Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Personajes, Superhéroes, Héroes,
y 4 más

Cambios: Black Power Ranger

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−  
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
 
|nombre = Black Ranger / Ranger Negro
  
|nombre = Black Ranger / Ranger Negro
  +
|img = 1_Black.png
−
<tabber>
  
−
|-|1= [[Archivo:1_Black.png|230px]]
  
−
|-|3= [[Archivo:2_Black.jpg|230px]]
  
−
|-|3= [[Archivo:3_Black.png|230px]]
  
−
|-|6= [[Archivo:6_Black.png|230px]]
  
−
|-|10= [[Archivo:10_Black.png|230px]]
  
−
|-|12= [[Archivo:12_Black.png|230px]]
  
−
|-|15= [[Archivo:15_Black.png|230px]]
  
−
|-|16= [[Archivo:16_Black.png|230px]]
  
−
|-|17= [[Archivo:17_Black.png|230px]]
  
−
|-|20= [[Archivo:Prm-black.png|230px]]
  
−
|-|22= [[Archivo:22_Black.png|230px]]
  
−
</tabber>
  
−
|img =
 
 
|nombre_completo =
 
|nombre_completo =
 
|lugar_nacimiento =
 
|lugar_nacimiento =
  ⚫
|estado = Activo}}'''Black Ranger / Ranger Negro''' es un personaje ficticio del universo de la serie televisiva nipo-estadounidense ''Power Rangers''. Es interpretado por distintos actores a lo largo de las temporadas. En el doblaje se mantenía su nombre original "Black Ranger", sin embargo, desde el cambio de doblaje de México hacia Argentina, se tradujo a "Ranger Negro"
−
|estado = Activo}}
  
⚫
'''Black Ranger / Ranger Negro''' es un personaje ficticio del universo de la serie televisiva nipo-estadounidense ''Power Rangers''. Es interpretado por distintos actores a lo largo de las temporadas. En el doblaje se mantenía su nombre original "Black Ranger", sin embargo, desde el cambio de doblaje de México a Argentina, se tradujo a "Ranger Negro"
  
   
   
 
==Apariciones==
  
==Apariciones==
   
−
Es uno de los Rangers que no aparece en todas las temporadas, regularmente, se alterna con el Green Ranger dentro del equipo, en algunas ocasiones si aparecen estos dos en el mismos equipo, Temporada 1 y 2, Furia Aminal, RPM y Dino Charge. El Black Ranger con más apariciones es Adam Park.
 +
Es uno de los Rangers que no aparece en todas las temporadas, regularmente, se alterna con el [[Green Power Ranger|Green Ranger]] dentro del equipo, en algunas ocasiones si aparecen estos dos en el mismos equipo, Temporada 1 y 2, Furia Aminal, RPM y Dino Charge. El Black Ranger con más apariciones es [[Adam Park]] como Black Mighty Morphin Power Ranger.
  +
  +
En [[Power Rangers: Turbo]] está el Phantom Ranger, que también es considerado como Black Ranger.
   
 
==Voces==
  
==Voces==
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="92%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 +
{| width="92%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
Línea 33: Línea 20:
 
!Temporada
  
!Temporada
 
!Personaje
  
!Personaje
  +
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!País
  
!País
 
|-
  
|-
 
|1993
  
|1993
−
| rowspan="2" |[[Power Rangers (serie de TV)|Mighty Morphin Power Rangers]]
 +
| rowspan="3" |[[Power Rangers (serie de TV)|Mighty Morphin Power Rangers]]
−
|1
 +
|1 - 2
 
|Zack Taylor
  
|Zack Taylor
  +
|Walter Jones
 
|[[Benjamín Rivera]]
  
|[[Benjamín Rivera]]
−
| rowspan="8" |{{bandera|México}}
 +
| rowspan="12" |{{bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|1994 - 1995
  
|1994 - 1995
−  
 
|2 - 3
  
|2 - 3
−
| rowspan="2" |[[Adam Park]]
 +
| rowspan="1" |[[Adam Park]]
−
| rowspan="2" |[[Rubén León (México)|Rubén León ]]
 +
| rowspan="1" |Johnny Yong Bosch
  ⚫
| rowspan="3" |[[Rubén León (México)|Rubén León]]
−  
  +
|-
  +
|1994
  +
|2
  +
|Abraham
  +
|[[Johnny Yong Bosch]]
 
|-
  
|-
 
|1995
  
|1995
 
|[[Power Rangers: la Película|Power Rangers: La Película]]
  
|[[Power Rangers: la Película|Power Rangers: La Película]]
 
|X
  
|X
  +
|[[Adam Park]]
  +
|[[Johnny Yong Bosch]]
 
|-
  
|-
 
|1995
  
|1995
Línea 58: Línea 53:
 
|3
  
|3
 
|Corcus
  
|Corcus
  +
|Alan Palmer
 
|[[Fernando Manzano]]
  
|[[Fernando Manzano]]
−  
 
|-
  
|-
  +
|1997
⚫
| rowspan="2" |1998
  
−
| rowspan="2" |[[Power Rangers en el espacio]]
 +
|[[Power Rangers: Turbo]]
  +
|5
⚫
| rowspan="2" |6
  
