#blackAF

#blackAF
Estudio de doblaje	DINT Doblajes Internacionales
Dirección de doblaje	Germán Gómez
Traducción	Ricardo Reyes
Mezcla de sonido	Mauricio Flores (eps. 1-2, 8) Matías Concha
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	Chile
País de origen	Estados Unidos
Año	2020
Episodios	8

#blackAF es una comedia de situación estadounidense creada por Kenya Barris. Se estrenó en Netflix el 17 de abril de 2020.

Sinopsis Kenya Barris y su familia gestionan las relaciones, la raza y la cultura al tiempo que se adaptan a su nueva prosperidad en esta serie de comedia.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Kenya Barris		Briant Nielsen
Joya Barris	Rashida Jones	Doris Cuevas
Drea Barris	Iman Benson	Carolina Cortés
Chloe Barris	Genneya Walton	Betsabé Gutiérrez
Pops Barris	Justin Claiborne	Lucía Suárez
Izzy Barris	Scarlet Spencer	Marlene Pérez
Kam Barris	Ravi Cabot-Conyers	Vicente Sepúlveda
Danny	Gil Ozeri	Daniel Streeter
Marquise	Doug Hall	Felipe Waldhorn
Lavette	Nia Long	Cecilia Valenzuela
Tyler Perry		Nicolás Jofré
Lena Waithe		Jessica Toledo

Voces adicionales

• Gigliola Mariangel (eps. 1, 3-6, 8)
• Darwin Le Roy (eps. 1, 4-6)
• Mario Vargas (eps. 1-6)
• Sarah Arias (eps. 1-7)
• Óscar Olivares (eps. 1-2, 5)
• Sixnalie Villalba (eps. 1, 4-8)
• Jessica Toledo (eps. 2, 6)
• Orlando Alfaro (eps. 3, 5)
• Felipe Vidal (ep. 3)
• Stephanie Preller (eps. 4-6)
• Javier Jiménez (ep. 4)
• Óscar Flores (eps. 4-6, 8)
• Diego Bustos (eps. 5, 8)
• Cristóbal Areite (ep. 5)
• María Teresa Pinochet (ep. 5)
• Marcia del Canto (ep. 5)
• Josefina Becerra (ep. 5)
• Carolina Villanueva (eps. 5-6)
• Belén Marín (eps. 7-8)

Créditos de doblaje

Episodio 1

Episodio 2

Episodio 3

Episodio 4

Episodio 5

Episodio 6

Episodio 7

Episodio 8