Black Dynamite es una serie animada para adultos estadounidense basada en la película de 2009 del mismo nombre, aunque la serie sigue una continuidad separada, con algunas referencias a la película. La serie se anunció poco después del lanzamiento de la película, el episodio piloto de 10 minutos se lanzó en Adult Swim Video el 8 de agosto de 2011 y la serie completa se estrenó en el bloque de programación nocturna de Cartoon Network, Adult Swim, el 15 de julio de 2012. Terminó el 10 de enero de 2015 con un total de 20 episodios.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Black Dynamite | Michael Jai White | René Sagastume | 1ª-2ª |
|
Cream Corn | Tommy Davidson | Pablo Gandolfo | 1ª-2ª |
|
Bullhorn | Byron Minns | Gustavo Barrientos | 1ª-2ª |
|
Honey Bee | Kym Whitley | María Laura Cassani | 1ª-2ª |
|
Rana Kurtis | J.B. Smoove | Sebastián Castro Saavedra | 1ª-2ª |
| Liam Blanco (ep. 19) | ||||
| Marioneta | Carl Jones | Richard Eizykovicz | 1ª-2ª | |
|
Creanshaw El Slime | Clifton Powell | Carlos Polly | 1ª-2ª |
| Cajera | ¿? | Soledad Montes de Oca | 1ª-2ª | |
|
Papa Dynamite | Clifton Powell | Mario De Candia | 1ª-2ª |
| Mama Dynamite | ¿? | Bárbara Drebnieks | 1ª-2ª | |
|
Dennys Flynn | Corey Burton | Matías Carossia | 1ª-2ª |
|
Dr. Wu | Eric Bauza | Pablo Manelli | 1ª-2ª |
|
Foxy Mama | Elizabeth Benoit | ¿? | 1ª-2ª |
|
Piloto | Carlos Alazraqui | ¿? | 1ª-2ª |
|
Niños | Georgette Perna | Noelia Lestani | 1ª-2ª |
|
Bill Cosby | Kevin Michael Richardson | Ariel Cister | 2ª |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio | |
|---|---|---|---|---|
| Primera Temporada | ||||
| Mono personificado | ¿? | Ignacio Lorefice | 4 | |
| Leroy Van Nuys | Snoop Dogg | 5 | ||
| Racer Rex | ¿? | 6 | ||
| Segunda Temporada | ||||
| Al Sharpton | Godfrey | Alejandro Gómez | 11 | |
| Chocolate Giddy-Up | Cedric Yarbrough | Ezequiel Romero | ||
| Basehead | Orlando Jones | |||
| Bob Marley | Chance the Rapper | Sebastián Pinardi | 14 | |
| Rudy Ray Moore | Byron Minns | Fernando Oural | 15 | |
| Melvin Van Peebles | Kevin Michael Richardson | Martín De Renzo | ||
| Sr. McFeely | Jonathan Kite | Carlos Celestre | 16 | |
| Huérfana Penny | Debra Wilson | Noelia Lestani | ||
| Jefe de ATF | ¿? | Ignacio Lorefice | ||
| Don Cornelio | Kevin Michael Richardson | 17 | ||
Voces adicionales[]
Créditos[]
Primera temporada[]
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8
Episodio 9
Episodio 10
Episodio 11
Segunda temporada[]
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8
Episodio 9
