Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Bin Shimada.jpg
 
|img = Bin Shimada.jpg
 
|tamaño_de_imagen = 250px
 
|tamaño_de_imagen = 250px
  +
|sexo = Masculino
|nacimiento = 20 de noviembre de 1954<br />({{edad|20|11|1954}})
 
  +
|edad = {{edad|20|11|1954}}
  +
|nacimiento = 20 de noviembre de 1954
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Japón}} Nigata, Japón
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Japón}} Nigata, Japón
  +
|ocupacion = Seiyū
  +
|nacionalidad = {{Bandera|Japón}} Japonés
 
|estado = Activo
 
|estado = Activo
}}'''Bin Shimada''' (島田 敏 ''Shimada Bin'') es un seiyū nacido el 20 de noviembre de 1954 en Nigata, Japón. Actualmente empleado de la firma de talentos ''Aoni Production''.
+
}}'''Bin Shimada''' (島田 敏 ''Shimada Bin'') es un seiyū, actor, animador y comediante nacido el 20 de noviembre de 1954 en Nigata, Japón. Actualmente empleado de la firma de talentos ''Aoni Production''.
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
== Ficha por actor de doblaje ==
Línea 12: Línea 16:
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
! de proyectos
+
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
 
|[[Daniel Abundis]]
 
|[[Daniel Abundis]]
|3
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|[[José Arenas]]
 
 
|3
 
|3
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 52: Línea 52:
 
|-
 
|-
 
|[[Jesús Barrero]]
 
|[[Jesús Barrero]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[José Arenas]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 80: Línea 92:
 
|-
 
|-
 
|[[Armando Réndiz]]
 
|[[Armando Réndiz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Armando Zúñiga]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 88: Línea 104:
 
|-
 
|-
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Blas García]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 99: Línea 119:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[César Árias]]
+
|[[César Soto]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Eduardo Fonseca]]
+
|[[Dafnis Fernández]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Eleazar Muñoz]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 116: Línea 140:
 
|-
 
|-
 
|[[Irwin Daayán]]
 
|[[Irwin Daayán]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Federico Romano]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 168: Línea 196:
 
|-
 
|-
 
|[[Kaihiamal Martínez]]
 
|[[Kaihiamal Martínez]]
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
 
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 191: Línea 215:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Norma Iturbe|Norma Iturbe*]]
+
|[[Norma Iturbe]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 199: Línea 223:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
+
|[[Ricardo Hill]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Ricardo Hill]]
+
|[[Roberto Mendiola]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Roberto Mendiola]]
+
|[[Roberto Molina]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Roberto Sen]]
+
|[[Rodrigo Carralero]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 220: Línea 244:
 
|-
 
|-
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Sergio Castillo]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 233: Línea 261:
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
  +
|2018-2020
|2019
 
|[[Broly]]
 
|'''[[Dragon Ball Super: Broly]]'''
 
|[[Ricardo Brust]] (Trailer)
 
|México
 
|-
 
|¿?
 
|Satomura
 
|'''[[Joker Game]]'''
 
|TBA
 
|México
 
|-
 
|2018
 
 
|Goki Shibukawa
 
|Goki Shibukawa
 
|'''[[Baki]]'''
 
|'''[[Baki]]'''
 
|[[Carlos Hernández]]
 
|[[Carlos Hernández]]
|México
+
| rowspan="24" |México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2018-2019
  +
| rowspan="2" |Jean-Jacques Theroux
  +
| rowspan="2" |'''[[El bosque del piano]]'''
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]<br />(Temp. 1)
  +
|-
  +
|[[Roberto Molina]]<br />(Temp. 2)
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2018
  +
|[[Broly]]
  +
|'''[[Dragon Ball Super: Broly]]'''
  +
|[[Ricardo Brust]]
 
|-
 
|-
|2018
 
 
|Dr. Nossori
 
|Dr. Nossori
 
|'''[[Mazinger Z: Infinity]]'''
 
|'''[[Mazinger Z: Infinity]]'''
 
|[[Jesse Conde]]
 
|[[Jesse Conde]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" |2017-2018
 
| rowspan="3" |2017-2018
  +
|Dispo
|Dyspo
 
 
| rowspan="3" |'''[[Dragon Ball Super]]'''
 
| rowspan="3" |'''[[Dragon Ball Super]]'''
 
|[[Carlos Hernández]]
 
|[[Carlos Hernández]]
| rowspan="3" |México
 
 
|-
 
|-
 
|Campari
 
|Campari
Línea 267: Línea 292:
 
|-
 
|-
 
|Gamisalas
 
|Gamisalas
  +
|[[Armando Zúñiga]]
|''por confirmar''
 
