Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Doblajes simultáneos,
y 29 más

Cambios: Blade Trinity

Volver a la página
Inicia sesión para editar
mSin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 37 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|titulo =Blade Trinity
  
|titulo =Blade Trinity
 
|img = Blade3.jpg
  
|img = Blade3.jpg
−
|estudio_doblaje = [[Larsa]] (DVD)<br/>[[Candiani Dubbing Studios|Estudios Candiani]] (TV)
 +
|estudio_doblaje1 = [[Candiani Dubbing Studios|Estudios Candiani]] (TV)
−
|direccion_doblaje = [[Rubén Moya]] (TV)
 +
|estudio_doblaje2 = [[Larsa]] (DVD)
  +
|direccion_doblaje1 = [[Rubén Moya]] (TV)
 
||fecha_grabacion = 2005 (DVD y TV)
  
||fecha_grabacion = 2005 (DVD y TV)
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
Línea 12: Línea 13:
 
'''''Blade Trinity''''' es una película de 2004 dirigida por David S. Goyer y protagonizada por [[Wesley Snipes]], [[Jessica Biel]], [[Ryan Reynolds]] y [[Dominic Purcell]], basada en el popular cómic de Marvel creado por Marv Wolfman y Gene Colan.
  
'''''Blade Trinity''''' es una película de 2004 dirigida por David S. Goyer y protagonizada por [[Wesley Snipes]], [[Jessica Biel]], [[Ryan Reynolds]] y [[Dominic Purcell]], basada en el popular cómic de Marvel creado por Marv Wolfman y Gene Colan.
   
−
== Repartos ==
 +
== Repartos ==
−
{| width="62%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
 +
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|- style="background: #ccf;"
 +
|-style="background: #ccf;"
−
!rowspan="2"|Foto
 +
!rowspan="2" width="50"|Imagen
 
!rowspan="2"|Personaje
  
!rowspan="2"|Personaje
 
!rowspan="2"|Actor original
  
!rowspan="2"|Actor original
−
!colspan="2"|Actor de doblaje
 +
!colspan="4"|Actor de doblaje
−
|- style="background: #ccf;"
 +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Versión Theatrical / TV
−
!TV
  
  +
!width="50"|Audio
−
!DVD
  
  +
!Versión Extendida / DVD
  +
!width="50"|Audio
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BD3-Blade.png|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Blade_Blade_T.png|65px]]
−
|[[Blade (personaje)|Eric Brooks/Blade]]
 +
|[[Blade (personaje)|Eric Brooks / Blade]]
 
|[[Wesley Snipes]]
  
|[[Wesley Snipes]]
 
|[[Víctor Hugo Aguilar]]
  
|[[Víctor Hugo Aguilar]]
  +
|[[Archivo:Blade_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Urike Aragón]]
  
|[[Urike Aragón]]
  +
|[[Archivo:Blade_dvd_blade_tr.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Whistler_de_Blade_Trinity_001.jpg|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dracula_Drake_Humano.png|65px]]
  ⚫
| rowspan="2" colspan="1"|[[Drácula (Marvel)|Dracula / Drake]]
−
|[[Whistler]]
  
  ⚫
| rowspan="2" colspan="1"|[[Dominic Purcell]]
  +
| rowspan="2" colspan="1"|[[Gerardo García]]
  +
|[[Archivo:Dracula_TV_Blade_T_humano.ogg|50px|noicon]]
  +
| colspan="1" rowspan="2" |[[Jesús Cortés]]
  +
|[[Archivo:Dracula_Drake_DVD_Blade_T_humano.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|-
  ⚫
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dracula_Drake_Vampiro.png|65px]]
  +
|[[Archivo:Dracula_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
  +
|[[Archivo:Dracula_Drake_DVD_Blade_T_2.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Whistler_Blade_T_2.png|65px]]
  +
|[[Whistler (Marvel Comics)|Whistler]]
 
|[[Kris Kristofferson]]
  
|[[Kris Kristofferson]]
−
|[[ Rubén Moya |Rubén Moya]]
 +
|[[Rubén Moya]]
  +
|[[Archivo:Whistler_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Ismael Castro]]
  
|[[Ismael Castro]]
  +
|[[Archivo:Whistler_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Drácula-Marvel-2004-1a1.jpg|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Abigail_Whistler_TV_Blade_T.png|65px]]
⚫
|[[Drácula (Marvel)|Dracula/Drake]]
  
⚫
|[[Dominic Purcell]]
  
−
|[[Gerardo García|Gerardo García ]]
  
