Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Beethoven es una película estadounidense de 1992, producida por Ivan Reitman, dirigida por Brian Levant (director de Adorable criatura 2) y protagonizada por Charles Grodin y Bonnie Hunt.

Sinopsis

Un dulce y leal cachorro San Bernardo consigue un nuevo hogar después de lograr escapar de unos terribles y despreciables científicos que experimentan con animales. La familia Newton no esperaba que esa pequeña mascota se pudiera convertir en un perro de 80 kilos que pone a toda la casa patas arriba, pero pese a los problemas que llega a causar no hay duda de que es muy importante para cada miembro de la familia, a su modo y nadie se plantea que salga de sus vidas.

Los problemas de verdad comienzan cuando el doctor Varnick, el veterinario local, comienza a desarrollar un inquietante experimento para el que requiere el uso de numerosos perros. Beethoven está en su lista de candidatos y pronto el entrañable San Bernardo se hallará en grave peligro.


Repartos[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Estados Unidos Los Ángeles México México
Beethoven1992 George Newton George Newton Charles Grodin Roberto Alexander Alejandro Vargas Lugo
Beethoven1992 Alice Newton Alice Newton Bonnie Hunt Marcela Bordes Carmen Martínez
Beethoven1992 Ryce Newton Ryce Newton Nicholle Tom Ivette González
Beethoven1992 Ted Newton Ted Newton Christopher Castile Erika Robledo
Beethoven1992 Emily Newton Emily Newton Sarah Rose Karr Ana Lucía Ramos
Beethoven1992 Dr. Herman Varnick Dr. Herman Varnick Dean Jones Víctor Mares Gabriel Chávez
Beethoven1992 Srta. Grundel Srta. Grundel Nancy Fish Guadalupe Romero Olga Hnidey
Beethoven1992 Brad Brad David Duchovny Leonardo Araujo Víctor Delgado
Beethoven1992 Brie Brie Patricia Heaton Rocío Gallegos Katalina Múzquiz
Beethoven1992 Harvey Harvey Oliver Platt Octavio Rojas
Beethoven1992 Vernon Vernon Stanley Tucci Roberto Colucci
Beethoven1992 Representante de la compañía de armas Representante de la compañía de armas Richard Portnow Héctor Alvarado Bardo Miranda
Beethoven1992 Empleada de la tienda de mascotas Empleada de la tienda de mascotas Melora Walters Rocío Robledo
Beethoven1992 Reportero en TV Reporteros en TV Chris Little Jesús Brock
Beethoven1992 Reportera en TV Sherri Paysinger Ana Grinta Cynthia Alfonzo
Beethoven1992 Título Indigente Craig Pinkard Guillermo Romano
Beethoven1992 Título Presentación, créditos e insertos N/A Rubén Moya

Muestras multimedia[]

Edición en video[]

Empresa Formato Contenido Región País
Blancic Video VHS 1 videocassette NTSC Venezuela Venezuela

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal Horario País
Disney Disney Channel Latinoamérica México Sudamérica
Turner TNT
Boomerang
Azteca logo 13 México México
7
21 de abril de 2018 Azteca Uno 21:00
4 de marzo de 2005 RedTelevisión1999-2005 4 22:00 Chile Chile
2007 Mega2006oficial(1) 9 22:20
3 de julio de 2022 Canal 13 Chile 13 19:00
Ecuavisa 8 Ecuador Ecuador
WAPA-TV 4 Puerto Rico Puerto Rico
Frecuencia Latina 2 Perú Perú

Véase también[]

Advertisement