  +
|-
  +
|2016
  +
|Satomura
  +
|'''[[Joker Game]]'''
  +
|[[César Soto]]
 
|-
 
|-
 
|2015
 
|2015
|[[Hagen de Merak Beta]]
+
|Hagen de Merak Beta
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Alma de soldados]]'''
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Alma de soldados]]'''
 
|[[Daniel Abundis]]
 
|[[Daniel Abundis]]
|México
 
 
|-
 
|-
|2014
+
|2014-2015
 
|Babidi
 
|Babidi
 
|'''[[Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales|Dragon Ball Z Kai:<br />Los capítulos finales]]'''
 
|'''[[Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales|Dragon Ball Z Kai:<br />Los capítulos finales]]'''
 
|[[Arturo Mercado]]
 
|[[Arturo Mercado]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2014
 
|2014
Línea 285: Línea 313:
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Leyenda del Santuario|Los Caballeros del Zodiaco:<br />La Leyenda del Santuario]]'''
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Leyenda del Santuario|Los Caballeros del Zodiaco:<br />La Leyenda del Santuario]]'''
 
|[[Óscar Flores]]
 
|[[Óscar Flores]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |2012-2014
 
| rowspan="2" |2012-2014
Línea 291: Línea 318:
 
| rowspan="2" |'''[[Los Caballeros del Zodiaco Omega]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Los Caballeros del Zodiaco Omega]]'''
 
|[[Roberto Mendiola]]
 
|[[Roberto Mendiola]]
| rowspan="2" |México
 
 
|-
 
|-
 
|Miguel Ángel de Buril
 
|Miguel Ángel de Buril
Línea 300: Línea 326:
 
|'''[[Toriko]]'''
 
|'''[[Toriko]]'''
 
|[[Ferso Velázquez]]
 
|[[Ferso Velázquez]]
|México
 
 
|-
 
|-
| rowspan="3" |2010-2012
+
| rowspan="4" |2010-2012
 
|Jijimon
 
|Jijimon
| rowspan="3" |'''[[Digimon Fusion]]'''
+
| rowspan="4" |'''[[Digimon Fusion]]'''
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
| rowspan="3" |México
 
 
|-
 
|-
 
|Starmon
 
|Starmon
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
|-
  +
|Omnimon
  +
|[[Blas García]]
 
|-
 
|-
 
|Tactimon
 
|Tactimon
 
|[[Alfonso Obregón]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
|-
 
|2010
 
|Kami-Sama
 
|'''[[Dragon Ball Z Kai]]'''
 
|[[César Árias]]
 
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2009-2011
 
|2009-2011
Línea 324: Línea 345:
 
|'''[[Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido|Los Guerreros del Zodiaco:<br />El lienzo perdido]]'''
 
|'''[[Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido|Los Guerreros del Zodiaco:<br />El lienzo perdido]]'''
 
|[[Kaihiamal Martínez]]
 
|[[Kaihiamal Martínez]]
|México
 
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |2006
|2007-2008
 
  +
|Dueño de la peluquería
|Jefe de Gravekeppers
 
|'''[[Yu-Gi-Oh! GX]]'''
+
| rowspan="2" |'''[[Las chicas superpoderosas Z]]'''
  +
|[[Rodrigo Carralero]]
|¿?
 
|México
 
 
|-
 
|-
  +
|Cabeza de Espaguetti
|2002-2007
 
  +
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
  +
|-
  +
|2005
 
|Kamikiri
 
|Kamikiri
 
|'''[[Naruto]]'''
 
|'''[[Naruto]]'''
 
|[[Dafnis Fernández]]
 
|[[Dafnis Fernández]]
  +
|-
|México
 
  +
|2004-2008
  +
|Jefe de Gravekeppers
  +
|'''[[Yu-Gi-Oh! GX]]'''
  +
|[[Federico Romano]]
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |2003-2004
 
| rowspan="2" |2003-2004
Línea 350: Línea 376:
 
| rowspan="2" |Zeros de Sapo
 
| rowspan="2" |Zeros de Sapo
 
| rowspan="2" |'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />La Saga de Hades]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />La Saga de Hades]]'''
|[[Irwin Daayán]](TV)
+
|[[Irwin Daayán]] (TV)
| rowspan="2" |México
+
| rowspan="5" |México
 
|-
 
|-
|[[Erik Osorio]]<br />[[Jorge Sánchez]](DVD)
+
|[[Erik Osorio]]<br />[[Jorge Sánchez]] (DVD)
  +
|-
  +
|2002
  +
|Akaboshi
  +
|'''[[Yu-Gi-Oh!]]'''
  +
|¿?
 
