Beto (en inglés, Bert), es uno de los títeres del programa educativo infantil Sesame Street.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| José Antonio Macías | 30 | 
|
| Jorge Arvizu | 5 |
|
| Edson Matus | 3 |
|
| Gerardo Alonso | 2 |
|
| Arturo Casanova | 1 |
|
| Jaime Collepardo | 1 |
|
| José Luis Orozco | 1 |
|
| Tito Reséndiz | 1 |
|
Filmografía[]
Series[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2020-2021 | Buenas noches con Elmo | Eric Jacobson | José Antonio Macías | México |
|
2017- | El mundo de Elmo | |||
|
2016- | Sésamo | José Antonio Macías (hasta 2022/23) | ||
| Jaime Collepardo (2022/23-2024) | |||||
| Sin identificar (desde 2024) | |||||
| 2009 | 3, 2, 1 ¡vamos! | Frank Oz | José Antonio Macías | ||
| Eric Jacobson | |||||
|
1998-2009 | El mundo de Elmo | Frank Oz | ||
| Eric Jacobson | |||||
| 1976 | El show de los Muppets | Frank Oz | Jorge Arvizu | ||
|
|
1972-2016 2022- |
Plaza Sésamo | Jorge Arvizu | ||
| ¿? (un segmento) | |||||
| Eric Jacobson | José Antonio Macías | ||||
| 1969- | Sesame Street | Frank Oz | Gerardo Alonso (temp. 43, 45-47) | ||
| Sin identificar (temp. 41, 42 y 44) | |||||
| Eric Jacobson | Edson Matus (temp. 48-) |
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
1984 | Los Muppets toman Nueva York | Frank Oz | Jorge Arvizu | México |
|
1985 | Sesame Street Presents: Follow That Bird | Jorge Arvizu (Doblaje original) | ||
| Arturo Casanova (redoblaje) | |||||
|
1999 | Elmo en la tierra de los gruñones | José Antonio Macías | ||
|
Elmo Ceniciento |
Especiales[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
1986 | Los Muppets cumplen 30 años | Frank Oz | ¿? | México |
|
1987 | La Navidad de la Familia Muppet | Tito Reséndiz | ||
| 1990 | Los Muppets celebran a Jim Henson | José Luis Orozco | |||
|
1996 | Elmo salva la Navidad | Jorge Arvizu (gestos) | ||
|
1998 | Elmopalooza | José Antonio Macías | ||
|
2002 | El mundo de Elmo: ¡Felices Fiestas! | Eric Jacobson | ||
| 2011 | Todos juntos contra el hambre | ||||
|
2016 | Érase una vez una Navidad en Sesame Street (HBO) Érase una Navidad en Sésamo (redoblaje) |
Gerardo Alonso | ||
| ¿? (HBO, algunos loops) | |||||
| José Antonio Macías (redoblaje, canciones y algunos loops) | |||||
|
2018 | Cuando le pides un deseo a un pepinillo | Edson Matus | ||
|
2019 | Sesame Street, celebración del aniversario 50 (HBO) Sésamo: 50 Aniversario ¡Celebremos! (redoblaje) |
Edson Matus (HBO) | ||
| José Antonio Macías (redoblaje) | |||||
| 2020 | Juegollamada con Elmo | José Antonio Macías | |||
| Juegollamada con Elmo: Buscando tesoros |
Videos caseros[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | Aprendiendo a jugar en equipo | Eric Jacobson | José Antonio Macías | México | |
| 2012 | El mundo de Elmo: Cosas favoritas de Elmo | ||||
| 2011 | Canciones y juegos de viaje de Elmo | Frank Oz | |||
| 2009 | Elmo y los piratas de la lectura | Eric Jacobson | |||
| La hora de dormir con Elmo | Frank Oz | ||||
| 2008 | Cuenta con los deportes | Eric Jacobson | |||
| Abby en el país de las maravillas | |||||
| El mundo de Elmo: Vacaciones de verano | |||||
| Peludo, divertido y saludable | Eric Jacobson | ||||
| Frank Oz | |||||
|
1997 | Tiempo de descansar | Frank Oz | ||
|
1988 | Lo mejor de Beto y Enrique |
Videos de recursos[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | El espectáculo ¡Seamos saludables ahora! | Frank Oz | José Antonio Macías | México | |
|
1999 | Sesame Street va al doctor | Eric Jacobson |
Espectáculos en vivo[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz | Lugar |
|---|---|---|---|---|
|
2013 | Plaza Sésamo: Hace Música | José Antonio Macías | México |
Podcasts[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | El podcast de Sesame Street con Foley y amigos | Eric Jacobson | José Antonio Macías | México |
Juguetes[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2008 | Restaurante de Elmo [1] | Eric Jacobson | ¿José Antonio Macías? | México |
Otras apariciones[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
1994 | Forrest Gump | Frank Oz (archivo) |
¿? | Los Ángeles |
Parodias[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
1999 | Padre de familia | Seth MacFarlane | Rafael Pacheco | México |
| 2013 | MAD | Kevin Shinick | José Antonio Macías | ||
| Dana Snyder | Eduardo Garza |
