Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Black Cat es una serie de anime producida por Gonzo, basado en el manga homónimo escrito por Kentaro Yabuki. En Latinoamérica se estrenó por el canal Animax en agosto de 2009.

Sinopsis

Una organización llamada Chronos gobierna en las sombras a gran parte de los políticos y las actividades económicas, oponen a ellos. La historia comienza cuando Train, conocido como Gato Negro (Black Cat), uno de los asesinos más poderosos de la organización, conoce a una extraña mujer llamada Saya Minatsuki, que siempre viste un kimono llamativo y ablanda su corazón. Entonces decide no volver a recibir órdenes de nadie ni matar sin motivo. Saya es asesinada por Creed, quien la llama bruja, pues-recompensas junto a él y a Eve la niña que este cuida, una misteriosa niña con poderes sobrenaturales basados en la Nanotecnología y creada artificialmente por la doctora Tearju Lunatique.

Tiempo después, Train se entera de que Creed está formando una alianza conocida como "Los Apóstoles de las Estrellas", cuyo objetivo es destruir a Chronos y crear un nuevo orden mundial. En ese momento Train decide ir tras Creed como un cazarrecompensas para vengar la muerte de su amiga Saya.


Reparto[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Train Heartnet - Black Cat Train Heartnet Takashi Kondō Jesús Nunes
Sven Volfied - Black Cat Sven Volfied Keiji Fujiwara Jhonny Torres
Eve - Black Cat Eve Misato Fukuen Yensi Rivero
Rinslet Walker - Black Cat Rinslet Walker Yukana Nogami Mercedes Prato
Saya Minatsuki - Black Cat Saya Minatsuki Megumi Toyoguchi Lidya Abboud
Sephiria Arks - Black Cat Sephiria Arks Kikuko Inoue Lileana Chacón
Belze Rochefort - Black Cat Belze Rochefort Hideyuki Hori Ledner Belisario
Creed Diskenth - Black Cat Creed Diskenth Shinichirō Miki Salvador Pérez
Maison Ordrosso - Black Cat Maison Ordrosso Rokurō Naya Rafael Monsalve
Lin Xiao Li - Black Cat Lin Xiao Li Mitsuki Saiga Maythe Guedes
Shiki - Black Cat Shiki Mayumi Yamaguchi José Granadillo
Jenos Hazard - Black Cat Jenos Hazard Takahiro Sakurai Ángel Balam
Anubis - Black Cat Anubis ¿? Ramón Aguilera
Charden Flamberg - Black Cat Charden Flamberg Shō Hayami Manuel Bastos
Zaguine Axeloke - Black Cat Zaguine Axeloke Katsuyuki Konishi
Echidna Parass - Black Cat Echidna Parass Atsuko Tanaka Rebeca Aponte
Anabel Peña
Durham Glaster - Black Cat Durham Glaster Shinya Fukumatsu Armando Volcanes
Kosuke Kanzaki - Black Cat Dr. Kosuke Kanzaki Yū Mizushima Luis Carreño
Héctor Indriago
Willzark - Black Cat Willzark Seizō Katō Armando Volcanes
Roberto Colmenares
Salomón Adames
River Zastory - Black Cat River Zastory Nobutoshi Canna Ricardo Sorondo
Silphy Deacroft - Black Cat Silphy Deacroft Junko Minagawa Lilo Schmid
Kargo - Black Cat Kargo Toshihiko Nakajima Luis Carreño
Woodney - Black Cat Woodney Bon Ishihara Emerson Gutiérrez
Annette Pias Annette Pierce Shōko Tsuda Coralia Torrealba
Naizer Bruckheimer - Black Cat Naizer Bruckheimer Hisao Egawa Juan Guzmán
Adam - Black Cat Adam Kikuko Inoue Gonzalo Fumero
Kyoko Kirisaki - Black Cat Kyoko Kirisaki Chiemi Chiba María José Estévez
Tim Vertical - Black Cat Tim Vertical Motoko Kumai Eder La Barrera
Beluga J. Heard - Black Cat Beluga J. Heard Kōji Ishii Adolfo Nittoli
David Pepper - Black Cat David Pepper Takaya Kuroda Rolman Bastidas
Tearju Lunatique - Black Cat Tearju Lunatique Misato Fukuen Melanie Henríquez
Lacdoll - Black Cat Lacdoll Mitsuru Ogata José Manuel Vieira
Layla - Black Cat Layla Miyū Sawai Valeria Castillo
Anabella Silva
Black Cat anime logo Narración N/A Juan Guzmán

Personajes episódicos[]

Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodio
Lib Tyrant Kōji Ishii Luis Miguel Pérez 1
Preta Ghoul Susumu Chiba Rubén León 2
Torneo Roodman Shin Aomori Carlos Vitale 3 y 4
Frit Morris Nobuo Tobita Rolman Bastidas
Ash Taketora Guillermo Martínez 6
Igor Planter Jin Horikawa Héctor Indriago 8
Daniel Tomoe Hanba José Manuel Vieira
Gyanza Rujikee Masuo Amada Rubén León 9
Ruddle Yūto Kazama Adolfo Nittoli 14
Saki KAORI Melanie Henríquez 16

Voces adicionales[]

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

  • En el episodio 2 El gato indeciso, después de que Saya creyera que Train la seducía con su leche embotellada, la misma dice un diálogo que en el doblaje (interpretada por Lidya Abboud) resultó mudo, cuando debía decir un diálogo similar a "Estuve en lo cierto".
  • En el episodio 13 El gato del amor se comete un error de doblaje, cuando al llevar a cabo una patada Train dice "¡Patada de Tren!", cuando debía decir "¡Patada de Train!".
  • Se le cambió el sexo a Lin Xiao Li de hombre a mujer, probablemente por su apariencia.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal País
7 de agosto de 2009 - 2010 Sony Pictures Television Print Animax Sudamérica México
Advertisement