|-
 
|-
 
|2001-2003
 
|2001-2003
Línea 359: Línea 390:
 
|'''[[Kirby]]'''
 
|'''[[Kirby]]'''
 
|¿?
 
|¿?
|México
 
|-
 
|2002
 
|Akaboshi
 
|'''[[Yu-Gi-Oh!]]'''
 
|¿?
 
|México
 
 
|-
 
|-
|2001
+
| rowspan="2" |2001
 
|Kotatsu (Pintor Poseído)
 
|Kotatsu (Pintor Poseído)
 
|'''[[Inuyasha]]'''
 
|'''[[Inuyasha]]'''
 
|[[Germán Fabregat]]
 
|[[Germán Fabregat]]
|México
 
 
|-
 
|-
|2001
 
 
|Urizane
 
|Urizane
 
|'''[[s-CRY-ed]]'''
 
|'''[[s-CRY-ed]]'''
Línea 379: Línea 401:
 
|Venezuela
 
|Venezuela
 
|-
 
|-
  +
|2000
| rowspan="2" |1999-presente
 
  +
|Wallace
|Foxy
 
| rowspan="2" |'''[[One Piece]]'''
+
|'''[[Street Fighter Alpha]]'''
  +
|[[Eleazar Muñoz]]
|No se dobló
 
| rowspan="2" |México
+
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |1997-¿?
|Wapol
 
  +
|Atsuhiko Wakizaka
|[[Eduardo Fonseca]]
 
  +
| rowspan="2" |'''[[Detective Conan]]'''
  +
|¿?
  +
| rowspan="2" |Chile
  +
|-
  +
|Mineto Kanaya
  +
|¿?
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |1997-1999
 
| rowspan="2" |1997-1999
Línea 392: Línea 420:
 
| rowspan="2" |'''[[Dr. Slump 2]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Dr. Slump 2]]'''
 
|[[Alejandro Ortega]]
 
|[[Alejandro Ortega]]
| rowspan="2" |México
+
| rowspan="4" |México
 
|-
 
|-
 
|Gyaosu
 
|Gyaosu
 
|[[Abel Rocha]]
 
|[[Abel Rocha]]
|-
 
| rowspan="2" |1997-presente
 
|Atsuhiko Wakizaka
 
| rowspan="2" |'''[[Detective Conan]]'''
 
|¿?
 
| rowspan="2" |Chile
 
|-
 
|Mineto Kanaya
 
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |1996-1997
 
| rowspan="2" |1996-1997
Línea 410: Línea 429:
 
| rowspan="2" |'''[[Dragon Ball GT]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Dragon Ball GT]]'''
 
|[[Ricardo Hill]]
 
|[[Ricardo Hill]]
| rowspan="2" |México
 
 
|-
 
|-
 
|Sonpara
 
|Sonpara
 
|[[José Arenas]]
 
|[[José Arenas]]
 
|-
 
|-
|1996
+
| rowspan="3" |1996
 
|Zangulus
 
|Zangulus
 
|'''[[Los Justicieros|Slayers: Next]]'''
 
|'''[[Los Justicieros|Slayers: Next]]'''
Línea 421: Línea 439:
 
|Venezuela
 
|Venezuela
 
|-
 
|-
|1996
 
 
|B't Halloween
 
|B't Halloween
 
|'''[[B't X|B't X Neo]]'''
 
|'''[[B't X|B't X Neo]]'''
Línea 427: Línea 444:
 
|Los Ángeles
 
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
|1996
 
 
|Ken "Ken- chan" Nakajima
 
|Ken "Ken- chan" Nakajima
 
|'''[[¡Están arrestados!]]'''
 
