de tantos                         

    De Hecho Faltan por encontrar mas.

         recuerdos borrozos de la voz del personaje, Y volviendolo a ver  la voz no se parece para nada a la de Jesús Barrero para nada  pero sige siendo la voz familiar de un actor de doblaje con solo el mismo momento que la empiezas a eschucar .

    Pero se que otras personalidades como Emilio Guerrero , Mario Arvizu  y el mismisimo Mario Castañeda  habiantenido trabajos de locutores instucionales en Telvision Azteca, quiero quien era la voz de este personaje por que ¿tan anonimo no parece?.



    Leer más >
  • Elblast

    Triple propuesta, para 5 quintillizas.


    Original

    |doblaje_español = |pais = México |origen = Japón |año = 2019 }} The Quintessential Quintuplets (五ご等とう分ぶんの花はな嫁よめ, Gotōbun no Hanayome) es un anime producido por Tezuka Studio y transmitido por TBS basado en la serie de manga del mismo nombre de Negi Haruba. El anime contiene 12 episodios y el primer episodio se estrenó el 10 de enero de 2019.




    Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
    Personajes principales
    Fuutarou Uesugi Yoshitsugu Matsuoka Luis Daniel Ramírez
    Ichika Nakano Kana Hanazawa María Fernanda Morales
    Nino Nakano Ayana Taketatsu Mireya Mendoza
    Miku Nakano Miku Itō Circe Luna
    Yotsuba Nakano Ayane Sakura Andrea Orozco
    Itsuki Nakano Inori Minase Jessica Ángeles
    Familia Uesugi
    Raiha Uesugi Natsumi Taka…












    Leer más >
  • Linconlory34

    PRUEBA 1

    12 sep 2019 por Linconlory34

    COMO PONER IMAGENES EN TAMAÑO DE PLANTILLA

    Leer más >
  • SILBIDO
    Francés

    |estudio_doblaje1 = SDI Media de México |estudio_doblaje2 = DINT Doblajes Internacionales |estudio_doblaje3 = Centauro Comunicaciones |direccion_doblaje1 =Bardo Miranda |direccion_doblaje2 =Yaninna Quiroz |direccion_doblaje3 =Raúl Gutiérrez |pais1 = México |pais2 = Chile |pais3 = Colombia |origen = Francia |año = 1965 }}


    Alphaville es una película francesa de ciencia ficción rodada en blanco y negro y estrenada en 1965. Su título original en francés es Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution, fue dirigida por Jean-Luc Godard y protagonizada por Anna Karina, Eddie Constantine y Akim Tamiroff. La película ganó el Oso de Oro a la mejor película en el Festival de Berlín.






    Personaje Actor original Actor de doblaje
    Agente Lemmy …






    Leer más >
  • Mr. Fan2810
    México|pais_origen = Japón Estados Unidos
    Canadá|año = 2002/2003 (LA)}}
    Reparto
    Personaje Actor Original Actor de Doblaje
    Sora Haley Joel Osment Enzo Fortuny
    Riku David Gallagher Víctor Ugarte
    Kairi Hayden Panettiere Gaby Ugarte
    Pato Donald Tony Anselmo Ruy Cuevas
    Goofy Bill Farmer Mario Filio
    Ansem Billy Zane Salvador Delgado
    Bestia Robby Benson Arturo Mercado
    Maléfica Susanne Blakeslee Mayra Rojas
    Alicia Kathryn Beaumont Leyla Rangel
    Reina de Corazones Tress MacNeille Nancy McKenzie
    Conejo Blanco Corey Burton Arturo Mercado
    Picaporte Corey Burton Ernesto Lezama
    Tarzán Tony Goldwyn Raúl Anaya
    Jane Porter Naia Kelly Laura Torres
    Clayton Brian Blessed Christopher Smith
    Terk Audrey Wasilewski Jessica Ortiz
    Winnie the Pooh Jim Cummings Humberto Vélez
    Tigger Ji…



















