Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Línea 22: Línea 22:
 
[[File:4170481 249px.jpg|thumb|220x220px|Algunos de sus personajes.]]
 
[[File:4170481 249px.jpg|thumb|220x220px|Algunos de sus personajes.]]
 
<gallery widths="265" type="slideshow">
 
<gallery widths="265" type="slideshow">
Optf eqtey9ailm 6800711.jpg|[[Optimus Prime]] en la franquicia de [[Transformers]], su personaje más emblemático.
+
Optf eqtey9ailm 6800711.jpg|[[Optimus Prime]] en la franquicia de [[Transformers]] desde 2007, su personaje más emblemático.
 
Agente_k.jpeg|[[Agente K]] en la trilogía de [[Hombres de negro]], otro de sus personajes más conocidos.
 
Agente_k.jpeg|[[Agente K]] en la trilogía de [[Hombres de negro]], otro de sus personajes más conocidos.
saruman.jpg|[[Saruman]] en las sagas de [[El señor de los anillos (saga)|El señor de los anillos]] y [[El Hobbit (saga)|El Hobbit]], otro de sus personajes más conocidos.
+
saruman.jpg|[[Saruman]] en las sagas de [[El señor de los anillos (saga)|El señor de los anillos]] y [[El Hobbit (Trilogía)|El Hobbit]], otro de sus personajes más conocidos.
230px-Hagrid11.jpg|[[Rubeus Hagrid]] en la saga de [[Harry Potter (saga)|Harry Potter]], desde la 4ª película hasta al final de la saga, otro de sus personajes más conocidos.
+
230px-Hagrid11.jpg|[[Rubeus Hagrid]] en la saga de [[Mundo Mágico de J. K. Rowling|Harry Potter]], desde la 4ª película hasta al final de la saga, otro de sus personajes más conocidos.
 
Igor-burrito-burro-winnie-de-pooh111.jpg|Igor en la franquicia ''[[Winnie The Pooh]]'' desde la década de los 90, otro de sus personajes más conocidos.
 
Igor-burrito-burro-winnie-de-pooh111.jpg|Igor en la franquicia ''[[Winnie The Pooh]]'' desde la década de los 90, otro de sus personajes más conocidos.
 
Archivo:UTR-NickFury2.png|La segunda voz de [[Nick Fury]] en el [[Universo Cinematográfico de Marvel]], otro de sus personajes más conocidos.
 
Archivo:UTR-NickFury2.png|La segunda voz de [[Nick Fury]] en el [[Universo Cinematográfico de Marvel]], otro de sus personajes más conocidos.
Línea 32: Línea 32:
 
Mission-3d-spy-kids-3-04-08-g.jpg|Abuelo Cortez en las películas de [[Mini Espías (franquicia)|Mini Espías]].
 
Mission-3d-spy-kids-3-04-08-g.jpg|Abuelo Cortez en las películas de [[Mini Espías (franquicia)|Mini Espías]].
 
John Coffey.gif|John Coffey ([[Michael Clarke Duncan]]) en [[Milagros inesperados]].
 
John Coffey.gif|John Coffey ([[Michael Clarke Duncan]]) en [[Milagros inesperados]].
Geoffrey2.jpg|Geoffrey Butler en [[El príncipe del rap en Bel Air]].
+
Geoffrey_Butler.jpg|Geoffrey Butler en [[El príncipe del rap en Bel Air]].
 
D7714a78bbc4b341588f963513c55fa6.jpg|Carmine Falcone en [[Gotham]].
 
D7714a78bbc4b341588f963513c55fa6.jpg|Carmine Falcone en [[Gotham]].
  +
HarryCallahan.jpg|La voz más habitual de [[Harry Callahan|Harry El Sucio Callahan]] ([[Clint Eastwood]]) en [[Harry el Sucio (franquicia)|sus películas]].
  +
T-800.jpg|[[T-800]] ([[Arnold Schwarzenegger]]) en [[Terminator 3: La rebelión de las máquinas]] y [[Terminator: Génesis]].
 
SP2-BenParker.png|[[Ben Parker]] en [[El Hombre Araña (película)|El Hombre Araña]].
 
SP2-BenParker.png|[[Ben Parker]] en [[El Hombre Araña (película)|El Hombre Araña]].
 
Mavro.png|El Emperador Mavro en [[Power Rangers: Megaforce]].
 
Mavro.png|El Emperador Mavro en [[Power Rangers: Megaforce]].
Línea 51: Línea 53:
 
Charlton-Heston-Ben-Hur_011.png|[[Judah Ben-Hur]] en [[Ben-Hur]] (2ª versión).
 
