Ben 10: Omniverse/2ª temporada

Ben 10: Omniverse2ª Temporada
Idioma original	Inglés estadounidense
Estudio de doblaje	Sensaciones Sónicas
Dirección de doblaje	Carlos Hugo Hidalgo
Traducción y Adaptación	Janet León
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	Mexico
País de origen	Estados Unidos
Año(s) de producción	2012 - 2013
Año(s) de emisión	2012 - 2013 (US Y LA)
Episodios	10
Cronología
Predecesor	Ben 10: Omniverse/1ª temporada
Sucesor	Ben 10: Omniverse/3ª temporada

La Segunda Temporada de Ben 10 Omniverse se estrenó el 24 de Noviembre de 2012 y se termino el 23 de Marzo de 2013.

En Latinoamérica se estrenaría el 26 de Noviembre de 2012 y se terminó el 16 de Septiembre de 2013.

Reparto base

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Episodio
	Ben Tennyson	Yuri Lowenthal	Carlos Hernández
		Tara Strong (niño)	Isabel Martiñón
	Rook Blonko	Bumper Robinson	Juan Antonio Edwards
			Claudia Urbán (niño)	16
	Gwen Tennyson	Ashley Johnson	Elsa Covián
	Kevin Levin	Greg Cipes	Rafael Pacheco
	Max Tennyson	Paul Eiding	José Luis Orozco
Personajes Secundarios y Recurrentes
	Blukic	Paul Eiding	Herman López
	Driba	Eric Bauza	Alejandro Urbán
	Magistrado Patelliday	Rob Paulsen	Andrés García
	Azmuth	Rene Auberjonois	Alejandro Villeli
	Argit	Alexander Polinsky	Eduardo Garza
Aliens de Ben 10 (Aliens que se usaron en esta Temporada) (Orden de Aparicion)
	Rath	John DiMaggio	Ulises Maynardo Zavala
	Bloxx	Bumper Robinson	Daniel Lacy
	Tortutornado		Roberto Mendiola
	XLR8	Yuri Lowenthal	Alejandro Urbán	11
			Isabel Martiñón	15
			Antonio Gálvez	18
	Crashhopper	Dee Bradley Baker	Arturo Castañeda
	Clockwork		Alejandro Urbán
	Shocksquatch	David Kaye	Ricardo Mendoza
	Cuatrobrazos	John DiMaggio	Óscar Flores
	Acuático	Eric Bauza	Carlos Hugo Hidalgo
	Jury Rigg	Bumper Robinson	Alejandro Urbán
	Diamante	Eric Bauza	Óscar Flores
	Wildvine	Dee Bradley Baker	Herman López
	Humungosaurio	John DiMaggio	Andrés García
	Walkatrout	Yuri Lowenthal	Rafael Pacheco
	Molestolvo
	Mole-Stache		Sergio Morel
	El Peor		Alejandro Urbán
	Halcón		Carlos Hugo Hidalgo
	Muy Grande	Eric Bauza	Andrés García
	Goop	Dee Bradley Baker	Gustavo Melgarejo
	Eco Eco	Dee Bradley Baker	Benjamín Rivera
	Cerebrón	Corey Burton	Gerardo Suárez
	Insectoide	Dee Bradley Baker	Óscar Flores
	Bestia		Andrés García
	Mono Araña		Rodrigo Carralero
	Fuego	David Kaye	¿?
	Armadillo	John DiMaggio	Héctor Moreno
	Frío	Dee Bradley Baker	Esteban Desco
	Feedback	Yuri Lowenthal	Jaime Alberto Carrillo
	Escarabola	Bumper Robinson	Claudia Urbán
	NRG	Dee Bradley Baker	Juan Carlos Tinoco
Antagonistas (Orden de Aparicion)
	Malware	Corey Burton	Daniel Lacy	13, 15, 19 y 20
	Khyber	David Kaye	Juan Carlos Tinoco	13, 15 y 19
	Dr. Psychobos	Eric Bauza	Pedro D'Aguillón Jr.	13 y 19
	Psyphon	Dee Bradley Baker	Daniel Abundis	13
	Burbucasco / Casco de burbuja	John DiMaggio	Julián Lavat
	Liam	Paul Eiding	Rafael Pacheco
	Puñosina (Fistina)	Morgan Lofting	Claudia Urbán	13 y 18
	Trumbipulor	Eric Bauza	Gerardo Reyero	14
	Fistrick	Eric Bauza	Julián Lavat	16
	Billy Billones	Aziz Ansari	Luis Fernando Orozco	17
	Mazuma	Tara Strong	Marina Urbán
Otros
	Insertos	N/A	Gerardo Suárez