|'''[[¡Están arrestados!]]'''
Línea 433: Línea 449:
 
|Chile
 
|Chile
 
|-
 
|-
|1995
+
| rowspan="6" |1995
 
|Zangulus
 
|Zangulus
 
|'''[[Los Justicieros|Slayers]]'''
 
|'''[[Los Justicieros|Slayers]]'''
Línea 439: Línea 455:
 
|Venezuela
 
|Venezuela
 
|-
 
|-
|1995
 
 
|Barón Fullmoon
 
|Barón Fullmoon
 
|'''[[Gulliver Boy]]'''
 
|'''[[Gulliver Boy]]'''
|[[José Arenas]]
+
|[[Sergio Castillo]]
|México
+
| rowspan="6" |México
 
|-
 
|-
|1995
 
 
|Nicholas Kumada
 
|Nicholas Kumada
 
|'''[[Sailor Moon SuperS]]'''
 
|'''[[Sailor Moon SuperS]]'''
 
|[[Ricardo Mendoza]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
|México
 
 
|-
 
|-
| rowspan="3" |1995
 
 
|Kaio del oeste
 
|Kaio del oeste
 
| rowspan="3" |'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z: La Fusión<br />de Goku y Vegeta]]'''
 
| rowspan="3" |'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z: La Fusión<br />de Goku y Vegeta]]'''
 
| rowspan="2" |[[Enrique Mederos]]
 
| rowspan="2" |[[Enrique Mederos]]
| rowspan="3" |México
 
 
|-
 
|-
 
|[[Adolf Hitler]]
 
|[[Adolf Hitler]]
Línea 462: Línea 473:
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|-
 
|-
| rowspan="3" |1989-1995
+
| rowspan="7" |1994
|Cell Jr.
 
| rowspan="3" |'''[[Dragon Ball Z]]'''
 
|[[Carlos Olizar]]
 
| rowspan="3" |México
 
|-
 
| rowspan="2" |Kaio Sama del Oeste
 
|[[Armando Réndiz]]<br />(2 eps.)
 
|-
 
|[[José Arenas]]
 
|-
 
|1995
 
|Barón Fullmoon
 
|'''[[Gulliver Boy]]'''
 
|[[Roberto Sen]]
 
|México
 
|-
 
|1995-presente
 
|Tomozo Sakura (3ª voz)
 
|'''[[Chibi Maruko-chan]]'''
 
|[[Roberto Mendiola]]
 
|México
 
|-
 
| rowspan="2" |1994
 
 
|[[Broly|Bio-Broly]]
 
|[[Broly|Bio-Broly]]
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z: El combate final]]'''
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z: El combate final]]'''
 
|¿?
 
|¿?
|México
 
 
|-
 
|-
 
|Ken "Ken- chan" Nakajima
 
|Ken "Ken- chan" Nakajima
Línea 496: Línea 483:
 
|Chile
 
|Chile
 
|-
 
|-
|1994
 
 
|Nicholas Kumada
 
|Nicholas Kumada
 
|'''[[Sailor Moon S]]'''
 
|'''[[Sailor Moon S]]'''
 
|[[Ricardo Mendoza]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
|México
+
| rowspan="3" |México
 
|-
 
|-
|1994
 
 
|[[Broly]]
 
|[[Broly]]
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z: El regreso del<br />Guerrero Legendario]]'''
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z: El regreso del<br />Guerrero Legendario]]'''
 
|[[Ricardo Brust]]
 
|[[Ricardo Brust]]
|México
 
 
|-
 
|-
|1994
 
 
|Munemasa Katagiri
 
|Munemasa Katagiri
 
|'''[[Supercampeones J]]'''
 
|'''[[Supercampeones J]]'''
 
|[[Marcos Patiño]]
 
|[[Marcos Patiño]]
|México
 
|-
 
|1993-1994
 
|Nicholas Kumada
 
|'''[[Sailor Moon R]]'''
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]<br />[[Ricardo Mendoza]]<br />(ep. 70)
 
|México
 
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |1994
 
 
|Yoyi Matsura
 
|Yoyi Matsura
 
| rowspan="2" |'''[[La familia crece]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[La familia crece]]'''
Línea 528: Línea 503:
 
|Maestro
 
|Maestro
 
|¿?
 
