Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Etiqueta: rte-source
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Beauty_and_the_Beast_(1875)_(14754845876).jpg
 
|img = Beauty_and_the_Beast_(1875)_(14754845876).jpg
 
|familiares = [[Bella (personaje)|Bella]] (esposa)<br/>'''[[Ever After High]]:<br/>'''Rosabella Beauty (hija)<br/>[[Briar Beauty]] (sobrina)<br/>[[Bella Durmiente]] (cuñada)
 
|familiares = [[Bella (personaje)|Bella]] (esposa)<br/>'''[[Ever After High]]:<br/>'''Rosabella Beauty (hija)<br/>[[Briar Beauty]] (sobrina)<br/>[[Bella Durmiente]] (cuñada)
 
}}'''''Bestia''''' es el protagonista masculino del famoso cuento La Bella y la Bestia de Villeneuve, publicado en 1756 por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Existen muchas versiones variantes de la historia en toda Europa. La versión de Beaumont es la que goza de mayor fama, siendo esta versión la base de casi todas las versiones o adaptaciones posteriores.
}}
 
'''''Bestia''''' es el protagonista masculino del famoso cuento La Bella y la Bestia de Villeneuve, publicado en 1756 por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Existen muchas versiones variantes de la historia en toda Europa. La versión de Beaumont es la que goza de mayor fama, siendo esta versión la base de casi todas las versiones o adaptaciones posteriores.
 
   
== Filmografía ==
+
== Filmografía (Live Action) ==
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
Línea 16: Línea 15:
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
| style="padding:0;" |[[Archivo:Beast-beauty-and-the-beast-2017-2.8.png|65px]]
+
|style="padding:0;" |[[Archivo:Descendientes_3_Bestia.png|65px]]
  +
|2019
  +
|[[Descendientes 3]]
 
|rowspan="2"|[[Dan Payne]]
 
|rowspan="2"|[[Alejandro Outeyral]]
  +
|rowspan="2"|Argentina
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bestia_Descendants2.jpg|65px]]
 
|2017
 
|2017
  +
|[[Descendientes 2]]
|[[La Bella y la Bestia (2017)|La Bella y la Bestia ]]
 
  +
|-
|[[Dan Stevens]]
 
  +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Bestia-.PNG|65px]]<br />[[Archivo:Príncipe.PNG|65px]]
|[[Alejandro Orozco]]
 
  +
| rowspan="3" |2017
|México
 
 
| rowspan="3" |[[La Bella y la Bestia (2017)|La Bella y la Bestia ]]
 
| rowspan="2" |[[Dan Stevens]]
  +
|[[Jair Campos]]
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  +
|[[Alejandro Orozco]] <small>(tráilers, entrevistas y spots)</small>
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Príncipe(niño)-.PNG|65px]]
  +
|Adam Mitchell
  +
<small>(joven)</small>
  +
|[[Startalent|Mauricio Arriaga]]
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vincentbeauty.png|65px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vincentbeauty.png|65px]]
Línea 34: Línea 51:
 
|[[Descendientes]]
 
|[[Descendientes]]
 
|[[Dan Payne]]
 
|[[Dan Payne]]
|[[Gustavo Barrientos]]
+
|[[Alejandro Outeyral]]
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
| style="padding:0;" |
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Beast_3.jpg|65px]]
 
|2014
 
|2014
 
|[[La Bella y la Bestia (2014)|La Bella y la Bestia]]
 
|[[La Bella y la Bestia (2014)|La Bella y la Bestia]]
Línea 44: Línea 61:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| style="padding:0;" |
+
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Bestia.jpg|65px]]<br />[[Archivo:Prince.jpg|65px]]
  +
| rowspan="2" |1987
 
| rowspan="2" |[[La Bella y la Bestia (1987)|La Bella y la Bestia]]
  +
| rowspan="2" |[[John Savage]]
  +
|[[Francisco Colmenero]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
 
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Beast_2.jpg|65px]]
 
|1987-1990
  +
|[[La bella y la bestia (1987)|La bella y la bestia]]
 
|[[Ron Perlman]]
 
|[[Luis Puente]]
 
|México
 
|}
  +
  +
== Filmografía (Aminado) ==
  +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:The_Beast_(Disney).jpg|65px]]
 
|2005
 
|2005
 
|[[Historias de princesas]]
 
|[[Historias de princesas]]
|[[Robby Benson]]
+
| rowspan="9" |[[Robby Benson]]
|[[Arturo Mercado]]
+
| rowspan="5" |[[Arturo Mercado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|style="padding:0;" |[[Archivo:Beast-disneys-house-of-mouse.jpg|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Beast-disneys-house-of-mouse.jpg|65px]]
 
|2001-2003
 
|2001-2003
 
|[[El show del ratón]]
 
|[[El show del ratón]]
|[[Robby Benson]]
 
|[[Arturo Mercado]]
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 61: Línea 103:
 
|2001
 
|2001
 
|[[La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar!|La Navidad Mágica de Mickey:<br />¡Reunidos para celebrar!]]
 