    Leer más >
  • Doblaje2000

    Esto es un suposicion Se me hizo curioso oir a estas bestias hablando

    Godzilla-Víctor Hugo Aguilar

    Los mutos-sugerencias

    King kong-Juan Carlos Tinoco

    Los trepacalaveras-sugerencias

    Mothra-sugerencias

    Rodan-Andrés García

    King ghidorah-Carlos Segundo

    En los comentario pueden dejar otros monstruos que han salido hasta ahora

    Leer más >
  • F!ckMyLife

    Según Wikipedia:

    Promare es una película de anime que salió el 24 de mayo del 2019 producida por Trigger y XFLAG. La película está dirigida por Hiroyuki Imaishi y escrita por Kazuki Nakashima, ambos previamente trabajando juntos en Gurren Lagann y Kill la Kill, con Nakashima y Trigger acreditados por el trabajo original. (Debo dejar de hacer copypaste ;-;)

    Bueno, me vi hace unos días esta película y la verdad me gustó, pero tengo que decir que también tiene unos puntos que puede mejorar, pero ese es otro tema, esta vez vine a traer otra vez como sería la película (Según Yo) si tuviera doblaje mexicano, espero que les guste y me dejen saber si me equivoqué en algo en los comentarios ;)




    Personaje Seiyuu Actor de voz en Ingles Actor de doblaje
    Ga…



    Leer más >
  • An Odd Eyes Guy

    Digital monster x evolution es una pelicula de digimon crada como ultimo producto de la francicia (oviamente no lo fue), la misma nunca se saco en blu ray y nunca fue exportada a otros paises, pero aqui hay una recomendacion de doblaje:



    Personaje                                     Seiyuu                   Recomendacion
    DORUmon                        Minami Takayama                 Carlos Díaz
    Alphamon                          Minami Takayama          Victor Hugo Aguilar
    Tokomon                             Miwa Matsumoto             Isabel Martiñon
    War Greymon X                  Chika Sakamoto          Rolando De La Fuente
    Metal Garurumon X           Magumi Yamaguchi          Gerardo García

    Omegamon                          Hideyuki Tanaka       …









    Leer más >
  • SaiyajinXeneize10

    Bob Esponja es una serie que desde que llegó su doblaje a Latinoamérica, ha sido doblada en Venezuela. Hoy el pais caribeño se encuentra atravesando una situación muy complicada en lo político-económico y lógicamente esto impacta en industrias como el doblaje. En el caso de que se lancen nuevas temporadas y más películas de la serie lo recomendable es llevar su doblaje a México, es por eso que presento esta propuesta de doblaje.



    Bob Esponja/Gary - José Gilberto Vilchis

    Patricio - Mario Castañeda

    Calamardo - René García

    Don Cangrejo - Sebastián Llapur

    Plankton - José Arenas

    Perlita - Isabel Martiñón

    Arenita - Circe Luna

    Sra. Puff - Mónica Manjarrez

    Larry el forzudo - Idzi Dutkiewicz

    Holandés volador - Carlos Segundo

    Sirenoman - Humberto Vélez

    Chico Per…



    Leer más >
  • BlackHeadphones

    Buen día a todos, hoy les traigo una propuesta de un videojuego que salió hace unos días, se trata de Fire Emblem: Three Houses. Aunque ningún juego de esa saga tiene doblaje oficialmente para Latinoamérica, esta sería mi propuesta en el caso de este título.

    Los nombres son tomados de la localización para el idioma inglés. El reparto está basado en las voces en inglés.


    Todas mis sugerencias en negrita. Pueden dejarme sus propuestas en los comentarios.







    Personajes principales
    Imagen Personaje Seiyuu Actor de voz (Inglés) Actor de doblaje (Sugerencias)
    Byleth Eisner Yūsuke Kobayashi Zach Aguilar Luis Fernando Orozco
    Shizuka Itō Jeannie Tirado Mireya Mendoza
    Manuela Casagranda Sachiko Kojima Veronica Taylor Erica Edwards
    Hanneman von Essar Kenji Hamada …











    Leer más >
  • WilyamsDJAlmazan

    Aunque es muy bueno el doblaje clásico me gustaría un doblaje con las estrellas de aquella época. Aunque en su momento llegó a Latinoamérica la versión censurada de Estados Unidos se hubiesen hecho dos versiones para apegarse a ambos montajes sin problema alguno, eso sí el tema gospel al final de la versión sin cortes sería sustituido por la música común ambiental (similar a lo que sucede en la emisión de Ecuavisa del doblaje original montado en dicha versión).