  +
|Phantom Ranger
  +
|Ali Afshar
  +
|[[José García]]
  +
|-
  ⚫
| rowspan="4" |1998
  +
| rowspan="4" |[[Power Rangers: En el Espacio]]
  ⚫
| rowspan="4" |6
 
|Carlos Vallente
  
|Carlos Vallente
  +
|Roger Velasco
 
|[[Carlos Hugo Hidalgo]]
  
|[[Carlos Hugo Hidalgo]]
−  
 
|-
  
|-
  +
|Phantom Ranger
−  
  +
|Ali Afashar
  +
|[[José García]]
  +
[[Moisés Iván Mora]] (últimos capítulos)
  +
|-
 
|[[Adam Park]]
  
|[[Adam Park]]
  +
|[[Johnny Yong Bosch]]
⚫
|[[Rubén León (México)|Rubén León ]]
  
  +
|[[Rubén León (México)|Rubén León]]
  +
|-
  +
|Corcus
  +
|Alan Palmer
  +
|N/D
 
|-
  
|-
 
|1999
  
|1999
 
|[[Power Rangers: La Galaxia Perdida]]
  
|[[Power Rangers: La Galaxia Perdida]]
 
|7
  
|7
−
|Carlos Vallente
 +
|Carlos Vallerte
  +
|Roger Velasco
 
|[[Carlos Hugo Hidalgo]]
  
|[[Carlos Hugo Hidalgo]]
−  
 
|-
  
|-
 
|2002
  
|2002
Línea 83: Línea 94:
 
|10
  
|10
 
|Danny Delgado
  
|Danny Delgado
  +
|Jack Guzman
 
|[[Carlos Hernández]]
  
|[[Carlos Hernández]]
−  
 
|-
  
|-
−
|2004
 +
| rowspan="5" |2004
−
|[[Power Rangers Dino Trueno]]
 +
| rowspan="5" |[[Power Rangers: Dino Trueno]]
  ⚫
| rowspan="5" |12
−
|12
  
−
| rowspan="2" |[[Tommy Oliver]]
 +
|[[Tommy Oliver]]
  +
|[[Jason David Frank]]
⚫
| rowspan="2" |[[Gustavo Dardés]]
  
  +
|[[Gustavo Dardés]]
−
| rowspan="6" |{{bandera|Argentina}}
 +
| rowspan="10" |{{bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|Zack Taylor
  +
|Walter Jones
  +
| rowspan="2" |[[Ariel Cisternino]]
  +
|-
  +
|[[Adam Park]]
  +
|[[Johnny Yong Bosch]]
  +
|-
  +
|Carlos Valerte
  +
|Roger Velasco
  +
|[[Marcos Abadi]]
  +
|-
  +
|Mikey / AbareBlack
  +
|
  +
Kaoru Abe (actuado)
  +
  +
John Barker (voz)
  +
|¿?
 
|-
  
|-
 
|2005
  
|2005
−
|[[Power Rangers Super Patrulla Delta]]
 +
|[[Power Rangers: Super Patrulla Delta]]
 
|13
  
|13
  +
|[[Tommy Oliver]]
−  
  +
|Jeffrey Parazzo
  +
|[[Gustavo Dardés]]
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" |2007
  
| rowspan="2" |2007
−
| rowspan="2" |[[Power Rangers Operación Sobrecarga]]
 +
| rowspan="2" |[[Power Rangers: Operación Sobrecarga]]
 
| rowspan="2" |15
  
| rowspan="2" |15
 
|Will Aston
  
|Will Aston
  +
|Samuell Benta
 
|[[Martín Gopar]]
  
|[[Martín Gopar]]
−  
 
|-
  
|-
−  
 
|[[Adam Park]]
  
|[[Adam Park]]
  +
|[[Johnny Yong Bosch]]
 
|[[Martín Urbisaglia]]
  
|[[Martín Urbisaglia]]
−  
 
|-
  
|-
 
|2008
  
|2008
Línea 114: Línea 145:
 
|16
  
|16
 
|Bat Ranger
  
|Bat Ranger
  +
|Oliver Driver
 
|¿?
  
