Blade Trinity es una película de 2004 dirigida por David S. Goyer y protagonizada por Wesley Snipes, Jessica Biel, Ryan Reynolds y Dominic Purcell, basada en el popular cómic de Marvel creado por Marv Wolfman y Gene Colan.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | ||
| Theatrical | Extendida | ||
|---|---|---|---|
| Estudio | Candiani Dubbing Studios-TVM | Larsa | |
| Dirección | Rubén Moya | ||
| Fecha de grabación | 2005 | ||
| Versión en español | 
|
| |
Repartos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
 
|
Eric Brooks / Blade | Wesley Snipes | Víctor Hugo Aguilar | ▶️ |
|
Whistler | Kris Kristofferson | Rubén Moya | ▶️ |
|
Dracula / Drake | Dominic Purcell | Gerardo García | ▶️ |
|
▶️ | |||
|
Abigail Whistler | Jessica Biel | Xóchitl Ugarte | ▶️ |
|
Hannibal King | Ryan Reynolds | René García | ▶️ |
|
Danica Talos | Parker Posey | Gabriela Gómez | ▶️ |
|
Martin Vreede | Mark Berry | Jorge Ornelas | ▶️ |
|
Edgar Vance | John Michael Higgins | Andrés García | ▶️ |
|
Asher Talos | Callum Keith Rennie | Rafael Pacheco | ▶️ |
|
Jarko Grimwood | Triple H | Miguel Ángel Ghigliazza | ▶️ |
|
Wolfe | Paul Anthony | Sin identificar | ▶️ |
|
Virago | Françoise Yip | Sin identificar | ▶️ |
|
Wilson Hale | Michael Anthony Rawlins | Ricardo Bautista | ▶️ |
|
Ray Cumberland | James Remar | José Luis Orozco | ▶️ |
|
Sommerfield | Natasha Lyonne | Ishtar Sáenz | ▶️ |
|
Zoe Sommerfield | Ginger Broatch | Gaby Ugarte | ▶️ |
|
Hedges | Patton Oswalt | Javier Rivero | ▶️ |
|
Dex | Ron Selmour | Gabriel Gama | ▶️ |
|
Caulder | Christopher Heyerdahl | Víctor Ugarte | ▶️ |
|
Flick | Cascy Beddow | ▶️ | |
|
Bentley | Eric Bogosian | Roberto Mendiola | ▶️ |
|
Hoop | Garvin Cross | ▶️ | |
|
Gedge | Scott Heindl | Rolando de Castro | ▶️ |
|
Transeunte | Shannon Powell | Sin identificar | ▶️ |
|
Reportera | Jill Krop | Sin identificar | ▶️ |
|
Squid | Jordan Hoffart | Gabriel Ortiz[1] | ▶️ |
|
Vendedor | Alejandro Rae | Sin identificar | ▶️ |
|
Vendedora | Erica Cerra | Sin identificar | ▶️ |
|
Agente #1 | Stephen Spender | Sin identificar | ▶️ |
|
Agente #2 | Kwesi Ameyaw | Sin identificar | ▶️ |
|
Guardia de seguridad #1 | Raymond Sammel | Sin identificar | ▶️ |
|
Guardia de seguridad #2 | Justin Sain | Sin identificar | ▶️ |
|
Madre histérica | Camille Martinez | Sin identificar | ▶️ |
|
Asistente de Vance | Michelle Stoll | Sin identificar | ▶️ |
|
Biomédica | Dawn Mander | Sin identificar | ▶️ |
|
Insertos | N/A | Rubén Moya | ▶️ |
| Notas: | ||||
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
|
Eric Brooks / Blade | Wesley Snipes | Urike Aragón | ▶️ |
|
|
Whistler | Kris Kristofferson | Ismael Castro | ▶️ |
|
|
Dracula / Drake | Dominic Purcell | Jesús Cortés | ▶️ |
|
|
▶️ | |||
|
|
Abigail Whistler | Jessica Biel | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Hannibal King | Ryan Reynolds | Rafael Pacheco | ▶️ |
|
|
Danica Talos | Parker Posey | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Martin Vreede | Mark Berry | Eduardo Fonseca | ▶️ |
|
|
Edgar Vance | John Michael Higgins | Héctor Moreno | ▶️ |
|
|
Asher Talos | Callum Keith Rennie | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Jarko Grimwood | Triple H | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Wolfe | Paul Anthony | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Virago | Françoise Yip | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Wilson Hale | Michael Anthony Rawlins | Christian Strempler | ▶️ |