    México

    |origen1 = República Checa |origen2 = Italia |origen3 = Alemania |origen4 = Estados Unidos |año = 1999 }} Jesús o La vida de Cristo es una miniserie de 1999, dividida en dos partes, dirigida por Roger Young. Muestra los principales episodios de la vida de Jesús, desde su infan…



    Leer más >
  • Gtadiz123

    La reciente serie de disney Amphibia, llego a latinoamerica, aunque con Polemica por la eleccion de actores para sus personajes

    personalmente, no me gusto, aunque algunos igual, pero vamos, ya era predecible de que la serie se doble en Argentina, porque siempre son los mismos actores en sus series en Disney, pero me gustaria que vieran mi propuesta con el doblaje Mexicano


    Personajes Principales
    Personaje actor Original Actor de Doblaje
    Anne Boonchuy Brenda Song Leyla Rangel
    Sprig Plantar Justin Felbinger Miguel Ángel Leal
    Polly Plantar Amanda Leighton Lupita Leal
    Hopadiah "Abu Hop" Plantar Bill Farmer Jesse Conde
    Personajes Secundarios
    Personaje  Actor Original Actor de Doblaje
    Sasha Anna Akana Betzabé Jara
    Wally James Patrick Stuart Ernesto Lezama
    Al…










    Leer más >
  • SaiyajinXeneize10

    Hola gente aquí les dejo la propuesta para doblar los PERSONAJES HUMANOS de la película de Digimon que saldrá el próximo año. Luego seguiremos con los actores para los digimons.

    Tai Kamiya - Enzo Fortuny

    Matt Ishida - José Gilberto Vilchis

    Sora Takenouchi - Circe Luna

    Mimi Tachikawa - Isabel Martiñón

    Izzi Izumi - Alfredo Leal

    Joe Kido - Victor Ugarte

    T.K Takaishi - Irwin Daayán

    Kari Kamiya - Cristina Hernández

    Davis Motomiya - Luis Daniel Ramírez

    Ken Ichijouji - Benjamín Rivera

    Yolei Inoue - Mónica Manjarrez

    Cody Hida - José Antonio Toledano o Héctor Emmanuel Gómez

    Meiko Mochizuki (en caso de participar de la película) - Lupita Leal/Alondra Hidalgo o Maggie Vera



    Esta es mi propuesta para los humanos, obviamente como dije luego haremos la de los digimon…


    Leer más >
  • Arpaestelar
    • Al cumplirse este 16 de Agosto del 2019, los 10 años de la fundación de la Wikia, el fundador de la wiki Bluetom nos deja un mensaje a través de su canal de YT.
      • https://www.youtube.com/watch?v=NwvnglV6Z34


    • La comunidad entera desea agradecer eternamente a los miembros fundadores de esta wikia de doblaje, así como a todas aquellas personas quienes en forma anónima o visible cooperaron para su formación y desarrollo.
    Leer más >
  • Esteban64ds
    México

    |origen = Estados Unidos |año = 2010 }} Bien, esta propuesta es la primera que hago y puede que no me haya quedado muy bien, toda sugerencia es bienvenida.



    Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
    John Kramer/Jigsaw Tobin Bell Guillermo Coria
    Mark Hoffman Costas Mandylor Rafael Pacheco
    Jill Tuck Betsy Russell Adriana Casas
    Dr. Lawrence Gordon Cary Elwes Alejandro Mayén
    Bobby Dagen Sean Patrick Flanery Roberto Mendiola
    Matt Gibson Chad Donella Jaime Alberto Carrillo
    Joyce Dagen Gina Holden Sarah Souza
    Rogers Laurence Anthony Octavio Rojas
    Cale McNamara Dean Armstrong Salvador Delgado
    Nina Naomi Snieckus Cony Madera
    Suzanne Rebecca Marshall Alejandra de la Rosa
    Dr. Heffner James Van Patten Jaime Vega
    Brad Sebastian Pigott José Ángel To…














    Leer más >
  • Benjamin Araya

    Muy buenas a todos, espero que todos se encuentren bien, el dia de hoy traigo un anime que en realidad es un spin-off de la serie DanMachi (la cual tiene doblaje realizado en Chile y Argentina (Córdova) que en mi opinion es un trabajo bien hecho). En esta serie relata los acontecimientos de la primera temporada de DanMachi pero desde el punto de vista de Ais Wallenstein.

    Esta serie DanMachi me encanto mucho y a muchos fanaticos, ademas me pone orgulloso que se realizo el doblaje en los dos paises vecinos, esperemos que tambien llegue la segunda temporada de la serie doblada pronto.



    SINOPSIS

    La princesa de la espada Aiz Wallenstein, reconocida como la espadachina más poderosa, se enfrenta justo a sus aliados al laberinto gigante conocido como …



    Leer más >
  • Arpaestelar
    • Hoy 16 de Agosto del 2019, la wikia cumple 10 años de creación, a lo largo de todos estos años se ha convertido en el sitio "oficial" del doblaje latino. Su creación fue el resultado de algunos acontecimientos fortuitos y tal vez cosa del destino, no lo sé, pero quiero contarles la historia tal como a mi me lo contaron.
    • Corría el año del 2010 , finales, tenía poco más de 2 meses como usuario registrado y no entendía bien como fue que nació todo esto y ansiaba saberlo, pero no sabía a quién preguntar, entonces noté que había una persona que respondía y atendía casi a diario todo tipo de consultas y parecía gestionarlo todo, , su nombre era Eliane, cuando uno ingresa a la wikia recibe un mensaje de bienvenida que ahora sé se genera en fo…
    Leer más >
  • Nonosoyunpayaso

    Hola a todos, bueno ya saben quien soy, pero si no me conoces, me llamo Juan Andres, el tipo que le gusta meterse en todo. Ok, estuve pensando del doblaje de la nueva película de Blue Sky Studios, así es, estoy hablando de Espías a Escondidas, y como ven en el titulo, hablare sobre los nuevos personajes, pero no se saben quienes van a doblar (hasta que lo confirme), así que hice esta propuesta a quienes van a doblar, sin mas relleno comencemos.



    Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
    Lance Sterling Will Smith Chayanne
    Walter Beckett Tom Holland Emiliano Flores
    Marcy Kappel Rashida Jones Verónica Jaspeado
    Ears DJ Khaled Alan Fernando Velázquez
    Eyes Karen Gillan Mónica Huarte
    Tristan McFord Ben Mendelsohn Octavio Rojas
    Agente K Masi…








    Leer más >
  • Brayan102x

    Hoy quiero decirles a todos ustedes que hoy es el 10mo aniversario de Doblaje Wiki.

    Yo por mi parte el doblaje lo admiro, yo oia las voces de personajes desde que era niño y a los 10 años en 2013 miraba la pagina y en el 8 de diciembre de 2016 (despues de mi cumpleaños #14) yo entre a la pagina como usuario y me acostumbo a editar paginas.

    Felicito a Bluetom por crear la wiki dedicada al doblaje latinoaméricano.

    Yo amo el doblaje mexicano, venezolano y argentino.

    Mis actores y actrices de doblaje favoritos son: Ricardo Tejedo (México), Betzabé Jara (México), Ángel Balam (Venezuela), Stefani Villarroel (Venezuela), Adrián Wowczuk (Argentina) y Agustina Cirulnik (Argentina).