−
|[[Raúl de la Fuente]]
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Abigail_Whistler_de_Blade_Trinity.jpg|75px]]
  
 
|Abigail Whistler
  
|Abigail Whistler
 
|[[Jessica Biel]]
  
|[[Jessica Biel]]
 
|[[Xóchitl Ugarte]]
  
|[[Xóchitl Ugarte]]
  +
|[[Archivo:Abigail_Whistler_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
−
|
  
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Abigail_Whistler_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hannibal_King_de_Blade_Trinity.jpg|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hannibal_King_Blade_T.png|65px]]
 
|Hannibal King
  
|Hannibal King
 
|[[Ryan Reynolds]]
  
|[[Ryan Reynolds]]
 
|[[René García]]
  
|[[René García]]
  +
|[[Archivo:Hannibal_King_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Rafael Pacheco]]
  
|[[Rafael Pacheco]]
  +
|[[Archivo:Hannibal_King_doblaje_DVD_blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Danica_Talos_de_Blade_Trinity.jpg|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Danica_Talos_Blade_T.png|65px]]
 
|Danica Talos
  
|Danica Talos
 
|[[Parker Posey]]
  
|[[Parker Posey]]
 
|[[Gabriela Gómez]]
  
|[[Gabriela Gómez]]
  +
|[[Archivo:Danica_Talos_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
−
|
  
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Danica_Talos_DVD_blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Jefe_Martin_Vreede_Blade_T.png|65px]]
−
|
  
 
|Jefe Martin Vreede
  
|Jefe Martin Vreede
 
|[[Mark Berry]]
  
|[[Mark Berry]]
 
|[[Jorge Ornelas]]
  
|[[Jorge Ornelas]]
  +
|[[Archivo:Jefe_Martin_Vreede_Blade_Tv.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Eduardo Fonseca]]
  
|[[Eduardo Fonseca]]
  +
|[[Archivo:Jefe_Martin_Vreede_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dr._Edgar_Vance_TV_Blade.png|65px]]
 
|Dr. Edgar Vance
  
|Dr. Edgar Vance
 
|[[John Michael Higgins]]
  
|[[John Michael Higgins]]
 
|[[Andrés García]]
  
|[[Andrés García]]
  +
|[[Archivo:Dr._Edgar_Vance_TV_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Héctor Moreno]]
  
|[[Héctor Moreno]]
  +
|[[Archivo:Dr._Edgar_Vance_DVD_blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Asher_Talos_de_Blade_Trinity.png|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Asher_Talos_de_Blade_Trinity.png|65px]]
 
|Asher Talos
  
|Asher Talos
 
|[[Callum Keith Rennie]]
  
|[[Callum Keith Rennie]]
 
|[[Rafael Pacheco]]
  
|[[Rafael Pacheco]]
  +
|[[Archivo:Asher_Talos_TV_blade_T.ogg|50px|noicon]]
−
|
  
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Asher_Talos_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Jarko_Grimwood_Blade_T.png|65px]]
 
|Jarko Grimwood
  
|Jarko Grimwood
 
|[[Triple H]]
  
|[[Triple H]]
 
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  +
|[[Archivo:Jarko_Grimwood_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
−
|
  
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Jarko_Grimwood_DVD_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ray_Cumberland_TV_Blade_T.png|65px]]
 
|Ray Cumberland
  
|Ray Cumberland
 
|[[James Remar]]
  
|[[James Remar]]
 
|[[José Luis Orozco]]
  
|[[José Luis Orozco]]
  +
|[[Archivo:Ray_Cumberland_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Fabián Mejía]]
  
|[[Fabián Mejía]]
  +
|[[Archivo:Ray_Cumberland_DVD_blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Wilson_Hale_bLADE_T.png|65px]]
 
|Wilson Hale
  
|Wilson Hale
 
|Michael Anthony Rawlins
  
|Michael Anthony Rawlins
 
|[[Ricardo Bautista]]
  
|[[Ricardo Bautista]]
  +
|[[Archivo:Wilson_Hale_TV_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Christian Strempler]]
  
|[[Christian Strempler]]
  +
|[[Archivo:Wilson_Hale_DVD_blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Sommerfield_TV_Blade_T.png|65px]]
 
|Sommerfield
  
|Sommerfield
 
|[[Natasha Lyonne]]
  
|[[Natasha Lyonne]]
−
|[[ Ishtar Sáenz|Ishtar Sáenz]]
 +
|[[Ishtar Sáenz]]
  +
|[[Archivo:Sommerfield_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Sarah Souza]]
  
|[[Sarah Souza]]
  +
|[[Archivo:Sommerfield_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zoe_Sommerfield_de_Blade_Trinity.jpg|75px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zoe_Sommerfield_de_Blade_Trinity.jpg|65px]]
 
|Zoe Sommerfield
  
|Zoe Sommerfield
 
|Ginger Broatch
  
|Ginger Broatch
 
|[[Gaby Ugarte]]
  
|[[Gaby Ugarte]]
  +
|[[Archivo:Zoe_Sommerfield_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
−
|
  