|[[La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar!|La Navidad Mágica de Mickey:<br />¡Reunidos para celebrar!]]
|[[Robby Benson]]
 
|[[Arturo Mercado]]
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 68: Línea 108:
 
| 1998
 
| 1998
 
| [[El mundo mágico de Bella]]
 
| [[El mundo mágico de Bella]]
| [[Robby Benson]]
 
|[[Arturo Mercado]]
 
 
| México
 
| México
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Beast The Enchanted Christmas.png|65px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Beast The Enchanted Christmas.png|65px]]
| rowspan="2"|1997
+
| rowspan="2" |1997
| rowspan="2"|[[La bella y la bestia: Una Navidad encantada|La bella y la bestia:<br />Una Navidad encantada]]
+
| rowspan="2" |[[La bella y la bestia: Una Navidad encantada|La bella y la bestia:<br />Una Navidad encantada]]
| rowspan="2"|[[Robby Benson]]
+
| rowspan="2" |México
|[[Arturo Mercado]]
 
|rowspan="2"|México
 
 
|-
 
|-
|style="padding:0;" |[[Archivo:Prince The Enchanted Christmas.png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Prince The Enchanted Christmas.png|65px]]
 
|[[Yamil Atala]]<br />(prínicipe)
 
|[[Yamil Atala]]<br />(prínicipe)
 
|-
 
|-
Línea 85: Línea 121:
 
| rowspan="2" |1991
 
| rowspan="2" |1991
 
| rowspan="2" |[[La bella y la bestia]]
 
| rowspan="2" |[[La bella y la bestia]]
| rowspan="2" |[[Robby Benson]]
+
| [[Arturo Mercado]]
|[[Arturo Mercado]]
 
 
| rowspan="2" |México
 
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Walterio Pesqueira]]<br /><small>(voz cantada)</small>
 
|[[Walterio Pesqueira]]<br /><small>(voz cantada)</small>
|-
 
| style="padding:0;" |
 
|1987-1990
 
|[[La bella y la bestia (1987)|La bella y la bestia]]
 
|[[Ron Perlman]]
 
|[[Luis Puente]]
 
|México
 
 
|}
 
|}
 
 
=== Otras apariciones ===
 
=== Otras apariciones ===
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"
Línea 122: Línea 149:
 
[[Categoría:Héroes]]
 
[[Categoría:Héroes]]
 
[[Categoría:Personajes de Once Upon a Time]]
 
[[Categoría:Personajes de Once Upon a Time]]
  +
[[Categoría:Antihéroes]]

Revisión del 00:50 24 ago 2019

Bestia es el protagonista masculino del famoso cuento La Bella y la Bestia de Villeneuve, publicado en 1756 por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Existen muchas versiones variantes de la historia en toda Europa. La versión de Beaumont es la que goza de mayor fama, siendo esta versión la base de casi todas las versiones o adaptaciones posteriores.

Filmografía (Live Action)

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Descendientes 3 Bestia 2019 Descendientes 3 Dan Payne Alejandro Outeyral Argentina
Bestia Descendants2 2017 Descendientes 2
Bestia-
Príncipe
2017 La Bella y la Bestia Dan Stevens Jair Campos México
Alejandro Orozco (tráilers, entrevistas y spots)
Príncipe(niño)- Adam Mitchell

(joven)

Mauricio Arriaga
Vincentbeauty 2012-2016 La bella y la bestia Jay Ryan Irwin Daayán México
Bestia+descendientes 2015 Descendientes Dan Payne Alejandro Outeyral Argentina
Beast 3 2014 La Bella y la Bestia Vincent Cassel Humberto Solórzano México
Bestia
Prince
1987 La Bella y la Bestia John Savage Francisco Colmenero México
Arturo Mercado
Beast 2 1987-1990 La bella y la bestia Ron Perlman Luis Puente México

Filmografía (Aminado)

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
The Beast (Disney) 2005 Historias de princesas Robby Benson Arturo Mercado México
Beast-disneys-house-of-mouse 2001-2003 El show del ratón México
Bestia Navidad Magica 2001 La Navidad Mágica de Mickey:
¡Reunidos para celebrar!
México
Beast-beauty-and-the-beast-belles-magical-world 1998 El mundo mágico de Bella México
Beast The Enchanted Christmas 1997 La bella y la bestia:
Una Navidad encantada
México
Prince The Enchanted Christmas Yamil Atala
(prínicipe)
BestiaLBYLB Príncipe 1991 La bella y la bestia Arturo Mercado México
Walterio Pesqueira
(voz cantada)

Otras apariciones

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
LaBestiaMAD 2013 MAD Joey Richter Francisco Colmenero México