    De parte mia desde El Salvador, Centroamerica le deseo un feliz aniversa…

    Leer más >
  • Moehoward57
    Venezuela

    |origen = Estados Unidos |año = 1987
    2015 (Latinoamerica) }} El despertar del diablo: segunda Parte, (también conocida con los títulos: Muertos malditos II, Evil Dead II: Una Noche Alucinante y Posesión infernal 2) es una película estadounidense de terror de 1987, escrita y dirigida por Sam Raimi y protagonizada por Bruce Campbell y Denise Bixler.



     
    Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
    Ash Williams Bruce Campbell Paul Gillman
    Annie Knowby Sarah Berry Edilú Martínez
    Jake Dan Hicks Rubén León
    Bobby Joe Kassie Wesley Yensi Rivero
    Linda Denise Bixler Mercedes Prato
    Edgar Getley Richard Domeier Rolman Bastidas
    Profesor Raymond Knowby John Peakes Jesús Rondón
    Henrietta Knowby Lou Hancock Isabel Vara
    Ted Raimi
    (voz)
    Demonio Sam Raimi Luis Mi…














    Leer más >
  • Alexdjhouse

    hola a todos, he aquí una propuesta de uno de los mejores animes del 2019 titulado "The Quintessential Quintuplets" que es el anime de las quintillizas, esta disponible en Crunchyroll, y habrá que esperar un laaaaargo tiempo para ver si lo doblan, sin mas que decir, daré inicio

    PD: Sugerencias mías en negrita











    Imagen Personaje Seiyu Actor de doblaje (sugerencias)
    Fuutaro Uesugi Yoshitsugu Matsuoka Carlos Díaz
    Ichika Nakano Kana Hanazawa Annie Rojas
    Nino Nakano Ayana Taketatsu Angélica Villa
    Miku Nakano Miki Itou Jocelyn Robles
    Yotsuba Nakano Ayane Sakura Valentina Souza
    Itsuki Nakano Inori Minase Montserrat Aguilar
    Raiha Uesugi Natsumi Takamori Andrea Arruti
    Isanari Uesugi Satoshi Hino Víctor Ugarte
    Maruo Nakano Takaya Kuroda Carlos Hernández
    Maeda Hayato Ito Ja…



















    Leer más >
  • ChiruloGarcia

    Primero creo que debiéramos volver a los nombres originales, que la identidad secreta de Batman vuelva a ser Bruce Wayne y no Bruno dìaz, que la de nitghwind sea Dick grayson y no Ricardo Tapia, que Catwoman sea Catwoman y no gatubela, que el Joker sea joker y no guasòn, wonder Woman sea wonder woman y no mujer maravilla y asì, hay cosas que si no me molestarìan, por ejemplo que el pingûino sea pinguîno y no penguin o que Diana prince se pronucie diana y no daina, eso no me molestaría, pero en general creo que necesitamos volver a los nombres originales, en fin mis propuestas si volviera a México seria.

    Del Universo batman.

    • Batman/Bruce Wayne: Sergio Gutiérrez Coto
    • Comisionado James Gordon: Pedro D'Aguillón Jr.
    • Selina Kyle /Catwoman: Cristina …
    Leer más >
  • Arpaestelar
    • Se comunica a todos los usuarios de la wikia que se ha nombrado a un nuevo burócrata, con ello estamos tratando de completar el staff de usuarios con cargos ejecutivos, se trata de nada más y nada menos que de The Dubing Fan, a quién queremos expresarles nuestras congratulaciones y nuestras más sinceras felicitaciones por este extraordinario logro.
    Leer más >
  • Eze Bar YT

    Porfas añadanle mas contenido a la pagina https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Pipi,_Pupu_y_Rosemery

    Gracias

    Leer más >
  • Arpaestelar
    • Veo con tristeza que mi nombramiento se ha vuelto en un asunto personal, y quiero dejar bien en claro mi punto de vista para que todos lo entiendan.
    • Jamás solicite ser administrador, me lo ofrecieron 3 veces a todas dije no, si acepte el cargo de burócrata fue en un momento coyuntural, circunstancial (solo Bluethom lo puede aclarar) , cuando ya tuve el cargo ví la oportunidad de hacer varios cambios en la wikia, cambios que abortaron por reclamos de varios usuarios.
    • Desde el 2016 buscaba una elección democrática de 3 nuevos burócratas y tener una plantilla de 6 adminitradores "activos", no se pudo realizar porque sentí que justamente iba a traer remesones entre la comunidad de usuarios de la wikia.
    • En la elección de administradores del 2016…
    Leer más >
  • An Odd Eyes Guy