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Zoe_Sommerfield_Dvd_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hedges_Blade_T.png|65px]]
 
|Hedges
  
|Hedges
−
|Patton Oswalt
 +
|[[Patton Oswalt]]
 
|[[Javier Rivero]]
  
|[[Javier Rivero]]
  +
|[[Archivo:Hedges_Blade_T_TV.ogg|50px|noicon]]
−
|
  
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Hedges_DVD_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dex_Blade_T.png|65px]]
 
|Dex
  
|Dex
 
|Ron Selmour
  
|Ron Selmour
 
|[[Gabriel Gama]]
  
|[[Gabriel Gama]]
  +
|[[Archivo:Dex_Blade_T_TV_T.ogg|50px|noicon]]
−
|
  
  +
|[[Luis Tenorio]]
  +
|[[Archivo:Dex_DVD_BLADE_Tr.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bentley_Blade_T.png|65px]]
 
|Bentley
  
|Bentley
 
|[[Eric Bogosian]]
  
|[[Eric Bogosian]]
 
|[[Roberto Mendiola]]
  
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|[[Archivo:Bentley_Blade_T_TV.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Raúl de la Fuente]]
  
|[[Raúl de la Fuente]]
  +
|[[Archivo:Bentley_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gedge_Blade_T.png|65px]]
 
|Gedge
  
|Gedge
 
|Scott Heindl
  
|Scott Heindl
 
|[[Rolando de Castro]]
  
|[[Rolando de Castro]]
  +
|[[Archivo:Gedge_Blade_T_TV.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Ricardo Bautista]]
  
|[[Ricardo Bautista]]
  +
|[[Archivo:Gedge_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Reportera_TV_Blade_T.png|65px]]
−
|Cold
  
−
|
  
−
|[[Víctor Ugarte]]
  
−
|
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding: 0;" |
  
 
|Reportera
  
|Reportera
 
|Jill Krop
  
|Jill Krop
−
|
 +
|¿?
  +
|[[Archivo:Reportera_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Sarah Souza]]
  
|[[Sarah Souza]]
  +
|[[Archivo:Reportera_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Espectadora_TV_Blade_T.png|65px]]
 
|Espectadora
  
|Espectadora
 
|Shannon Powell
  
|Shannon Powell
−
|
 +
|¿?
  +
|[[Archivo:Espectadora_TV_Blade_T.ogg|50px|noicon]]
 
|[[Isabel Romo]]
  
|[[Isabel Romo]]
  +
|[[Archivo:Espectadora_DVD_Blade_Tr.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Insertos_Blade_Triny.png|65px]]
 
|Insertos
  
|Insertos
 
|N/A
  
|N/A
 
|[[Rubén Moya]]
  
|[[Rubén Moya]]
  +
|[[Archivo:Insertos_Blade_Triny_TV.ogg|50px|noicon]]
−
|[[Raúl de la Fuente]]
  
  +
|[[Rolando de Castro]]
  +
|[[Archivo:Insertos_DVD_Blade.ogg|50px|noicon]]
 
|}
  
|}
−  
 
===Voces adicionales===
  
===Voces adicionales===
  +
{| width="90%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
;DVD
  
  ⚫
|- style="background: #ccf;"
  +
!rowspan="2" width="50"|Imagen
  +
!rowspan="2"|Personaje
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Versión Theatrical / TV
  +
!width="50"|Audio
  +
!Versión Extendida / DVD
  +
!width="50"|Audio
  ⚫
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Vendedor_Blade_T.png|55px]]
  +
|Vendedor
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Vendedor_Blade_T_TV.ogg|50px|noicon]]
  +
|[[Ricardo Bautista]]
  +
|[[Archivo:Vendedor_de_Hallowen_DVD_Blade_t.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Vendedora_Blade_T_TV.png|55px]]
  +
|Vendedora
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Vendedora_Blade_T_TV.ogg|50px|noicon]]
  +
|[[Isabel Romo]]
  +
|[[Archivo:Vendedora_de_Hallowen_DVD_Blade_t.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Insertos_Blade_Triny.png|55px]]
  +
|Muñeco en la Tienda
  +
| colspan="2" |N/A
  +
|¿?
  +
|[[Archivo:Muñeco_en_la_Tienda_Blade_DVD.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|}
  +
  +
=== '''TV''' ===
  +
* [[Roberto Mendiola]] - Vampiro
  +
=== '''DVD''' ===
 
*[[Gabriel Ortiz]]
  
*[[Gabriel Ortiz]]
 
*[[Rolando de Castro]]
  
*[[Rolando de Castro]]
  +
  +
== Curiosidades ==
  +
* [[Rafael Pacheco]], [[Ricardo Bautista]] y [[Rolando de Castro]] participan en ambos doblajes con personajes diferentes.
   
