Blaze and the Monster Machines es una serie animada de Nickelodeon y Nick Jr.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temp. | Ep. |
|---|---|---|---|---|---|
|
Blaze | Nolan North | Reinaldo Rojas | 1ª- | |
|
AJ | Dusan Brown | Lileana Chacón | 1ª-2ª | |
| Caleel Harris | 2ª- | ||||
|
Gabby | Angelina Wahler | Melanie Henríquez | 1ª | 1-15 |
| Leisha Medina | 1ª-3ª | 20-55 | |||
| Yojeved Meyer | 3ª | 45 | |||
| Sofía Narváez | 51 | ||||
| Molly Jackson | 3ª- | 57- | |||
|
Crusher | Kevin Michael Richardson | Luis Miguel Pérez | 1ª-4ª | |
| Ángel Mujica | 4ª- | ||||
|
Pickle | Nat Faxon | Fernando Márquez | 1ª-4ª | |
| Armando Da Silva | 4ª- | ||||
|
Stripes | Sunil Malhotra | José Gregorio Quevedo | 1ª-4ª | |
| Daniel Contreras | 5ª- | ||||
|
Darington | Alexander Polinsky | Angel Lugo | 1ª- | |
|
Zeg | James Patrick Stuart | Rolman Bastidas | 1ª-3ª | 1-45 |
| Juan Guzmán | 3ª-4ª | 52-¿? | |||
| Abraham Aguilar | 5ª- | ||||
|
Starla | Kate Higgins | Rebeca Aponte | 1ª-4ª | 1-65 |
| Sofía Narváez | 4ª | 69-¿? | |||
| María Fernanda González | 5ª- | ||||
|
Watts | Melanie Minichino | Kelly Viloria | 3ª- | |
|
Bump Bumperman | Jeff Bennett | Mauricio Pirela | 1ª-4ª | |
| Abraham Aguilar | 5ª-¿? | ||||
| Henrique Palacios | ¿?- | ||||
|
Gasquatch | Frank Welker | Juan Guzmán | 1ª- | |
Voces adicionales[]
- María Fernanda González - Atleta 1
- Ricardo González - Atleta 2
- Luis Mejías - Atleta 3 / Atleta 5
- Santiago Leal - Atleta 4
Intérpretes[]
- Luis Miguel Pérez (temps. 1-4)
- Ángel Balam (5-presente)
Música[]
Blaze and The Monster Machines Latinoamérica Canción Oficial (Canción) Nick Jr.
- Tema de apertura
Interpretado por: Luis Miguel Pérez
Créditos de doblaje[]
.png "Creditos de doblaje Blaze and the Monster Machines (1).png (1,08 MB)")
.png "Creditos de doblaje Blaze and the Monster Machines (2).png (929 kB)")
Temporada 5
Transmisión[]
| Fecha de transmission | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 de marzo de 2015 |  
|
|
07:00 am | Hispanoamérica |  
|
 
|
Variado | ||||
| 4 de mayo de 2016 | 
|
|
06:30 am | México |
|
| 2016-2017 |  |
En las mañanas | Chile | 
| |
| 11 de diciembre de 2022 | 
|
10:00 am | Bolivia | 
| |
Trivia[]
- En su transmisión por Nickelodeon Latinoamérica, Nick Jr y Telefe y en la.nickjr.tv, aparecen los créditos de doblaje portugués de Brasil y español latino.
- Esta serie marcó el regreso de Luis Miguel Pérez al doblaje tras dos años de encontrarse retirado tras su mudanza al estado de Mérida, sin embargo, dejó de participar en la serie durante la cuarta temporada posiblemente por dificultades a la hora de enviar su parte del trabajo al estudio de doblaje desde su residencia actual.
- A partir de la quinta temporada, la serie deja de ser doblada en M&M Studios pasando a Etcétera Group, sin embargo se conservó la mayoría del reparto de las temporadas previas y el opening y ending de la serie que fue doblado en el estudio previo.
Agradecimientos[]
- A ANMTVLA por aportar la información sobre el cambio del estudio de doblaje.