    Ok... de antemano no habra ningun youtuber mexicano o que hable español ya que el punto del doblaje es hacer una version entendible de algo que esta en otro idioma, sin mas que decir:



    Usuario                            Nombre Real/Completo      Recomendacion
    TheOdd1sOut              Robert James Rallison            Gabriel Ortiz
    Jaiden Animations              Jaiden Dittfach              Georgina Sánchez
    SomeThingElseYT                Adam Ortiz                  Victor Hugo Aguilar
    PewDiePie                    Felix Arvid Ulf Kjellberg             Igor Cruz             
    Ian Hecox                         Ian Andrew Hecox          Luis Leonardo Suárez
    Anthony Padilla                   Anthony Padilla                Arturo Cataño
    MarkiPiler          …








    Leer más >
  • Perrito 57

    Marvel Vs Capcom 3 es uno de mis juegos favoritos de la franquicia y al ver que los videojuegos ya estan siendo doblados que este juego se doble no estaria mal y más con su reestreno en Play 4 y Xbox One




                         Imagen  Personaje

      Actor      de  Doblaje Original


    Sugerencia     de Actor   De Doblaje


       Capitan    America   Brian    Bloom

      José           Antonio         Macías


      DeadPool   Nolan    North
    SpiderMan    Josh   Keaton  Luis Daniel     Ramírez
       Doctor      Strange

    ¿?


      Beto           Castillo


       Lobezno

    Steve     Blum

      Humberto    Solórzano  
        Ghost         Rider Richard  Grieco   Sebastián       Llapur
         Nova    Troy   Backer     Emilio         Treviño
        Rocket    Greg      Ellis        Sergio           Zurita

    Hawkeye/ …













    Leer más >
  • Brasilturco
    Japones

    |estudio_doblaje = Art Dubbing |estudio_grabacion = |direccion_doblaje = Daniel Valladares |direc_musical = |version_doblada = Toei Animation |pais = Cuernavaca, México |origen = Japón |año = 1992-1993 |fecha_grabacion = Febrero de 2015 — Agosto de 2015 |predecesor = Jetman |sucesor = Dairanger |duracion = 45 minutos |temporadas = 1 |episodios = 50 |estudio_canciones = }}

    Kyoryu Sentai Zyuranger ( 恐竜戦隊ジュウレンジャーKyoryu Sentai Jūrenjā , traducido al Inglés como dinosaurio Escuadrón bestia Guardabosques ) es la cuota XVI en la franquicia Super Sentai y el primer Super Sentai serie para ser adaptado en una entrega de la American Power Rangers serie. Las imágenes de los 50 episodios se utilizaron ampliamente en la primera temporada de Mi…

    Leer más >
  • Jarlay50

    Los mios son:

    Jorge Roig Jr: simplemente me encanta su voz.

    Gabriel Chavez: de lo más impresionante que he visto en doblaje, hace que cualquier personaje me lo tome enserio.

    Mario Castañeda: La voz de mi infancia.

    Carlos Iñigo: un actor tan espectacular que me hizo ver programas y peliculas que no me gustaban solo por escuchar su voz.

    Yamil Atala: la otra voz de mi infancia y un patrimonio del doblaje latino.

    Alfonso Obregón: Espectacular.

    Benjamin Rivera: un talentaso, que interpretando personajes comicos es una bomba, lástima que esté tan poco activo desde la huelga.

    Arturo Mercado: la voz de la infancia de todos.

    Esteban Garcia: un venezolano que no le pide nada a los mejores del doblaje mexicano.

