Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

Black Dynamite es una serie animada para adultos estadounidense basada en la película de 2009 del mismo nombre, aunque la serie sigue una continuidad separada, con algunas referencias a la película. La serie se anunció poco después del lanzamiento de la película, el episodio piloto de 10 minutos se lanzó en Adult Swim Video el 8 de agosto de 2011 y la serie completa se estrenó en el bloque de programación nocturna de Cartoon Network, Adult Swim, el 15 de julio de 2012. Terminó el 10 de enero de 2015 con un total de 20 episodios.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Black Dynamite Michael Jai White René Sagastume 1ª-2ª
Cream Corn Tommy Davidson Pablo Gandolfo 1ª-2ª
Bullhorn Byron Minns Gustavo Barrientos 1ª-2ª
Honey Bee Kym Whitley María Laura Cassani 1ª-2ª
Rana Kurtis J.B. Smoove Sebastián Castro Saavedra 1ª-2ª
Liam Blanco
(ep. 19)
Marioneta Carl Jones Richard Eizykovicz 1ª-2ª
Creanshaw El Slime Clifton Powell Carlos Polly 1ª-2ª
Cajera ¿? Soledad Montes de Oca 1ª-2ª
Papa Dynamite Clifton Powell Mario De Candia 1ª-2ª
Mama Dynamite ¿? Bárbara Drebnieks 1ª-2ª
Dennys Flynn Corey Burton Matías Carossia 1ª-2ª
Dr. Wu Eric Bauza Pablo Manelli 1ª-2ª
Foxy Mama Elizabeth Benoit ¿? 1ª-2ª
Piloto Carlos Alazraqui ¿? 1ª-2ª
Niños Georgette Perna Noelia Lestani 1ª-2ª
Bill Cosby Kevin Michael Richardson Ariel Cister

Personajes episódicos[]

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Mono personificado ¿? Ignacio Lorefice 4
Leroy Van Nuys Snoop Dogg 5
Racer Rex ¿? 6
Segunda Temporada
Al Sharpton Godfrey Alejandro Gómez 11
Chocolate Giddy-Up Cedric Yarbrough Ezequiel Romero
Basehead Orlando Jones
Bob Marley Chance the Rapper Sebastián Pinardi 14
Rudy Ray Moore Byron Minns Fernando Oural 15
Melvin Van Peebles Kevin Michael Richardson Martín De Renzo
Sr. McFeely Jonathan Kite Carlos Celestre 16
Huérfana Penny Debra Wilson Noelia Lestani
Jefe de ATF ¿? Ignacio Lorefice
Don Cornelio Kevin Michael Richardson 17

Voces adicionales[]

Créditos[]

Primera temporada[]

Segunda temporada[]

Véase también[]

ve
Series animadas
Originales Fantasma del Espacio de costa a costaLaboratorio Submarino 2021El show de BrakHarvey Birdman, abogadoAqua Teen Hunger ForcePelículas caserasStroker y HoopLos hermanos VentureTom y el alcaldePollo RobotRatón esponjaLos calamareñosSuperjail!Black DynamiteRick y MortyMr. PicklesLos misterios de Mike TysonSamurai Jack (5.ª temporada)The Jellies!Tender TouchesHot StreetsBallmastrz: 9009TigtonePrimalMomma Named Me SheriffYOLOBirdgirlTuca & Bertie (2.ª y 3.ª temporada)Teenage EuthanasiaSmiling FriendsRoyal CrackersUnicorn: Warriors EternalLuchadora invencibleEfectos colateralesOh My God… Yes! Una serie de circunstancias extremadamente comunes
Originales de Latinoamérica Sociedad de la VirtudLas fantásticas aventuras de TransformínWomen Wearing Shoulder Pads
Otras series Mission HillBaby Blues: Una familia animadaLos OblongsLos BoondocksCuidado con BatmanFinal SpaceTom a los 10Mis aventuras con Superman
Anime
Series FLCL (ProgressiveAlternativeGrungeShoegaze)Blade Runner: Black LotusHousing Complex CNinja KamuiRick and Morty: The AnimeUzumakiLazarus
Cortos Rick y Morty: El samurái y el shogúnRick y Morty contra el genocidioRick y Morty: Summer conoce a Dios (Rick conoce el mal)Rick y Morty: La gran batalla yokai de Akihabara
Series live-action
Originales El show de Eric AndreJoe Pera Talks with YouThree Busy Debras
Especiales animados
Originales Pollo Robot: Especial de NavidadPollo Robot: Especial de la Guerra de las GalaxiasPollo Robot: Medio especial de NavidadEl tercer especial de Robot Chicken de DC Comics: Una amistad mágicaEl maldito especial de los cómics de Archie de Robot ChickenBallmastrz: Rubicon
Originales de Latinoamérica La Sociedad de la Virtud salva la NavidadLas hermanas del desierto
Películas animadas
Para cine Aqua Teen Hunger Force: La película
Directamente para video Aqua Teen: PlantdemoniumVenture Bros.: La sangre es brillanteMetalocalipsis: El ejército de la estrella del mal
Cortos animados
Originales Capitán LentoBienvenidos al Club EltingvilleCapitán Durán: Los originalesRick y Morty: Las aventuras no canónicasRick and Morty Exquisite CorpseRick and Morty in the Eternal Nightmare MachineAmbient Swim
Comerciales Rick and Morty + adidas X SpeedportalRick and Morty x God of War: Ragnarök
Otros cortos El show de Aquaman y sus amigos
Personajes
Fantasma del Espacio de costa a costa Fantasma del EspacioMoltarZorakBrak
Harvey Birdman, abogado Harvey Birdman
Aqua Teen Hunger Force Master ShakeFrylockAlbóndigaCarlos BrutananadilewskiIgnignoktErr
Pollo Robot Nerd
Rick y Morty Rick SánchezMorty SmithSummer SmithBeth SmithJerry SmithHombre PájaroSr. MeeseeksTammy GutermanDoctora Wong
Samurai Jack Samurai JackAku
Otros
Bloques Planeta CaricatoonToonami
Otras apariciones El fabuloso farsanteHazaña matemáticaEl granuja y el sombreroSpace Jam: Una nueva eraMultiVersus