|
|
Caulder | Christopher Heyerdahl | ▶️ | |
|
|
Ray Cumberland | James Remar | Fabián Mejía | ▶️ |
|
|
Sommerfield | Natasha Lyonne | Sarah Souza | ▶️ |
|
|
Reportera | Jill Krop | ▶️ | |
|
|
Zoe Sommerfield | Ginger Broatch | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Hedges | Patton Oswalt | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Dex | Ron Selmour | Luis Tenorio | ▶️ |
|
|
Bentley | Eric Bogosian | Raúl de la Fuente | ▶️ |
|
|
Gedge | Scott Heindl | Ricardo Bautista | ▶️ |
|
|
Vendedor | Alejandro Rae | ▶️ | |
|
|
Hoop | Garvin Cross | ▶️ | |
|
|
Transeunte | Shannon Powell | Isabel Romo | ▶️ |
|
|
Vendedora | Erica Cerra | ▶️ | |
|
|
Biomédica | Dawn Mander | ▶️ | |
|
|
Squid | Jordan Hoffart | Sin identificar | ▶️ |
|
Dingo | Birkett Turton | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Flick | Cascy Beddow | Sin identificar | ▶️ |
|
Proof | Simon Pidgeon | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Agente #1 | Stephen Spender | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Agente #2 | Kwesi Ameyaw | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Guardia de seguridad #1 | Raymond Sammel | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Guardia de seguridad #2 | Justin Sain | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Madre histérica | Camille Martinez | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Asistente de Vance | Michelle Stoll | Sin identificar | ▶️ |
|
|
Insertos | N/A | Sin identificar | ▶️ |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|
|
Muñeco en tienda | Sin identificar | ▶️ |
Muestras multimedia[]
Avances[]
Blade- Trinity (2004) - Trailer latino
Comparación de doblajes[]
Blade Trinity -2004- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Curiosidades[]
- Rafael Pacheco, Ricardo Bautista y Rolando de Castro participan en ambos doblajes con personajes diferentes.
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Categoría | Formato | Versión del doblaje | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Theatrical | Latinoamérica |  
|
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | Versión del doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 de mayo de 2006 | 
|
|
09:00 pm | Theatrical | Latinoamérica |
|
| 20 de marzo de 2009 | 
| |||||
| 8 de agosto de 2012 | 
|
07:05 am | ||||
| 14 de octubre de 2012 | 
|
09:00 pm | ||||
| 21 de septiembre de 2013 | 
|
07:45 pm | ||||
| 1 de agosto de 2008 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 14 de febrero de 2010 | 
| |||||
| 7 de agosto de 2017 | 
|
09:49 pm | ||||
| 10 de agosto de 2017 | 
|
01:30 am | ||||
|
|
|||||
| 9 de noviembre de 2013 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 17 de febrero de 2014 | 
|
10:50 pm | ||||
| 24 de junio de 2007 | 
|
5/10 | 08:20 pm | Colombia | 
| |
| 16 de septiembre de 2007 | 
|
2 | 07:00 pm | Perú | 
| |
| 13 de enero de 2018 | 
|
|
06:00 pm | |||
| 28 de febrero de 2024 | 
|
10:00 pm | ||||
| 28 de septiembre de 2007 | 
|
|
Argentina | 
| ||
| 13 de octubre de 2007 | 
|
|
09:00 pm | México |
| |
| 9 de diciembre de 2007 | 
|
4 | 10:00 pm | Chile | 
| |
| 1 de agosto de 2010 | 
|
7 | 07:05 pm | |||
| 2007 | Grupo Vierci | 
|
Variado | Paraguay | 
| |
| 12 de abril de 2009 | 
|
|
05:00 pm | El Salvador | 
| |
| 31 de agosto de 2009 | 
|
09:00 pm | Uruguay | 
| ||
| 4 de enero de 2010 | 
|
4 | 07:00 pm | Puerto Rico | 
| |
| 4 de mayo de 2011 | 
|
4 | 11:45 pm | Ecuador | 
| |