|¿?
  +
|-
  +
| rowspan="2" |1993-1994
  +
| rowspan="2" |Nicholas Kumada
  +
| rowspan="2" |'''[[Sailor Moon R]]'''
  +
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  +
| rowspan="4" |México
  +
|-
  +
|[[Ricardo Mendoza]] (ep. 70)
 
|-
 
|-
 
|1993
 
|1993
Línea 533: Línea 516:
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z:<br />El poder invencible]]'''
 
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Dragon Ball Z|Dragon Ball Z:<br />El poder invencible]]'''
 
|[[Ricardo Brust]]
 
|[[Ricardo Brust]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|1992-1993
 
|1992-1993
Línea 539: Línea 521:
 
|'''[[Sailor Moon]]'''
 
|'''[[Sailor Moon]]'''
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
|México
 
|-
 
| rowspan="4" |1989-1992
 
|Sentaro Daimonji
 
| rowspan="4" |'''[[Ranma ½]]'''
 
|[[Yamil Atala]]
 
| rowspan="4" |Méxicco
 
|-
 
|An-Man
 
|¿?
 
|-
 
|Toboku Shugyōsha
 
|¿?
 
|-
 
|Pan de carne
 
|[[Daniel Abundis]]
 
 
|-
 
|-
 
|1990-1992
 
|1990-1992
Línea 575: Línea 541:
 
|'''[[Patlabor]]'''
 
|'''[[Patlabor]]'''
 
|[[Esteban Siller]]
 
|[[Esteban Siller]]
|México
+
| rowspan="18" |México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |1989-1995
  +
|Cell Jr.
  +
| rowspan="3" |'''[[Dragon Ball Z]]'''
  +
|[[Carlos Olizar]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" |Kaio Sama del Oeste
  +
|[[Armando Réndiz]]<br />(2 eps.)
  +
|-
  +
|[[José Arenas]]
  +
|-
  +
| rowspan="4" |1989-1992
  +
|Sentaro Daimonji
  +
| rowspan="4" |'''[[Ranma ½]]'''
  +
|[[Yamil Atala]]
  +
|-
  +
|An-Man
  +
|¿?
  +
|-
  +
|Toboku Shugyōsha
  +
|¿?
  +
|-
  +
|Pan de carne
  +
|[[Daniel Abundis]]
  +
|-
  +
|1988
  +
|General Blue
  +
|'''[[Anexo:Películas de Dragon Ball|Dragon Ball: Aventura mística]]'''
  +
|[[Salvador Delgado]]
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" |1987-1989
 
| rowspan="3" |1987-1989
Línea 581: Línea 576:
 
| rowspan="3" |'''[[Cuentos de los Hermanos Grimm (anime)|Cuentos de los Hermanos Grimm]]'''
 
| rowspan="3" |'''[[Cuentos de los Hermanos Grimm (anime)|Cuentos de los Hermanos Grimm]]'''
 
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
 
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
| rowspan="3" |México
 
 
|-
 
|-
 
|Johan, el Oso
 
|Johan, el Oso
Línea 588: Línea 582:
 
|Hans
 
|Hans
 
|[[Ismael Castro]]
 
|[[Ismael Castro]]
|-
 
|1988
 
|General Blue
 
|'''[[Anexo:Películas de Dragon Ball|Dragon Ball: Aventura mística]]'''
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
 
|-
 
|-
 
|1987-1988
 
|1987-1988
|[[Hagen de Merak Beta]]
+
|Hagen de Merak Beta
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco]]'''
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco]]'''
 
|[[Daniel Abundis]]
 
|[[Daniel Abundis]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" |1987
 
| rowspan="3" |1987
Línea 605: Línea 592:
 
| rowspan="3" |'''[[El Jinete Sable y los comisarios estrella]]'''
 
| rowspan="3" |'''[[El Jinete Sable y los comisarios estrella]]'''
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
| rowspan="3" |México
 
 
|-
 
|-
 
|[[Armando Coria]]
 
|[[Armando Coria]]
Línea 615: Línea 601:
 
|'''[[Sagitario Espacial]]'''
 
|'''[[Sagitario Espacial]]'''
 
|[[Héctor Reynoso]]
 
|[[Héctor Reynoso]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|1986
 
|1986
 
|Sonota
 
|Sonota
 
|'''[[Robots Ninja]]'''
 
|'''[[Robots Ninja]]'''
|[[Norma Iturbe]]*
+
|[[Norma Iturbe]]
  +
|-
|México
 
  +
|1985-1986
  +
|Patimus Sciroco
  +
|'''[[Mobile Suit Zeta Gundam]]'''
  +
|¿?
  +
|Venezuela
 
|-
 
|-
 
| rowspan="5" |1985
 
| rowspan="5" |1985
Línea 637: Línea 627:
 
|-
 
|-
 
|[[Jesús Barrero]]
 
|[[Jesús Barrero]]
|-
 
|1985-1986
 
|Patimus Sciroco
 
|'''[[Mobile Suit Zeta Gundam]]'''
 
|¿?
 
