Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Personajes, Personajes de Cartoon Network, Personajes principales,
y 6 más

Cambios: Bellota

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiquetas: Edición visual apiedit
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 18: Línea 18:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
|'''[[Rossy Aguirre]]'''
 +
![[Rossy Aguirre]]
  +
!9
−
|'''6'''
  
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Jocelyn Robles]]
  
|[[Jocelyn Robles]]
−
|2
 +
|3
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
Línea 43: Línea 43:
 
*[[Rossy Aguirre]] es quien le ha dado voz en la serie, la película y en el especial "Noche Buena, Niña Mala". Volvió a doblar al personaje en el especial del 2014 "Baile siniestro" y en el episodio de [[Tío Grandpa]], "Pizza Eve" en el segmento "The Grampies".
  
*[[Rossy Aguirre]] es quien le ha dado voz en la serie, la película y en el especial "Noche Buena, Niña Mala". Volvió a doblar al personaje en el especial del 2014 "Baile siniestro" y en el episodio de [[Tío Grandpa]], "Pizza Eve" en el segmento "The Grampies".
 
*[[Mariana Ortiz]] le ha dado voz en la adaptación japonesa y en el especial "Las Chicas Superpoderosas Reinan".
  
*[[Mariana Ortiz]] le ha dado voz en la adaptación japonesa y en el especial "Las Chicas Superpoderosas Reinan".
−
*[[Jocelyn Robles]] es quien le presta su voz en la [[Las Chicas Superpoderosas (2016)|nueva versión de 2016]], y en el [[Héroes vs. Héroes|crossover]] con [[Los Jóvenes Titanes en acción]].
 +
*[[Jocelyn Robles]] es quien le presta su voz en la [[Las chicas superpoderosas (2016)|nueva versión de 2016]], y en el [[Los Jóvenes Titanes en acción contra Las Chicas Superpoderosas|crossover]] con [[Los Jóvenes Titanes en acción]].
 
*[[Marina Urbán]] fue su voz en un episodio de [[MAD]].
  
*[[Marina Urbán]] fue su voz en un episodio de [[MAD]].
   
  +
== Filmografía ==
 
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! width="5%" |Imagen
  
! width="5%" |Imagen
 
!Año
  
!Año
  +
!Título
⚫
!Serie
  
 
!Actriz de voz
  
!Actriz de voz
 
!Actriz de doblaje
  
!Actriz de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-what-a-cartoon-1.61.jpg|75px]]
 +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Bellota TPPG2016.png|65px]]
  ⚫
| rowspan="2" |2016-presente
−
|1995
  
  ⚫
|[[Las chicas superpoderosas (2016)|Las Chicas Superpoderosas]]
⚫
|[[¡Que historia tan maravillosa!#Datos|¡Que historia tan maravillosa!]]
  
−
| rowspan="9" |[[E.G. Daily]]
 +
| rowspan="6" |Natalie Palamides
  ⚫
| rowspan="6" |[[Jocelyn Robles]]
⚫
|[[Vilma Vera]] <br />(eps. piloto)
  
  ⚫
| rowspan="9" |México
⚫
|Colombia
  
 
|-
  
|-
  ⚫
|[[Las chicas superpoderosas (2016)|Las Chicas Superpoderosas (cortos)]]
⚫
|[[Archivo:Buttercup-pic.png|65px]]
  
⚫
|1998-2005
  
⚫
|[[Las Chicas Superpoderosas]]
  
−
| rowspan="6" |[[Rossy Aguirre]]
  
⚫
| rowspan="6" |México
  
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bellota Entrevista.png|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen_de_personaje_desconocido_dobwiki.jpg|75px]]
  +
|2018
⚫
|2002
  
  +
|[[Las chicas superpoderosas: Pequeño mundo]]
⚫
|Entrevista con las Chicas Superpoderosas
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellotapelicula.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen_de_personaje_desconocido_dobwiki.jpg|75px]]
  +
|2017
⚫
|2002
  
  +
|[[Las chicas superpoderosas: El poder de cuatro]]
⚫
|[[Las Chicas Superpoderosas: La película|Las Chicas Superpoderosas: <br />La película]]
  
 
|-
  
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellotalego.PNG|75px]]
⚫
|
  
  +
|2017
⚫
|2002
  
−
|[[Copa Toon]]
 +
|[[Lego Dimensions]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Belototanavida.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-teen-titans-go-18.8.jpg|75px]]
  +
| 2016
⚫
|2003
  
−
|[[Anexo:Especiales de Las Chicas Superpoderosas#Noche buena, niña mala|Las Chicas Superpoderosas:<br />Noche buena, niña mala]]
 +
|[[Los Jóvenes Titanes en acción contra Las Chicas Superpoderosas]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-cartoon-network-7.1.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellota_especial.jpg|75px]]
  ⚫
|2014
⚫
|2005
  
  ⚫
|[[Anexo:Especiales de Las chicas superpoderosas#Las Chicas Superpoderosas: Baile siniestro|Las Chicas Superpoderosas:<br />Baile siniestro]]
⚫
|[[Ciudad Cartoon Network]]
  