Charlton-Heston-Ben-Hur_011.png|[[Judah Ben-Hur]] en [[Ben-Hur]] (2ª versión).
 
Deniro-heat-590x350.jpg|Neil McCauley en [[Fuego contra fuego]].
 
Deniro-heat-590x350.jpg|Neil McCauley en [[Fuego contra fuego]].
Teniente Frank Drebin.png|Teniente Frank Drebin ([[Leslie Nielsen]]) en [[¿Y dónde está el policía? 2 1/2|La pistola desnuda 2]] y [[¿Y dónde está el policía? Parte 33 1/3: El insulto final|La pistola desnuda 3]].
+
Teniente Frank Drebin.png|Teniente Frank Drebin ([[Leslie Nielsen]]) en [[¿Y dónde está el policía? 2 1/2|¿Y dónde está el policía? 2 1/2: El aroma del miedo]] y [[¿Y dónde está el policía? Parte 33 1/3: El insulto final]].
 
Vicsnap-2015-09-07-17h01m08s312.png|Presidente Arnold Schwarzenegger en [[Los Simpson: La Película]].
 
Vicsnap-2015-09-07-17h01m08s312.png|Presidente Arnold Schwarzenegger en [[Los Simpson: La Película]].
 
HP1LordVoldemort.png|[[Lord Voldemort]] en [[Harry Potter y la piedra filosofal]].
 
HP1LordVoldemort.png|[[Lord Voldemort]] en [[Harry Potter y la piedra filosofal]].
Línea 65: Línea 67:
 
Smokey_Chief_Cat.png|El Jefe en [[Stuart Little: Un ratón en la familia]].
 
Smokey_Chief_Cat.png|El Jefe en [[Stuart Little: Un ratón en la familia]].
 
Maestro Gregory.jpg|Maestro Gregory en [[El séptimo hijo]].
 
Maestro Gregory.jpg|Maestro Gregory en [[El séptimo hijo]].
Robocop-robocop-31038770-1580-1078.jpg|Oficial Alex Murphy/RoboCop en [[RoboCop 3]].
+
Robocop-robocop-31038770-1580-1078.jpg|[[RoboCop (personaje)|Oficial Alex Murphy / RoboCop]] en [[RoboCop 3]].
 
Bison2.jpg|General [[M. Bison]] ([[Raúl Juliá]]) en [[Street Fighter: La última batalla]].
 
Bison2.jpg|General [[M. Bison]] ([[Raúl Juliá]]) en [[Street Fighter: La última batalla]].
  +
Bison.png|[[M. Bison|El mismo personaje]] en [[Street Fighter II: La película]] (doblaje mexicano).
 
300.gif|Consejero Leal en [[300]].
 
300.gif|Consejero Leal en [[300]].
 
Ed-1.png|Ed en [[Anger Management]].
 
Ed-1.png|Ed en [[Anger Management]].
Diego Zorro.jpg|[[El Zorro|Diego de la Vega]] ([[Anthony Hopkins]]) en [[La marca del Zorro]].
+
Rambo_3.png|[[John Rambo]] en [[Rambo III]] y [[Rambo IV]].
  +
Rocky_6.png|[[Rocky Balboa (personaje)|Rocky]] en [[Rocky Balboa]] y [[Creed: Corazón de campeón]].
  +
John_Spartan_Demoledor.jpg|Sargento John Spartan en [[El Demoledor]].
  +
Barney_Ross.png|Barney Ross en los doblajes de Zima de [[Los indestructibles]] y [[Los indestructibles 2]].
  +
Diego Zorro.jpg|[[El Zorro|Diego de la Vega]] ([[Anthony Hopkins]]) en [[La máscara del Zorro]].
 
Camino al cielo-00-1a6.jpg|Jonathan Smith ([[Michael Landon]]) en [[Camino al cielo]].
 
Camino al cielo-00-1a6.jpg|Jonathan Smith ([[Michael Landon]]) en [[Camino al cielo]].
 
Archivo:El pájaro azul -1940-1r.jpg|Papá Tyl (Russell Hicks) en [[El pájaro azul]].
 
Archivo:El pájaro azul -1940-1r.jpg|Papá Tyl (Russell Hicks) en [[El pájaro azul]].
Línea 100: Línea 107:
 
Santa (Operacion regalo).jpg|Malcolm/[[Santa Claus]] en [[Operación regalo]].
 
Santa (Operacion regalo).jpg|Malcolm/[[Santa Claus]] en [[Operación regalo]].
 