 
== Transmisión ==
  
== Transmisión ==
Línea 196: Línea 274:
 
|{{Bandera|Puerto Rico}}
  
|{{Bandera|Puerto Rico}}
 
|-
  
|-
−
!style="background:#dbdbdb;" |
 +
! style="background:#dbdbdb;" |
 
|Televisa
  
|Televisa
 
|5
  
|5
−
!style="background:#dbdbdb;" |
 +
! style="background:#dbdbdb;" |
 
|México
  
|México
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 237: Línea 315:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
  +
[[Categoría:Muestras de audio años 2000]]

Revisión del 23:11 31 mar 2020


Blade Trinity es una película de 2004 dirigida por David S. Goyer y protagonizada por Wesley Snipes, Jessica Biel, Ryan Reynolds y Dominic Purcell, basada en el popular cómic de Marvel creado por Marv Wolfman y Gene Colan.

Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Versión Theatrical / TV Audio Versión Extendida / DVD Audio
Blade Blade T Eric Brooks / Blade Wesley Snipes Víctor Hugo Aguilar Urike Aragón
Dracula Drake Humano Dracula / Drake Dominic Purcell Gerardo García Jesús Cortés
Dracula Drake Vampiro
Whistler Blade T 2 Whistler Kris Kristofferson Rubén Moya Ismael Castro
Abigail Whistler TV Blade T Abigail Whistler Jessica Biel Xóchitl Ugarte ¿?
Hannibal King Blade T Hannibal King Ryan Reynolds René García Rafael Pacheco
Danica Talos Blade T Danica Talos Parker Posey Gabriela Gómez ¿?
Jefe Martin Vreede Blade T Jefe Martin Vreede Mark Berry Jorge Ornelas Eduardo Fonseca
Dr. Edgar Vance TV Blade Dr. Edgar Vance John Michael Higgins Andrés García Héctor Moreno
Asher Talos de Blade Trinity Asher Talos Callum Keith Rennie Rafael Pacheco ¿?
Jarko Grimwood Blade T Jarko Grimwood Triple H Miguel Ángel Ghigliazza ¿?
Ray Cumberland TV Blade T Ray Cumberland James Remar José Luis Orozco Fabián Mejía
Wilson Hale bLADE T Wilson Hale Michael Anthony Rawlins Ricardo Bautista Christian Strempler
Sommerfield TV Blade T Sommerfield Natasha Lyonne Ishtar Sáenz Sarah Souza
Zoe Sommerfield de Blade Trinity Zoe Sommerfield Ginger Broatch Gaby Ugarte ¿?
Hedges Blade T Hedges Patton Oswalt Javier Rivero ¿?
Dex Blade T Dex Ron Selmour Gabriel Gama Luis Tenorio
Bentley Blade T Bentley Eric Bogosian Roberto Mendiola Raúl de la Fuente
Gedge Blade T Gedge Scott Heindl Rolando de Castro Ricardo Bautista
Reportera TV Blade T Reportera Jill Krop ¿? Sarah Souza
Espectadora TV Blade T Espectadora Shannon Powell ¿? Isabel Romo
Insertos Blade Triny Insertos N/A Rubén Moya Rolando de Castro

Voces adicionales

Imagen Personaje
Versión Theatrical / TV Audio Versión Extendida / DVD Audio
Vendedor Blade T Vendedor ¿? Ricardo Bautista
Vendedora Blade T TV Vendedora ¿? Isabel Romo
Insertos Blade Triny Muñeco en la Tienda N/A ¿?

TV

DVD

Curiosidades

Transmisión

Fecha Cadena Canal País
2000s Logo-canal2-Perú-1a5 Logo-canal2-Perú-1a7 Perú Perú
2000s-2010s Fox International Channels

Latin America

FX / FOX Latinoamérica México República Dominicana Sudamérica
5 de enero de 2019 HBO Latin America Group Cinemax 04:40 am (Méx.)
2004-presente Hemisphere WAPA-TV Puerto Rico Puerto Rico
Televisa 5 México México

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.