Big Bad Beetleborgs Intro Latino
Big Bad Beetleborgs (después Beetleborgs Metallix) es una serie de televisión estadounidense de los años 90 del genero acción, aventura y comedia, creada por Haim Saban y producida por Saban Entertainment para Fox Kids Network.
Transmitida durante dos temporadas por la cadena FOX, a traves de su bloque de Fox Kids entre septiembre de 1996 y marzo de 1998.
Más tarde se repitió por la cadena UPN, durante la temporada 1998-99.
Adaptación de escenas de combate de las series del genero tokusatsu Metal Heros: Juukou B-Fighter (primera temporada) y B-Fighter Kabuto (segunda temporada).
Equipo Completo (Big Bad Beetleborgs)
Equipo Completo (Beetleborgs Metallix)
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Beetleborgs | |||
|
Andrew 'Drew' McCormick | Wesley Barker | Enzo Fortuny
Irwin Daayán (1Ep) |
|
Beetleborg Azul (Big Bad) | ||
|
Beetleborg Dorado (Metallix) | ||
|
Roland Williams | Herbie Baez | Humberto Ramírez |
|
Beetleborg Verde (Big Bad) | ||
|
Beetleborg Plateado (Metallix) | ||
|
Josephine 'Jo' McCormick | Shannon Chandler (1ª temp; 1996-97) |
Alondra Hidalgo |
|
Beetleborg Rojo (Big Bad) | ||
 
|
Beetleborg Violeta (Metallix) | Brittany Konarzewski (2ª temp; 1997-98) | |
|
Josh Baldwin | Warren Berkow | Benjamín Rivera |
|
Beetleborg Blanco | ||
| Personajes | |||
|
Flabber | Billy Forester | Humberto Vélez |
|
Mums | Blake Torney
Michael Sorich (voz ep. 1-2) |
Alejandro Villeli |
|
Conde Fangula | Joe Hackett | Ernesto Lezama |
|
Frankenbeans | David Fletcher | Alfonso Mellado |
|
Wolfgang Smith | Frank Tahoe
Michael Sorich (voz ep 6) Scott Page-Pagter (voz) |
Eduardo Borja |
|
"Nana" Williams | Vivian Smallwood | Guadalupe Noel |
|
Aaron Williams | Kim Delgado | Gustavo Rocha |
|
Art Fortunes | Rick Kennedy | Alfonso Obregón |
|
Trip | Tood Hurst | Eduardo Garza |
|
Van | Patrick Seaborn | Carlos Hugo Hidalgo |
|
Dudley | Dudley Davis | Alfredo Lara |
|
Vexor | Joey Pal | César Árias
Martín Soto (1Ep) Juan Felipe Preciado (2° voz) |
|
Typhus | Dave Footman | Bardo Miranda |
|
Noxic | Derek Stephen Prince | Gabriel Gama |
|
Jara | Rajia Baroudi | Carmen Martínez |
|
Shadowborg | Bob Papenbrook | Álvaro Tarcicio Carlos del Campo (2Ep) |
|
Dr. Buster Zapper | Scott Wood | Alfonso Obregón |
|
Insertos / Narración | N/D | Gonzalo Curiel |
Voces adicionales
- Carmen Martínez - Jara
- Héctor Reynoso - Nukus (1ra voz)
- Gabriel Chávez - Nukus (2da voz)
- Gabriel Gama
- José Antonio Macías
- Rubén León
- Carlos Íñigo
- Magda Giner
- Alejandro Illescas
- Claudia Motta
- Carlos Enrique Bonilla
- José García
- Eduardo Garza
- Daniel Abundis
- Loretta Santini
- Jorge Santos
- José Luis Castañeda
- Alfonso Mellado
- Gonzalo Curiel
- Herman López
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País |
|---|---|---|
| Fox Broadcasting Company | Fox Kids |   Latinoamérica
|
 |
4 |  Venezuela
|
 |
4 |  Colombia
|
 |
9 |  Perú
|
| Televisa | 5 | Mexico
|
 |
6, 11 |  Costa Rica
|
 |
7 |  Chile
|
| Medcom | Telemetro |  Panamá
|