  ⚫
|[[E.G. Daily]]
  ⚫
|[[Rossy Aguirre]]
  ⚫
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellota_PPGZ.png|75px]]
  ⚫
|2006-2007
  ⚫
|[[Las Chicas Superpoderosas Z]]
  ⚫
|Machiko Kawana
  ⚫
| rowspan="2" |[[Mariana Ortiz]]
  ⚫
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellotalaschicassuper.jpg|75px]]
  ⚫
|2009
  ⚫
|[[Anexo:Especiales de Las Chicas Superpoderosas#Las Chicas Superpoderosas Reinan|Las Chicas Superpoderosas<br />Reinan]]
  ⚫
| rowspan="11" |[[E.G. Daily]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam_2015-04-25_14-55-05-846.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam_2015-04-25_14-55-05-846.jpg|75px]]
Línea 94: Línea 104:
 
|Argentina
  
|Argentina
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellotalaschicassuper.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-cartoon-network-7.1.jpg|75px]]
  ⚫
|2005
⚫
|2009
  
  ⚫
|[[Ciudad Cartoon Network]]
⚫
|[[Anexo:Especiales de Las Chicas Superpoderosas#Las Chicas Superpoderosas Reinan|Las Chicas Superpoderosas <br />Reinan]]
  
−
| rowspan="2" |[[Mariana Ortiz]]
 +
| rowspan="7" |[[Rossy Aguirre]]
 
| rowspan="7" |México
  
| rowspan="7" |México
 
|-
  
|-
−
||[[Archivo:Bellota_PPGZ.png|65px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Belototanavida.jpg|75px]]
  ⚫
|2003
⚫
|2006-2007
  
−
|[[Las Chicas Superpoderosas Z]]
 +
|[[Anexo:Especiales de Las Chicas Superpoderosas#Noche buena, niña mala|Las Chicas Superpoderosas:<br />Noche buena, niña mala]]
⚫
|Machiko Kawana
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellota_especial.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Imagen_de_personaje_desconocido_dobwiki.jpg|75px]]
  ⚫
|2002
⚫
|2014
  
  +
|[[Copa Toon]]
⚫
|[[Anexo:Especiales de Las Chicas Superpoderosas#Las Chicas Superpoderosas: Baile siniestro|Las Chicas Superpoderosas: <br />Baile siniestro]]
  
  ⚫
|-
⚫
|[[E.G. Daily]]
  
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellotapelicula.jpg|75px]]
⚫
|[[Rossy Aguirre]]
  
  ⚫
|2002
  +
|[[Las chicas superpoderosas: La película|Las Chicas Superpoderosas:<br />La película]]
  +
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bellota Entrevista.png|75px]]
  ⚫
|2002
  ⚫
|Entrevista con las Chicas Superpoderosas
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:BellotaPPGvLOD.png|75px]]
  +
|1999
  +
|[[Las Chicas Superpoderosas vs. La Legión del Mal]]
  +
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-pic.png|75px]]
  ⚫
|1998-2005
  +
|[[Las chicas superpoderosas]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-what-a-cartoon-1.61.jpg|75px]]
  +
| rowspan="2" |1995
  ⚫
| rowspan="2" |[[¡Que historia tan maravillosa!#Datos|¡Que historia tan maravillosa!]]
  ⚫
|[[Vilma Vera]]<br />(eps. piloto)
  ⚫
|Colombia
  +
|-
  +
|[[Rossy Aguirre]]<br />(redoblaje)
  +
|México
  +
|}
  +
  +
==== '''Otras apariciones''' ====
  +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="5%" |Imagen
  +
!Año
  ⚫
!Serie
  +
!Actriz de voz
  +
!Actriz de doblaje
  +
!Lugar
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-mad-80.7.jpg|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-mad-80.7.jpg|75px]]
Línea 116: Línea 159:
 
|Rachel Ramras
  
|Rachel Ramras
 
|[[Marina Urbán]]
  
|[[Marina Urbán]]
  +
| rowspan="2" |México
⚫
|-
  
⚫
|[[Archivo:Bellota TPPG2016.png|65px]]
  
−
|2016-presente
  
⚫
|[[Las Chicas Superpoderosas (2016)|Las Chicas Superpoderosas]]
  
⚫
| rowspan="3" |Natalie Palamides
  
⚫
| rowspan="2" |[[Jocelyn Robles]]
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Buttercup-teen-titans-go-18.8.jpg|75px]]
  
⚫
| rowspan="2" |2016
  
−
|[[Héroes vs. Héroes]]
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:Bellota UncleGrandpa.png|75px]]
  
| style="padding:0;" |[[File:Bellota UncleGrandpa.png|75px]]
  +
|2016
 
|[[Tío Grandpa]]
  
|[[Tío Grandpa]]
  +
| Natalie Palamides
 
|[[Rossy Aguirre]]
  
|[[Rossy Aguirre]]
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Personajes]]
  