|¿?
−  
 
|-
  
|-
 
|2009
  
|2009
Línea 121: Línea 152:
 
|17
  
|17
 
|Dillon
  
|Dillon
  +
|Daniel Ewing
 
|[[Dani Martins]]
  
|[[Dani Martins]]
  +
|-
−  
  +
|2010
  +
|[[Power Rangers (serie de TV)|Mighty Morphin Power Rangers 2010]]
  +
|17.5
  +
|Zack Taylor
  +
|Walter Jones
  +
|[[Moisés Iván Mora]]
  ⚫
| rowspan="4" |{{bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|2013
  
|2013
Línea 128: Línea 167:
 
|20
  
|20
 
| rowspan="2" |Jake Hollidon
  
| rowspan="2" |Jake Hollidon
  +
| rowspan="2" |Azim Rizk
 
| rowspan="2" |[[Miguel Ángel Ruiz]]
  
| rowspan="2" |[[Miguel Ángel Ruiz]]
⚫
| rowspan="3" |{{bandera|México}}
  
 
|-
  
|-
 
|2014
  
|2014
 
|[[Power Rangers: Megaforce|Power Rangers Super Megaforce]]
  
|[[Power Rangers: Megaforce|Power Rangers Super Megaforce]]
 
|21
  
|21
−  
 
|-
  
|-
−
|2015 -
 +
|2015
  +
  +
2016
 
|[[Power Rangers: Dino Charge]]
  
|[[Power Rangers: Dino Charge]]
  +
−
|22 - 23
  
  +
[[Power Rangers: Dino Charge|Power Rangers: Dino SuperCharge]]
  +
|22
  +
  +
23
 
|Chase Randall
  
|Chase Randall
  +
|James Davies
 
|[[Luis Fernando Orozco]]
  
|[[Luis Fernando Orozco]]
  +
|-
−  
  +
|2017
  +
|[[Power Rangers: La película (2017)]]
  +
|24
  +
|Zack Taylor
  +
|Ludi Lin
  +
|[[Rubén Trujillo]]
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|2018
  +
|[[Power Rangers: Ninja Steel|Power Ranger: Super Ninja Steel]]
  +
|25
  +
|[[Tommy Oliver]]
  +
|[[Jason David Frank]]
  +
|[[Adrián Fogarty]]
  +
|{{bandera|México}}
 
|}
  
|}
  +
  +
== Observaciones ==
  +
* [[Moisés Iván Mora]] ha doblado dos [[Black Power Ranger|Black Rangers]], a Phantom Ranger y a Zack Taylor / El primer Black Ranger. Además de [[Blue Power Ranger|Blake Bradley / Navy Thunder Ranger]] y a [[Silver Power Ranger|Doomwing / Dino Charge Ranger Plata Malvado]].
  +
* [[Ariel Cisternino]] ha doblado dos [[Black Power Ranger|Black Rangers]], a Zack Taylor / El primer Black Ranger y a [[Adam Park]] / El segundo Black Ranger. Además de [[Red Power Ranger|Leo Corbett / Red Galaxy Ranger]] y a Ka-Ching.
  +
  +
== Véase también ==
  +
{{PowerRangersNav}}
 
[[Categoría:Personajes]]
  
[[Categoría:Personajes]]
 
[[Categoría:Superhéroes]]
  
[[Categoría:Superhéroes]]
Línea 148: Línea 215:
 
[[Categoría:Personajes principales]]
  
[[Categoría:Personajes principales]]
 
[[Categoría:Personajes de Power Rangers]]
  
[[Categoría:Personajes de Power Rangers]]
  +
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
  +
[[Categoría:Antihéroes]]

Revisión del 18:41 2 may 2020

Black Ranger / Ranger Negro es un personaje ficticio del universo de la serie televisiva nipo-estadounidense Power Rangers. Es interpretado por distintos actores a lo largo de las temporadas. En el doblaje se mantenía su nombre original "Black Ranger", sin embargo, desde el cambio de doblaje de México hacia Argentina, se tradujo a "Ranger Negro"


Apariciones

Es uno de los Rangers que no aparece en todas las temporadas, regularmente, se alterna con el Green Ranger dentro del equipo, en algunas ocasiones si aparecen estos dos en el mismos equipo, Temporada 1 y 2, Furia Aminal, RPM y Dino Charge. El Black Ranger con más apariciones es Adam Park como Black Mighty Morphin Power Ranger.

