Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


La segunda temporada de Blaze and the Monster Machines fue estrenada, el 25 de septiembre de 2015 y finalizada el 19 de noviembre de 2016 en Estados Unidos.

Reparto base[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Epi(s).
Personajes principales
S2E13 Blaze ID
Blaze The Sleigh (Monster Machine Christmas)
S2E18 Blaze race car ID
Blaze Nolan North Reinaldo Rojas
S2E11 AJ crop
S2E17 AJ race car suit
AJ Caleel Harris Lileana Chacón
S2E12 Gabby Gabby Angelina Wahler Leisha Medina
S2E12 Crusher
S2E17 Crusher race car ID
Crusher Kevin Michael Richardson Luis Miguel Pérez
S2E1 Pickle ID
S2E17 Pickle race car ID
Pickle Nat Faxon Fernando Márquez
S2E11 Stripes
S2E19 Stripes race car ID
Stripes Sunil Malhotra José Gregorio Quevedo
S2E8 Darington ID
S2E17 Darington race car ID
Darington Alexander Polinsky Ángel Lugo
S2E2 Zeg
S2E17 Zeg race car ID
Zeg James Patrick Stuart Rolman Bastidas
S2E9 Starla
S2E17 Starla race car ID
Starla Kate Higgins Rebeca Aponte
Personajes recurrentes
Bump Bumperman (Race to the Top of the World) Bump Bumperman Jeff Bennett Mauricio Pirela
S2E4-5 Joe Joe Nat Faxon Carlos Pinto
S2E4-5 Gus Gus Kevin Michael Richardson
S2E11 Reece Reece Kate Higgins Por identificar 31
S2E1 Fire Chief Jefe de bomberos Joe Manganiello Por identificar
S2E4-5 Pegwheel ID Pegwheel Anthony Anderson Juan Guzmán
S2E17 Swoops ID Swoops David Shatraw Por identificar
S2E16 Mark Mark Setgo Chase Elliott Por identificar
Rally (Blaze and the Monster Machines) Rally Danica Patrick Por identificar
Dash (Blaze and the Monster Machines) Dash Jimmie Johnson Por identificar
Fender Fender Kasey Kahne Por identificar
Truck trabajador azul T2 Trucks trabajadores *Por idenfiticar Por identificar
Truck trabajador tan T2 *Por idenfiticar Por identificar
Truck trabajador rosa T2 *Por idenfiticar Por identificar
Truck trabajador verde T2 *Por idenfiticar Por identificar
S2E1 Firefighter 1 Bomberos Charlie Adler Por identificar
S2E1 Firefighter 3 Por identificar
S2E1 Firefighter 2 Cree Summer Por identificar

*Por identificar actor de voz original según los créditos finales.

Personajes episódicos[]

Episodio #21: Bomberos al rescate (Fired Up!)[]

Episodio #22: Dino juegos (Dino Dash)[]

Episodio #23: Dulce o truco (Truck or Treat)[]

Episodio #24-25: La carrera hacia la cima del mundo (Race to the Top of the World)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E4-5 The Great Sphinx La Gran Esfinge Mayim Bialik Por identificar
Pirata verde Pirata verde James Patrick Stuart Por identificar
Pirata azul Pirata azul Por identificar

Episodio #26: Una navidad Monster Machine (Monster Machine Christmas)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
(solo voz) Narrador Carl Reiner Reinaldo Rojas
Santa Claus (Blaze and the Monster Machines) Santa Claus Bob Joles Por identificar
Duende 1 Duendes *Por idenfiticar Por identificar
Duende 2 *Por idenfiticar Por identificar
Duende 3 *Por idenfiticar Por identificar
Duende 4 *Por idenfiticar Por identificar

*Por identificar actor de voz original según los créditos finales.

Episodio #27: Una carrera de caballeros (Knight Riders)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E7 Herald Herald Jeff Bennett Por identificar
S2E7 Purple Knight Caballero morado Cree Summer Por identificar
S2E7 Green Knight Caballero verde Jeff Bennett Por identificar
S2E7 Yellow Knight Caballero amarillo Por identificar
S2E7 White Knight Caballero blanco Charlie Adler Por identificar
S2E7 King El Rey Juan Guzmán

Episodio #28: Darington irá a la luna (Darington to the Moon)[]

Episodio #29: Cerdito 500 (Piggy 500)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E9 Zippy Zippy, el cerdo de carrera Dee Bradley Baker Por identificar
S2E9 Slop Slop, el cerdo de trampas Por identificar

Episodio #30: Un insecto con chispa (Spark Bug)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E10 Sparky Chispa Dee Bradley Baker Por identificar
S2E10 Sparky's family Familia de Chispa Por identificar

Episodio #31: Un gran incendio (Five Alarm Blaze)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Truck azul T2 Truck azul *Por idenfiticar Por identificar
Truck naranja T2 Truck naranja *Por idenfiticar Por identificar
Truck amarillo Truck amarillo *Por idenfiticar Por identificar
Truck rojo T2 Truck rojo *Por idenfiticar Por identificar
(un grito)

*Por identificar actor de voz original según los créditos finales.

Episodio #32: El gran premio a la Ciudad Axle (Axle City Grand Prix)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E12 Blue racer Truck azul de carrera *Por idenfiticar Por identificar
S2E12 Yellow racer Truck amarillo de carrera *Por idenfiticar Por identificar
S2E12 Red Truck espectador rojo *Por idenfiticar Por identificar

*Por identificar actor de voz original según los créditos finales.

Episodio #33: El camino hacia el tesoro (Treasure Track)[]

Episodio #34: El rescate de los esquís cohete (Rocket Ski Rescue)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Truck fanático Truck fanático *Por idenfiticar Por identificar
S2E14 Grammy Abuela de Crusher Susan Silo Por identificar
S2E14 Crab pinching Cangrejos Dee Bradley Baker Por identificar

*Por identificar actor de voz original según los créditos finales.

Episodio #35: El desfile de los dinosaurios (Dinosaur Parade)[]

Episodio #36: El auto de carreras súper estrella (Race Car Superstar)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E16 Mail carrier Auto de carrera batidor de correo David Shatraw Por identificar
S2E16 Pizza car Auto de carrera batidor de pizza Keith Ferguson Por identificar
S2E16 Speedrick Speedrick Por identificar
S2E16 Granny cars Autos de carreras abuelas Susan Silo Por identificar
Por identificar

Episodio #37: La carrera hasta Roca Águila (Race to Eagle Rock)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E17 Becky Checkerflag Becky Bandera 4 Grey Griffin Por identificar

Episodio #38: La pista en el cielo (Sky Track)[]

Episodio #39: La llanta de los deseos (The Wishing Wheel)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E19 Crocodiles Cocodrilo Dee Bradley Baker Por identificar

Episodio #40: El poder de Pickle (Pickle Power)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E20 Auto-Vac Autoaspi Dee Bradley Baker Por identificar
Truck en la fiesta de cumpleaños Truck en la fiesta de cumpleaños *Por idenfiticar Por identificar
Truck morado Truck morado *Por idenfiticar Por identificar

*Por identificar actor de voz original según los créditos finales.

Véase también[]

Advertisement