[[Categoría:Personajes]]
⚫
[[Categoría:Superhéroes]]
  
⚫
[[Categoría:Héroes]]
  
 
[[Categoría:Personajes de Cartoon Network]]
  
[[Categoría:Personajes de Cartoon Network]]
 
[[Categoría:Personajes principales]]
  
[[Categoría:Personajes principales]]
 
[[Categoría:Personajes Femeninos]]
  
[[Categoría:Personajes Femeninos]]
 
[[Categoría:Personajes Animados]]
  
[[Categoría:Personajes Animados]]
  +
[[Categoría:Personajes de Las Chicas Superpoderosas]]
  +
[[Categoría:Personajes de Anime]]
  ⚫
[[Categoría:Superheroínas]]
  ⚫
[[Categoría:Heroínas]]

Revisión del 14:44 7 mar 2020

Bellota (Buttercup en la versión original) es una de las Chicas Superpoderosas, hermana de Bombón y Burbuja. Es un personaje ficticio creado por Craig McCracken, es la mas fuerte del grupo, su color tanto de imagen como de representación es el verde.

Personalidad

Bellota se ha caracterizado por ser la más ruda, al grado de que la propia serie en ingles la describe como una niña marimacho, es decir, una niña con actitud masculina. Al ser la más fuerte del grupo, a veces tiende a tomar decisiones precipitadas antes de tiempo, y a veces cuestiona el liderazgo de Bombón. También es algo codiciosa, tanto que en un episodio, al descubrir que el Hada de los Dientes daba dinero a cambio de dientes, se los comenzó a tumbar a todos los villanos sin que estos cometieran delitos. A pesar de ser muy rebelde, siempre ha mostrado solidaridad con sus hermanas, por las que (según ella) llegaría a matar. Le gustan las historietas violentas y siempre hace de la violencia su principal método de resolver problemas. En la versión japonesa, se le describe a su vez como una fanática de la lucha libre.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Rossy Aguirre 9 México
Jocelyn Robles 3 México
Mariana Ortiz 2 México
Marina Urbán 1 México
Vilma Vera 1 Colombia

Voces del Personaje

  • Vilma Vera fue quien prestó su voz al personaje en los episodios piloto doblados en Colombia y que se exhibieron previo al lanzamiento formal de la serie con doblaje mexicano.
  • Rossy Aguirre es quien le ha dado voz en la serie, la película y en el especial "Noche Buena, Niña Mala". Volvió a doblar al personaje en el especial del 2014 "Baile siniestro" y en el episodio de Tío Grandpa, "Pizza Eve" en el segmento "The Grampies".
  • Mariana Ortiz le ha dado voz en la adaptación japonesa y en el especial "Las Chicas Superpoderosas Reinan".
  • Jocelyn Robles es quien le presta su voz en la nueva versión de 2016, y en el crossover con Los Jóvenes Titanes en acción.
  • Marina Urbán fue su voz en un episodio de MAD.

Filmografía

Imagen Año Título Actriz de voz Actriz de doblaje Lugar
Bellota TPPG2016 2016-presente Las Chicas Superpoderosas Natalie Palamides Jocelyn Robles México
Las Chicas Superpoderosas (cortos)
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2018 Las chicas superpoderosas: Pequeño mundo
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2017 Las chicas superpoderosas: El poder de cuatro
Bellotalego 2017 Lego Dimensions
Buttercup-teen-titans-go-18.8 2016 Los Jóvenes Titanes en acción contra Las Chicas Superpoderosas
Bellota especial 2014 Las Chicas Superpoderosas:
Baile siniestro 		E.G. Daily Rossy Aguirre
Bellota PPGZ 2006-2007 Las Chicas Superpoderosas Z Machiko Kawana Mariana Ortiz
Bellotalaschicassuper 2009 Las Chicas Superpoderosas
Reinan 		E.G. Daily
Bandicam 2015-04-25 14-55-05-846 2007 Cartoon Network: Cartoonival ¿? Argentina
Buttercup-cartoon-network-7.1 2005 Ciudad Cartoon Network Rossy Aguirre México
Belototanavida 2003 Las Chicas Superpoderosas:
Noche buena, niña mala
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2002 Copa Toon
Bellotapelicula 2002 Las Chicas Superpoderosas:
La película
Bellota Entrevista 2002 Entrevista con las Chicas Superpoderosas
BellotaPPGvLOD 1999 Las Chicas Superpoderosas vs. La Legión del Mal
Buttercup-pic 1998-2005 Las chicas superpoderosas
Buttercup-what-a-cartoon-1.61 1995 ¡Que historia tan maravillosa! Vilma Vera
(eps. piloto) 		Colombia
Rossy Aguirre
(redoblaje) 		México

Otras apariciones

Imagen Año Serie Actriz de voz Actriz de doblaje Lugar
Buttercup-mad-80.7 2012 MAD Rachel Ramras Marina Urbán México
Bellota UncleGrandpa 2016 Tío Grandpa Natalie Palamides Rossy Aguirre
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.