|Venezuela
 
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Seiyuus]]
 
[[Categoría:Seiyuus]]

Revisión del 03:40 25 jul 2020

Bin Shimada (島田 敏 Shimada Bin) es un seiyū, actor, animador y comediante nacido el 20 de noviembre de 1954 en Nigata, Japón. Actualmente empleado de la firma de talentos Aoni Production.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Daniel Abundis 3 México
Ricardo Brust 3 México
Ricardo Mendoza 3 México
Yamil Atala 3 México
Alejandro Trejo 2 Chile
Carlos Hernández 2 México
Domingo Moreno 2 Venezuela
Enrique Mederos 2 México
Jesús Barrero 2 México
José Arenas 2 México
Luis Alfonso Mendoza 2 México
Pedro D'Aguillón Jr. 2 México
Sergio Gutiérrez Coto 2 México
Abel Rocha 1 México
Alan Prieto 1 México
Alejandro Ortega 1 México
Alfonso Obregón 1 México
Armando Coria 1 México
Armando Réndiz 1 México
Armando Zúñiga 1 México
Arturo Mercado 1 México
Arturo Mercado Jr. 1 México
Blas García 1 México
Carlos Celestre 1 Argentina
Carlos Olizar 1 México
César Soto 1 México
Dafnis Fernández 1 México
Eleazar Muñoz 1 México
Erik Osorio 1 México
Esteban Siller 1 México
Irwin Daayán 1 México
Federico Romano 1 México
Ferso Velázquez 1 México
Gabriel Cobayassi 1 México
Gabriel Pingarrón 1 México
Germán Fabregat 1 México
Guillermo Coria 1 México
Héctor Reynoso 1 México
Humberto Solórzano 1 México
Ismael Castro 1 México
Jesse Conde 1 México
Jesús Brock 1 Estados Unidos
Jorge Lillo 1 Chile
Jorge Sánchez 1 México
Kaihiamal Martínez 1 México
Luis Lugo 1 Venezuela
Marcos Patiño 1 México
Miguel Ángel Ghigliazza 1 México
Moisés Palacios 1 México
Norma Iturbe 1 México
Óscar Flores 1 México
Ricardo Hill 1 México
Roberto Mendiola 1 México
Roberto Molina 1 México
Rodrigo Carralero 1 México
Rodrigo de la Paz 1 Chile
Salvador Delgado 1 México
Sergio Castillo 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018-2020 Goki Shibukawa Baki Carlos Hernández México
2018-2019 Jean-Jacques Theroux El bosque del piano Pedro D'Aguillón Jr.
(Temp. 1)
Roberto Molina
(Temp. 2)
2018 Broly Dragon Ball Super: Broly Ricardo Brust
Dr. Nossori Mazinger Z: Infinity Jesse Conde
2017-2018 Dispo Dragon Ball Super Carlos Hernández
Campari Guillermo Coria
Gamisalas Armando Zúñiga
2016 Satomura Joker Game César Soto
2015 Hagen de Merak Beta Los Caballeros del Zodiaco:
Alma de soldados
Daniel Abundis
2014-2015 Babidi Dragon Ball Z Kai:
Los capítulos finales
Arturo Mercado
2014 Tokumaru Tatsumi Los Caballeros del Zodiaco:
La Leyenda del Santuario
Óscar Flores
2012-2014 Nachi de Lobo Los Caballeros del Zodiaco Omega Roberto Mendiola
Miguel Ángel de Buril Miguel Ángel Ghigliazza
2011-2014 Joejoe Toriko Ferso Velázquez
2010-2012 Jijimon Digimon Fusion Pedro D'Aguillón Jr.
Starmon Arturo Mercado Jr.
Omnimon Blas García
Tactimon Alfonso Obregón
2009-2011 Zeros de Rana Los Guerreros del Zodiaco:
El lienzo perdido
Kaihiamal Martínez
