Between es una serie de televisión, coproducción de City TV y Netflix, protagonizada por Jennette McCurdy.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Wiley Day | Jennette McCurdy | Betzabé Jara | 1ª-2ª |
|
Adam Jones | Jesse Carere | Arturo Castañeda | 1ª-2ª |
|
Charles "Chuck" Lott Jr. | Justin Kelly | Alan Bravo | 1ª-2ª |
|
Ronnie | Kyle Mac | Carlo Vázquez | 1ª-2ª |
|
Mark | Jack Murray | Gerardo Alonso | 1ª-2ª |
|
Stacey | Samantha Munro | Jocelyn Robles | 1ª-2ª |
| Tracey | Jordan Todosey | Annie Rojas | 1ª-2ª | |
|
Frances "Franny" | Shailyn Pierre-Dixon | Nycolle González | 1ª-2ª |
| Harrison | Percy Hynes White | José Luis Piedra | 1ª-2ª | |
|
Renee | Mercedes Morris | Lulú Arruti | 2ª |
|
Gord | Ryan Allen | Manuel Campuzano | 1ª-2ª |
| Melissa Day | Brooke Palsson | Angélica Villa | 1ª | |
| Personajes recurrentes | ||||
| Liam Cullen | Steven Grayhm | Luis Leonardo Suárez | 2ª | |
|
Pat | Jim Watson | Eduardo Ramírez | 1ª-2ª |
| Hanna | Rebecca Liddiard | Carla Castañeda | 1ª-2ª | |
| John | Ian Fisher | Derek Mendoza | 1ª-2ª | |
| Samantha "Sam" | Abigail Winter | Lupita Leal | 1ª-2ª | |
| McCalister | Lucius Hoyos | Emilio Treviño | 1ª-2ª | |
| Amanda Lott | Krystal Hope Nausbaum | Valentina Souza | 1ª | |
| Ellen Denshaw | Sarah Podemski | Laura Ayala | 1ª | |
| Vincent | Canute Gomes | Emmanuel Bernal | 1ª | |
|
Srta. Symonds | Shailene Garnett | Fernanda Robles | 1ª |
| Ministra Miller | Rosemary Dunsmore | Magda Giner | 1ª | |
| Clarence Jones | Rick Roberts | Raúl Anaya | 1ª | |
| Charles Lott Sr. | Stephen Bogaert | Humberto Solórzano | 1ª | |
| Dexter Crane | ¿? | Daniel del Roble | 2ª | |
| Sr. Brooks | Sebastian MacLean | Alfredo Gabriel Basurto | 2ª | |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera temporada | |||
| Dr. Dave Evans | Mark Camacho | Óscar Gómez | 1 |
| Dottie Lott | Nahanni Johnstone | Ruth Toscano | 1 |
| Lana Lott | Niamh Wilson | Montserrat Aguilar | 1 |
| Ruth Jones | Kelli Fox | Rebeca Patiño | 1 |
| Alcalde Reid | Jonathan Potts | Hugo Navarrete | 1 |
| Ken | Neil Whitely | Alejandro Villeli | 1 |
| Nate | Ryan Clarke | Abdeel Silva | 2 |
Voces adicionales
- Magda Giner - Sandra (ep. 7)
- Gerardo del Valle
- Esteban Desco
- Itzíhuappe Escalera
- Roberto Mendiola
- Nacho Rodríguez
- Tommy Rojas
- Laura Sánchez
- Ferso Velázquez
- Alberto Bernal
- Alma de la Rosa
- Abril Gómez
- Cecilia Gómez
- Gloria Obregón
- Nicolás Toledo
- Santiago Toledo
- Regina Carrillo
- Gioconda Garrido
- Zoe Ivanna Mora
- María Fernanda Romero
- Mateo Toledo
- Raymundo Armijo
- Bruno Coronel
- Alan García
- Fernanda Gastélum
- Lion Ollivier
- Abraham Salvatti
- Ricardo Bautista
- Héctor Moreno
- Luis Fernando Orozco
- Mauricio Salazar
- Gerson Torrez
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Kerygma Flores
- Gerardo Mendoza
Créditos de doblaje[]
Temporada 1. Episodio 1
Temporada 1. Episodio 2
Temporada 1. Episodio 3
Temporada 1. Episodio 4
Temporada 1. Episodio 5
Temporada 1. Episodio 6
Muestras multimedia[]
BETWEEN (2015) Trailer Doblado al Español Latino -HD-
Trivia[]
- Alondra Hidalgo quien es la voz recurrente de Jennette McCurdy no la interpreta en esta serie, siendo reemplazada por Betzabé Jara.
- Magda Giner es acreditada como Magda Ginert por error en el episodio 1 de la primera temporada.
- Zoe Mora es acreditada como Zöe Ivanna Mora por error en el episodio 3 de la primera temporada.
- A partir de la segunda temporada algunos insultos son suavizados.
- El nombre de Renee es pronunciado como se escribe.
- En el episodio 5 de la segunda temporada un dialogo de Wiley es tomado como un dialogo de Stacey por lo que es dicho por Jocelyn Robles y no por Betzabé Jara.
Transmisión[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
22 de mayo de 2015 (Primera Temporada) |
Series de TV / Series Originales de Netflix | Digital | TV-14 | Latinoamérica |  
|
| 1 de julio de 2016 (Segunda Temporada) |