Doblaje Wiki
Advertisement

Beavis y Butt-Head a través de América también conocida como Beavis y Butt-Head: La película, es una película animada del año 1996 dirigida por Mike Judge e Yvette Kaplan, basada en la popular caricatura de MTV del mismo nombre.

Sinopsis

Todo comienza cuando Beavis despierta a Butt-Head de un sueño surrealista, y se enteran que su televisión ha sido robada. Como no pueden vivir sin ella, deciden salir a buscarla o reemplazarla con otra.

Beavis y Butt-Head demuestran ser los tipos más peligrosos de América cuando se lanzan a la calle tras los ladrones, único motivo que les hace salir de casa. En su particular odisea demostrarán que son unos auténticos monstruos del desorden y la subversión.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Muestra
BeavisAndButtheadDoAmericaBeavis.jpg Beavis Mike Judge Adrián Fogarty
BeavisAndButtheadDoAmericaCornholio.jpg Cornholio
BeavisAndButtheadDoAmericaButt-Head.jpg Butt-Head René García
BeavisAndButtheadDoAmericaMuddyGrimes.jpg Muddy Grimes Bruce Willis Jesse Conde
BeavisAndButtheadDoAmericaDallasGrimes.jpg Dallas Grimes Demi Moore Rebeca Manríquez
BeavisAndButtheadDoAmericaAgenteFlemming.jpg Agente Flemming Robert Stack Blas García
BeavisAndButtheadDoAmericaAgenteBork.jpg Agente Bork Greg Kinnear Alejandro Illescas
BeavisAndButtheadDoAmericaPadredeButt-Head.jpg Padre de Butt-Head David Letterman Miguel Ángel Ghigliazza
BeavisAndButtheadDoAmericaPadredeBeavis.jpg Padre de Beavis Tony Darling
BeavisAndButtheadDoAmericaMartha.jpg Martha Cloris Leachman Ángela Villanueva
BeavisAndButtheadDoAmericaJim.jpg Jim Kristofor Brown Alejandro Illescas
BeavisAndButtheadDoAmericaTomAnderson.jpg Tom Anderson Mike Judge Ricardo Lezama
BeavisAndButtheadDoAmericaMarcyAnderson.jpg Marcy Anderson Janie Mertz Anabel Méndez
BeavisAndButtheadDoAmericaDavidVanDriesen.jpg David Van Driessen Mike Judge Gerardo Reyero
BeavisAndButtheadDoAmericaDirectorMcVicker.jpg Director McVicker Salvador Delgado
BeavisAndButtheadDoAmericaAgenteHurley.jpg Agente Hurley Jacqueline Barba
BeavisAndButtheadDoAmericaRoss.jpg Ross Sam Johnson Ricardo Tejedo
BeavisAndButtheadDoAmericaHarlan.jpg Harlan Toby Huss
BeavisAndButtheadDoAmericaAzafata.jpg Azafata Rosemary McNamara
BeavisandButtheadDoAmerica1996Logo.png Voz de instrucciones del avion Gail Thomas Circe Luna
BeavisAndButtheadDoAmericaAzafatajoven.jpg Azafata joven Pamela Blair
BeavisAndButtheadDoAmericaPasajerodeavion.jpg Pasajero del avión Kristofor Brown
BeavisAndButtheadDoAmericaCapitandeavion.jpg Capitán del avión John Doman
BeavisAndButtheadDoAmericaChoferdelimusina.jpg Chofer de limusina Sam Johnson Sebastián Rosas
BeavisAndButtheadDoAmericaTrabajadordelhotel.jpg Trabajador del hotel Toby Huss
BeavisAndButtheadDoAmericaGuiadelaPresaHoover.jpg Guia de la presa Hoover Tim Guinee
BeavisAndButtheadDoAmericaTecnicodelaPresaHoover.jpg Técnico de la presa Hoover Michael Ruschak
BeavisAndButtheadDoAmericaConductordeautobus.jpg Conductor de autobus Richard Linklater Rolando de Castro
BeavisAndButtheadDoAmericaGuardabosques.jpg Guardabosques Eric Bogosian Sergio Gutiérrez Coto
BeavisAndButtheadDoAmericaHombreencabinadeconfesion1.jpg Hombres en cabina de confesión Sam Johnson
BeavisAndButtheadDoAmericaHombreencabinadeconfesion2.jpg Kristofor Brown César Izaguirre
BeavisandButtheadDoAmerica1996Logo.png Grabación del bosque petrificado Jim Flaherty
BeavisAndButtheadDoAmericaGuardabosquesdelbosquepetrificado.jpg Guardabosques del bosque petrificado Sam Johnson Rolando de Castro
BeavisAndButtheadDoAmericaHombre.jpg Hombre Luis Alfonso Padilla
BeavisAndButtheadDoAmericaAgentedelaATF.jpg Agente de la ATF Tim Guinee Sergio Gutiérrez Coto
BeavisAndButtheadDoAmericaReporteradenoticias.jpg Reportera de noticias Gail Thomas Adriana Casas
BeavisAndButtheadDoAmericaPresentadordenoticias.jpg Presentador de noticias Toby Huss
BeavisAndButtheadDoAmericaVoceradelCapitolio.jpg Vocera del Capitolio Karen Phillips Circe Luna
BeavisAndButtheadDoAmericaGuiadelaCasaBlanca.jpg Guia de la Casa Blanca Pamela Blair Diana Pérez
BeavisAndButtheadDoAmericaReportero.jpg Reportero Toby Huss
BeavisAndButtheadDoAmericaSecretariodelaCasaBlanca.jpg Secretario de la Casa Blanca Eric Bogosian César Izaguirre
BeavisAndButtheadDoAmericaCongresista.jpg Congresista Gustavo Carrillo
BeavisAndButtheadDoAmericaAgentedelaCasaBlanca.jpg Agente de la Casa Blanca John Doman Luis Alfonso Padilla
BeavisAndButtheadDoAmericaAgentedeseguridadnacional.jpg Agente de seguridad nacional Michael Ruschak Salvador Delgado
BeavisAndButtheadDoAmericaGeneral.jpg General Eric Bogosian Rolando de Castro
BeavisAndButtheadDoAmericaDignatarioFrances.jpg Dignatario Francés Francis Dumaurier Gustavo Carrillo
BeavisAndButtheadDoAmericaDignatarioIndio.jpg Dignatario Indio Harsh Nayyar
BeavisAndButtheadDoAmericaEmpleadodelaCasaBlanca.jpg Empleado de la Casa Blanca
BeavisAndButtheadDoAmericaSeguridaddelaCasaBlanca.jpg Seguridad de la Casa Blanca Kristofor Brown
BeavisAndButtheadDoAmericaBillClinton.jpg Bill Clinton Dale Reeves Ernesto Lezama
BeavisandButtheadDoAmerica1996Logo.png Insertos N/A René García
Presentación Humberto Vélez

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena de televisión Canal Horario País
21 de enero de 2022 ViacomCBS Networks International.png 602px-Paramount Network.svg.png 09:30 am Latinoamérica

Véase también

Advertisement