2006 Dueño de la peluquería Las chicas superpoderosas Z Rodrigo Carralero
Cabeza de Espaguetti Luis Alfonso Mendoza
2005 Kamikiri Naruto Dafnis Fernández
2004-2008 Jefe de Gravekeppers Yu-Gi-Oh! GX Federico Romano
2003-2004 Bocoe Sonic X Carlos Celestre Argentina
Rodrigo de la Paz Chile
2002-2003 Zeros de Sapo Los Caballeros del Zodiaco:
La Saga de Hades
Irwin Daayán (TV) México
Erik Osorio
Jorge Sánchez (DVD)
2002 Akaboshi Yu-Gi-Oh! ¿?
2001-2003 Kihano Kirby ¿?
2001 Kotatsu (Pintor Poseído) Inuyasha Germán Fabregat
Urizane s-CRY-ed Luis Lugo Venezuela
2000 Wallace Street Fighter Alpha Eleazar Muñoz México
1997-¿? Atsuhiko Wakizaka Detective Conan ¿? Chile
Mineto Kanaya ¿?
1997-1999 Rey Risitas Dr. Slump 2 Alejandro Ortega México
Gyaosu Abel Rocha
1996-1997 Sugoro Dragon Ball GT Ricardo Hill
Sonpara José Arenas
1996 Zangulus Slayers: Next Domingo Moreno Venezuela
B't Halloween B't X Neo ¿? Los Ángeles
Ken "Ken- chan" Nakajima ¡Están arrestados! Alejandro Trejo Chile
1995 Zangulus Slayers Domingo Moreno Venezuela
Barón Fullmoon Gulliver Boy Sergio Castillo México
Nicholas Kumada Sailor Moon SuperS Ricardo Mendoza
Kaio del oeste Dragon Ball Z: La Fusión
de Goku y Vegeta
Enrique Mederos
Adolf Hitler
Romeo Gabriel Pingarrón
1994 Bio-Broly Dragon Ball Z: El combate final ¿?
Ken "Ken- chan" Nakajima ¡Están arrestados! (OVA's) Alejandro Trejo Chile
Nicholas Kumada Sailor Moon S Ricardo Mendoza México
Broly Dragon Ball Z: El regreso del
Guerrero Legendario
Ricardo Brust
Munemasa Katagiri Supercampeones J Marcos Patiño
Yoyi Matsura La familia crece Jorge Lillo Chile
Maestro ¿?
1993-1994 Nicholas Kumada Sailor Moon R Sergio Gutiérrez Coto México
Ricardo Mendoza (ep. 70)
1993 Broly Dragon Ball Z:
El poder invencible
Ricardo Brust
1992-1993 Nicholas Kumada Sailor Moon Sergio Gutiérrez Coto
1990-1992 Pequeño Juan La leyenda de Robin Hood ¿? Colombia
1990-1991 Cristóbal Colón Cristóbal Colón Alan Prieto México
Jesús Brock Los Ángeles
1990 Niibori (ep. 43) Patlabor Esteban Siller México
1989-1995 Cell Jr. Dragon Ball Z Carlos Olizar
Kaio Sama del Oeste Armando Réndiz
(2 eps.)
José Arenas
1989-1992 Sentaro Daimonji Ranma ½ Yamil Atala
An-Man ¿?
Toboku Shugyōsha ¿?
Pan de carne Daniel Abundis
1988 General Blue Dragon Ball: Aventura mística Salvador Delgado
1987-1989 2do Soldado Bohemio Cuentos de los Hermanos Grimm Luis Alfonso Mendoza
Johan, el Oso Gabriel Cobayassi
Hans Ismael Castro
1987-1988 Hagen de Merak Beta Los Caballeros del Zodiaco Daniel Abundis
1987 Jinete Sable El Jinete Sable y los comisarios estrella Humberto Solórzano
Armando Coria
Yamil Atala
1986-1987 Toppy Sagitario Espacial Héctor Reynoso
1986 Sonota Robots Ninja Norma Iturbe
1985-1986 Patimus Sciroco Mobile Suit Zeta Gundam ¿? Venezuela
1985 Sean Phillips Robotech Yamil Atala México
Moisés Palacios
Jesús Barrero
Scott Bernard Nicolás Frías
Jesús Barrero