En Power Rangers: Turbo está el Phantom Ranger, que también es considerado como Black Ranger.

Voces

Año Título Temporada Personaje Actor original Actor de doblaje País
1993 Mighty Morphin Power Rangers 1 - 2 Zack Taylor Walter Jones Benjamín Rivera México
1994 - 1995 2 - 3 Adam Park Johnny Yong Bosch Rubén León
1994 2 Abraham Johnny Yong Bosch
1995 Power Rangers: La Película X Adam Park Johnny Yong Bosch
1995 Alien Rangers 3 Corcus Alan Palmer Fernando Manzano
1997 Power Rangers: Turbo 5 Phantom Ranger Ali Afshar José García
1998 Power Rangers: En el Espacio 6 Carlos Vallente Roger Velasco Carlos Hugo Hidalgo
Phantom Ranger Ali Afashar José García

Moisés Iván Mora (últimos capítulos)

Adam Park Johnny Yong Bosch Rubén León
Corcus Alan Palmer N/D
1999 Power Rangers: La Galaxia Perdida 7 Carlos Vallerte Roger Velasco Carlos Hugo Hidalgo
2002 Power Rangers: Fuerza Salvaje 10 Danny Delgado Jack Guzman Carlos Hernández
2004 Power Rangers: Dino Trueno 12 Tommy Oliver Jason David Frank Gustavo Dardés Argentina
Zack Taylor Walter Jones Ariel Cisternino
Adam Park Johnny Yong Bosch
Carlos Valerte Roger Velasco Marcos Abadi
Mikey / AbareBlack

Kaoru Abe (actuado)

John Barker (voz)

¿?
2005 Power Rangers: Super Patrulla Delta 13 Tommy Oliver Jeffrey Parazzo Gustavo Dardés
2007 Power Rangers: Operación Sobrecarga 15 Will Aston Samuell Benta Martín Gopar
Adam Park Johnny Yong Bosch Martín Urbisaglia
2008 Power Rangers Furia Animal 16 Bat Ranger Oliver Driver ¿?
2009 Power Rangers R.P.M. 17 Dillon Daniel Ewing Dani Martins
2010 Mighty Morphin Power Rangers 2010 17.5 Zack Taylor Walter Jones Moisés Iván Mora México
2013 Power Rangers Megaforce 20 Jake Hollidon Azim Rizk Miguel Ángel Ruiz
2014 Power Rangers Super Megaforce 21
2015

2016

Power Rangers: Dino Charge

Power Rangers: Dino SuperCharge

22

23

Chase Randall James Davies Luis Fernando Orozco
2017 Power Rangers: La película (2017) 24 Zack Taylor Ludi Lin Rubén Trujillo Estados Unidos
2018 Power Ranger: Super Ninja Steel 25 Tommy Oliver Jason David Frank Adrián Fogarty México

Observaciones

Véase también

v • d • ePR2020 logo
Temporadas

Power Rangers • Mighty Morphin Alien Rangers • Power Rangers: Zeo • Power Rangers: Turbo • Power Rangers: En el espacio • Power Rangers: La Galaxia Perdida • Power Rangers: A la Velocidad de la Luz • Power Rangers: Fuerza del Tiempo • Power Rangers: Fuerza Salvaje • Power Rangers: Tormenta Ninja • Power Rangers: Dino Trueno • Power Rangers: Super Patrulla Delta • Power Rangers: Fuerza Mística • Power Rangers: Operación Sobrecarga • Power Rangers: Furia Animal • Power Rangers: R.P.M. • Versión remasterizada • Power Rangers: Samurai • Power Rangers: Megaforce • Power Rangers: Dino Charge • Power Rangers: Ninja Steel • Power Rangers: Beast Morphers • Power Rangers: Dino Fury • Power Rangers: Cosmic Fury

Películas

Power Rangers: La película • Turbo: Una Película de los Power Rangers • Power Rangers (2017)

Películas para televisión

Power Rangers Samurai: El choque de los Rangers Rojos - La película

Especiales

Power Rangers: Ayer, hoy y siempre

Personajes

Jason Lee Scott • Tommy Oliver  • Adam Park • Billy Cranston • Zordon • Alpha 5 • Red Power Ranger • Blue Power Ranger • Yellow Power Ranger • Pink Power Ranger • Green Power Ranger • Gold Power Ranger • White Power Ranger • Black Power Ranger • Silver Power Ranger • Jerome Stone • T.J. Johnson • Bulk • Skull • Rita Repulsa • Lord Zedd • Goldar

Enlaces externos
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.