    Jose Manuel Vieira: Un talentaso que enamora en c…

    Leer más >
  • JersyJ

    Olo

    6 ago 2019 por JersyJ

    Hola

    Leer más >
  • CarmonaEdu5
    Japones

    |estudio_doblaje = DINT Doblajes Internacionales |direccion_doblaje = |estudio_grabacion = |direc_musical = |version_doblada = |pais = Chile |origen = Japón |año = 1993-1994 |fecha_grabacion = |predecesor = |sucesor = |duracion = 45 minutos |temporadas = 1 |episodios = 39 |estudio_canciones = }}Denkou Choujin Gridman es serie tokusatsu del Super Hero Ultraman de genero shonen



    Personaje Actor original Actor de doblaje
    Naoto Sho Masaya Obi Pablo Ausensi
    Gridman  Hikaru Midorikawa Sandro Larenas
    Yuka Inoue Jun Hattori Laura Olazábal
    Ippei Baba Takeshi Sudo Jorge Lillo
    Daichi Sho Masahiro Iwaoka René Pinochet
    Kana Baba Kanako Nakatake Keyros Guillén
    Soichiro Sho Edo Yamaguchi Omar López
    Michiko Sho Miru Hitotsuyanagi Loreto Araya
    Junk Junk…










    Leer más >
  • Jarlay50

    Las mias son araceli de leon, marina huerta y cristina hernandez.

    Leer más >
  • Doblaje2000

    En estos dias me puse a ver peliculas pero algo que he notado es que de las que vi tenian startalents aqui solo pondre 2 peliculas y en los comentarios pongan que peliculas puedo poner para la siguiente parte



    Solo pondre de la primera pelicula ya que en la segunda no hubo tanto startalents

    Roja pocket-Cristina Hernández

    El lobo malo-Gerardo Vásquez

    La abuela pocket-Magda Giner

    El leñador-sugerencias

    El jefe oso-Jesús Cortez siendo honesto la primera vez que lo oi pense que era el pero luego vengo a ver y me topo con que era otro actor


    Darwin-José Antonio Macías

    Blaster-Óscar Flores

    Juarez-Verónica López Treviño

    Si se preguntan por que no puse voces para speckles y hurley es por que los que los interpretan si son actores de doblaje que lamentablement…




    Leer más >
  • Alex1999zero
    Argentina

    |origen = Japón |episodios = 50 |año_emision = 2018-2019 }} Muy buenos días mis amigos, yo soy el usuario Alex1999Zero y hoy voy a publicar una propuesta de doblaje de la serie de Anime del Profesor Layton pero con doblaje argentino, esperon que les guste la propuesta.



    Imagen Personaje Actor de voz Actor de doblaje Muestra de voz
    Katrielle Layton Kana Hanazawa Andrea Higa

    Sherl Juurouta Kosugi Mario De Candia

    Ernest Greeves Kyousuke Ikeda Alejandro Graue

    Ercule Hastings Youhei Tadano Juan Manuel Echave

    Emiliana Perfetti Hibiku Yamamura Judith Cabral

    Hershel Layton Koichi Yamadera Pablo Gandolfo

    Luke Triton Sōma Saitō Demián Velazco Rochwerger

    Rufus Alderbaran Kenjiro Tsuda Adrián Wowczuk

    Marina Triton Asami Seto Martina Panno











    Leer más >
  • Brasilturco
    Cuernavaca, México

    |origen = Estados Unidos |año_emision = 1996-2003 |temporadas = 7 |episodios = 163 }} Sabrina, la bruja adolescente es una serie de televisión de comedia y fantasía estadounidense basada en las historietas del mismo nombre de Archie Comics, creada por Nell Scovell y Jonathan Schmock y protagonizada por Melissa Joan Hart. Fue transmitida inicialmente por la cadena ABC y después en The WB, entre septiembre de 1996 y abril de 2003, que consta de 7 temporadas y 163 episodios.




    Foto Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
    Personajes principales
    Sabrina Spellman Melissa Joan Hart Yanelly Sandoval 1ª-7ª Leer más >
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.