Screenshot 2017-12-19-20-24-15-1-1.png|[[Santa Claus]] en [[Lluvia de hamburguesas: La serie]].
 
Screenshot 2017-12-19-20-24-15-1-1.png|[[Santa Claus]] en [[Lluvia de hamburguesas: La serie]].
  +
Mr-freeze-victor-fries-the-new-adventures-of-batman-6.26.jpg|[[Sr. Frío]] en [[Las nuevas aventuras de Batman]].
  +
Lbm_secondary_freeze_360_480.png|[[Sr. Frío|El mismo personaje]] en [[LEGO Batman: La película]].
 
Smallville_logo.jpg|Narración e insertos en [[Smallville]].
 
Smallville_logo.jpg|Narración e insertos en [[Smallville]].
 
The_oc_logo.jpg|Narración e insertos en [[O.C. Vidas ajenas]].
 
The_oc_logo.jpg|Narración e insertos en [[O.C. Vidas ajenas]].

Revisión del 23:20 7 ago 2018

Tributo a Blas García

Creador por FanDubbing22.

4170481 249px

Algunos de sus personajes.

Blas_García_&_Fuentes_Literarias

Blas García & Fuentes Literarias

BLAS_GARCIA_GERONIMO

BLAS GARCIA GERONIMO

BLAS_GARCIA_LOS_COWBOYS2

BLAS GARCIA LOS COWBOYS2

Ben-Hur_(1959)_-_Doblaje_Latino_-Judah_se_reencuentra_con_Messala-

Ben-Hur (1959) - Doblaje Latino -Judah se reencuentra con Messala-

Blas García es un actor y locutor mexicano, originario de la ciudad de Tula, Estado de Hidalgo. Suele interpretar a personajes de importancia en distintos programas de TV, películas y series.

Ha doblado a famosos actores como Tommy Lee Jones, Samuel L. Jackson, Clint Eastwood, Arnold Schwarzenegger y Sylvester Stallone.

Información

Inicia en el doblaje en el año 1966, con un pequeño papel en la serie Yo soy espía. Su primer doblaje protagónico en un largometraje es en Los miserables (1952), y su primer fijo en una serie es en Capitán peligro. En 1977 dobla un personaje animado del filme Mi amigo el dragón de Disney; al año siguiente es solicitado para hacer las voces de un largometraje animado mexicano llamado Los supersabios al lado de Jorge Arvizu; y a finales de esa década y principios de la siguiente presta su voz en series de animación japonesa, siendo las primeras Tritón del mar y Capitán Centella. Continúa desde entonces con una cantidad innumerable de trabajos de doblaje.

En 1976 comienza a interpretar algunos papeles para filmes o para series de TV, iniciando con el filme Las poquianchis. En el año 1980 participa en la telenovela Sandra y Paulina de Televisa. En 1986 interpreta un pequeño papel dentro del reparto del filme mexicano del género de sexycomedia La lechería, donde aparece el comediante Polo Polo como protagonista por primera vez. En 1989 adquiere un papel actoral más destacado en el filme Rojo amanecer, que relata los sucesos de la matanza de Tlatelolco, al lado de actores de primera talla como Héctor Bonilla y María Rojo. Aparece casi al final del filme con un personaje de agente de la desaparecida Dirección Federal de Seguridad.

Su timbre de voz es similar al de los actores Víctor Hugo Aguilar y Eduardo Liñán, lo que les ha permitido doblar a los mismos actores, como Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Samuel L. Jackson o Robbie Coltrane. García y Aguilar también han hecho papeles de doblaje protagónicos en las mismas producciones; por ejemplo, interpretando al personaje principal de Soy la Comadreja o participando en la película Hombres de negro III, en donde se hace más difícil diferenciar una voz de la otra (García dobla a Tommy Lee Jones mientras que Aguilar hace lo propio con Josh Brolin, pero dichos actores interpretan al mismo personaje en diferentes épocas en la historia del filme).

Dentro del mundo del doblaje, a Blas García se le conoce cariñosamente como "El Capi".