Personajes Episodicos

Episodio #11: Muchos Regresos Felices (Many Happy Returns)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Princesa Looma	Kimberly Brooks	Patricia Acevedo
	Lord Gar	David Kaye	Armando Réndiz
	Padre de Madison	John DiMaggio	Julián Lavat
	Madison	Kimberly Brooks	Marina Urbán
	Alien	Greg Cipes	Sergio Morel
	Robot	Dee Bradley Baker
	Sacerdote Tetramand		Gonzalo Curiel

Episodio #12: De Pesca (Gone Fishin')

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Capitán Kork	Rob Paulsen	Miguel Ángel Ghigliazza
	Robots	Eric Bauza	Oscar Flores

Episodio #13: Estallido (Outbreak)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
N/A

Episodio #14: Blukic y Driba Visitan al Sr. Smoothies (Blukic & Driba Go to Mr. Smoothies)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Anunciador de Smoothies	Bumper Robinson	Gerardo Reyero
	Joven	Dee Bradley Baker	Sergio Morel
	Julius	Yuri Lowenthal

Episodio #15: Factor Malware (Malefactor)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Natalie Álvarez	Tara Strong	Marina Urbán
	Niño	Bumper Robinson	Claudia Urbán
	Joven	Dee Bradley Baker
	Plomero	¿?	Luis Leonardo Suárez

Episodio #16: Hermanos en el Espacio (Bros in Space)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Rook Da	Eric Bauza	Armando Réndiz
	Rook Bralla	Kimberly Brooks	Claudia Urbán
	Rayona		Marina Urbán
	Pequeño / Rook Ben	Alanna Ubach	Claudia Urbán
	Rook Shar		Analiz Sánchez
	Rook Shim	Tara Strong	Marina Urbán
	Chica Revonnahriana	Alanna Ubach	Claudia Urbán
	Show de Radio Ben	David Kaye	Sergio Morel

Episodio #17: Desarrollo Suspendido (Arrested Development)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Robots de la Dimensión 12	Eric Bauza	Gerardo Suárez
	Voz del Omnitrix	Yuri Lowenthal	Patty Urbán
	Mujer que se rie	Tara Strong	¿?
	Reporteros	Paul Eiding	Juan Antonio Edwards
		Yuri Lowenthal	Alejandro Urbán
		Tara Strong	Gerardo Suárez

Episodio #18: Las Reglas del Compromiso (Rules of Engagement)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Julie Yamamoto	Vyvan Pham	Mayra Arellano
	Hervé	Yuri Lowenthal	Sergio Morel
	Ester	Tara Platt	Alma de la Rosa
	Princesa Looma	Kimberly Brooks	Marina Urbán
	Sandra Tennyson	Beth Littleford	Circe Luna

Episodio #19: Confrontación, Parte 1 (Showdown, Part 1)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Y-it	Tara Strong	Marina Urbán
	Guardias del Museo	John DiMaggio	Gerardo Suárez
	Pakmar	Tara Strong	Alejandro Urbán
	Soldado Galvan	John DiMaggio	Claudia Urbán

Episodio #20: Confrontación, Parte 2 (Showdown, Part 2)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Audio
	Soldados Galvan	Dee Bradley Baker	Marina Urbán
			Gerardo Suárez
	Pakmar	Tara Strong	Alejandro Urbán