Filmografía

Películas

Tommy Lee Jones

Samuel L. Jackson

Clint Eastwood

Sylvester Stallone

Danny Glover

Morgan Freeman

Anthony Hopkins

Arnold Schwarzenegger

John Wayne

Sean Connery

Donald Sutherland

Robert De Niro

Jeff Bridges

Christopher Plummer

Burt Reynolds

Leslie Nielsen

John Goodman

Keith David

Nick Nolte

Christopher Lee

Charles S. Dutton

Robbie Coltrane

Charles Bronson

Robert Mitchum

John Rhys-Davies

Delroy Lindo

Peter Cullen

Ernie Hudson

Michael Clarke Duncan

Terence Stamp

Bill Nighy

Charlton Heston

Yul Brynner

Gary Cooper

Bill Cobbs

Kris Kristofferson

James Brolin

Michael Caine

Brian Cox

Ricardo Montalbán

Gregory Peck

Harrison Ford

Jürgen Prochnow

Danny Trejo

L. Warren Young

Stacy Keach

Jon Voight

Danny Huston

Alan Dale

Stephen McHattie

Armin Mueller-Stahl

Clark Gable

Frank Langella

J.K. Simmons

Alan Rickman

Frank Collison

Bruce Greenwood

Rade Serbedzija

Michael Jordan

Richard C. Sarafian

Ian Holm

Michael Ironside

Gene Hackman

Roger Moore

  • The Quest (1996) - Lord Edgar Dobbs (3ª versión)
  • Bullseye! (1990) - Gerald Bradley-Scott / Sir John Bavistock

Harvey Keitel

Stephen Tobolowsky

Chuck Connors

Otros

Telefilmes

Películas animadas

Peter Cullen

Keith Wickham

Michael Caine

Blas en cars

Blas García durante el doblaje de Cars 2.

Andre Ware

Arnold Schwarzenegger

  • Cars (2006) - Sven "El Governator"

Otros

Anime

Películas de anime

Series animadas

Peter Cullen

Otros

Series de televisión

Arnold Schwarzenegger

Michael Clarke Duncan

Otros

Miniseries

Telenovelas y series brasileñas

Jackson Antunes

Juca de Oliveira

Raul Cortez

Paulo José

Tony Tornado

Otros

Videojuegos

Narración e insertos

Documentales

Estudios y empresas de doblaje

Locución comercial e institucional

  • Guardianes de Oz (tráiler promocional) (2015)
  • Juguetes Transformers (incluidos en los productos Quik de Nestlé) (2015)
  • Consejo de la Comunicación (promo: Diviértete leyendo "El ángel de la victoria del Barcelona") (2014)
  • Chevrolet (Chevy) EE. UU. (2012)
  • Voltron de MacPlay (1986)
  • Periódico Novedades
  • Monedas conmemorativas del Mundial de Fútbol México 1986
  • Pepsi vasos Michael Jackson y Batman (años 90)
  • XHTV Canal 4 (Televisa, 1992)
  • Centro Informático del Norte, Monterrey (años 90)
  • Imevisión ("La Red Nacional" / "Vínculo con...")
  • Percutor de Black & Decker (1990)
  • Cerveza Brisa (1981)
  • Fuerza Viva Ultra (1994)
  • Bancomer (1990)
  • Banrural (1980)
  • Ejército y Fuerza Aérea Mexicana (años 90)
  • Quaker State
  • Raid (insecticida)
  • Pilas Duracell
  • Canal de las Estrellas (anuncio de la programación del domingo) (Televisa, 1996)
  • Canal de las Estrellas ("A continuación...") (Televisa, 1996)
  • Central de Abasto (Televisa, 2008)
  • Bio-Electro (Genomma Lab)

Otros

  • Voz en off de introducción para canal eljiots en YouTube.

Cine y televisión nacional

  • Tlatelolco: Verano del 68 - Voces en radio
  • Caminos de Guanajuato (2015)
  • Lo que callamos las mujeres (TV Azteca, 2001)
    • Abogado (ep. "Quiero a mi hijo") (2014)
  • Los Rey (2012)
  • Emperatriz (2011) - Juez de Ministerio Público
  • Entre el amor y el deseo (2010)
  • A cada quien su santo (2011)
  • Ellas, inocentes o culpables (2000) - Comandante Cienfuegos
  • Marisol (1996) - Oswaldo (interno en prisión)
  • Clarisa (1993) - Balmaceda
  • ¿Nos traicionará el presidente? (1991)
  • El extensionista (1991) - Pistolero
  • Sor Batalla (1990)
  • Rojo amanecer (1989) - Agente #1
  • La casa al final de la calle (1988) - Rubén
  • Quinceañera (1987) - Teodoro
  • La lechería (1986)
  • Sandra y Paulina (1980) - Esteban
  • Doménica Montero (1978)
  • Las poquianchis (1976)
  • México, México, Ra Ra Ra (1976)

Curiosidades

Fuentes y agradecimientos

Enlaces externos