Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Beastars (ビースターズ Bīsutāzu) es una serie de anime producida por Orange y dirigida por Shinichi Matsumi basada en el manga homónimo de Paru Itagaki. Se estrenó en Japón el 8 de octubre del 2019 y al mismo tiempo fue adquirida por Netflix para su exhibición mundial por streaming.

Sinopsis

La historia se desarrolla en un mundo de animales antropomórficos civilizados con una división cultural entre carnívoros y herbívoros.

Legoshi, un gran lobo gris, es un estudiante tímido y tranquilo de la Academia Cherryton, donde vive con varios estudiantes carnívoros, incluido su amigo labrador, Jack. Como miembro del club de teatro de la escuela, Legoshi trabaja como escenógrafo y apoya a los actores del club, encabezados por el alumno estrella Louis, un ciervo rojo.

Pero de repente, Tem la alpaca es brutalmente asesinada y devorada en la noche, creando una ola de inquietud y desconfianza entre estudiantes herbívoros y carnívoros. Al mismo tiempo, Legoshi tiene un fatídico encuentro con Haru, una pequeña coneja enana blanca y comienza a desarrollar sentimientos complejos por ella.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Temporada Ep(s).
Personajes principales
Legoshi beastars.jpg Legoshi Chikahiro Kobayashi Carlo Vázquez 1ª-
IMG-0113 (1).jpg Haru Sayaka Senbongi Nycolle González 1ª-
IMG-0101.jpg Louis Yūki Ono Luis Fernando Orozco 1ª-
IMG-9439.jpg Mutsumi Tamura
(niño)
Jared Mendoza 09
Personajes secundarios
8cbae35eab5e47bb1c99f9644bf589431568682491 full.jpg Juno Atsumi Tanezaki Betzabé Jara 1ª-
IMG-0102.jpg Jack Junya Enoki Alan Bravo 1ª-
IMG-0117.jpg Gohin Akio Ōtsuka Gerardo Vásquez 1ª-
IMG-0108.jpg Bill Takaaki Torashima Abraham Vega 1ª-
Riz - Beastars.png Riz Hiroshi Shirokuma Alejandro Orozco 2ª-
Pina - Beastars.png Pina Yūki Kaji Arturo Castañeda 2ª-
Unnamed (17).jpg Aoba Ikuto Kanemasa Fidel Garriga Jr. 1ª-
Unnamed (22).jpg Dom Genki Muro Javier Olguín 1ª-
IMG-0106.jpg Kai Nobuhiko Okamoto Bruno Coronel 1ª-
IMG-0111.jpg Kibi Yūichi Iguchi Miguel Ángel Ruiz 1ª-
Unnamed (15).jpg Tao Naoto Kobayashi José Ángel Torres 1ª-
IMG-0107.jpg Sanou Fukushi Ochiai Mau Pérez 1ª-
Unnamed (16).jpg Sheila Yuko Hara Gaby Guzmán 1ª-
Unnamed h.jpg Tem Takeo Ōtsuka Diego Becerril 1ª-
IMG-0126.jpg Ibuki Taiten Kusunoki Esteban Desco 1ª-2ª
Free - Beastars.png Free Subaru Kimura Daniel del Roble 2ª-
IMG-0114.jpg Jefe León Takaya Hashi Dan Osorio 1ª-2ª
Personajes recurrentes
IMG-0104.jpg Collot Takeo Ōtsuka Tommy Rojas 1ª-
IMG-0089.jpg Oryx Edson Matus 1ª-2ª
Rokume - Beastars.png Rokume Kujira Laura Torres 2ª-
Ogma beastars.jpg Ogma Kenyū Horiuchi Raúl Solo 1ª-
IMG-9541.jpg Els Sayumi Watabe Lourdes Arruti 1ª-
IMG-9985.jpg Ellen Akane Ōchi Vianney Monroy 1ª-
Fudge-0.jpg Fudge Junya Enoki Sergio Becerril 1ª-
Unnamed (23).jpg Voss Yoshiyuki Shimozuma José Luis Piedra 1ª-
IMG-0103.jpg Miguno Yūma Uchida Pascual Meza 1ª-
IMG-0105.jpg Durham Naoto Kobayashi Dave Ramos 1ª-
IMG-0127.jpg Sony Satoshi Tsuruoka Carlos Hernández
IMG-0128.jpg Victor Kazuhiro Nakaya Armando Coria
Jinma .jpg Jinma Fukushi Ochiai José Gilberto Vilchis
Beastars-Carl.jpeg Carl Rikuya Yasuda Marc Winslow
Peach .jpg Peach Kaede Hondo Jessica Ángeles
Cosmo - beastars.jpg Cosmo Yuko Hara Alicia Barragán
Unnamed (5) g.jpg Zoe Genki Muro Alberto Bernal 1ª-
IMG-9467.jpg Mizuchi Hibiku Yamamura Carla Castañeda
IMG-9470.jpg Novio de Mizuchi Junya Enoki Roberto Gutiérrez
IMG-0162.jpg Gata negra Kaede Hondo Angie Villa
IMG-0115.jpg Alcalde Mitsuaki Hoshino Óscar Gómez
F5975610-8D92-435E-8E33-633160288F22.jpeg Maestra Mayumi Asano Rebeca Patiño
IMG-0130.jpg Director Gon Kenta Sasa Dafnis Fernández 1ª-

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodio
Primera temporada
Unnamed (19).jpg Sally M・A・O Monserrat Aguilar 01
IMG-0164.jpg Ardilla Ari Ozawa Monserrat Mendoza
IMG-0125.jpg Chica Lemur Ayane Sakura María José Moreno
IMG-0087.jpg Perro salvaje africano Yūki Shin Carlos Xavier Castro 02
IMG-0087 (1).jpg Fox Katsunori Okai Alex Gesso
IMG-0168.png Voz de anuncio Kaede Hondo Saidé García 03
IMG-0166.jpg Iguana Genki Muro Elliot Leguizamo
IMG-0167.jpg Moro Kaede Hondo Saidé García 04
IMG-0168.png Cocodrilo Takeo Ōtsuka Carlos Xavier Castro
IMG-0132.jpg Mapache Kyōsuke Kitayama Marsel Espinoza 06
IMG-0091.jpg Saiga Tomomichi Nishimura Raúl Anaya
IMG-0092.jpg Legom Sakura Andō Marisol Romero 07
IMG-0137.jpg Koala Momoe Kishimoto Rommy Mendoza
IMG-0138.jpg Maestro Fukushi Ochiai Pepe Toño Macías
IMG-0093.jpg Madre de Haru Fumiko Orikasa Rommy Mendoza 10
Segunda temporada
Hiena ¿? Óscar Flores 20
Conserje ¿? Maggie Vera 22
Polilla ¿? Erica Edwards 23

Voces adicionales

1ª temporada

2ª temporada

Créditos

Primera temporada

Muestras multimedia

Datos de interés

Sobre el doblaje

  • El 12 de Junio de 2021, se filtraron los primeros 4 episodios doblados de la segunda temporada que fueron añadidos a Netflix Japón, un mes antes de su estreno previsto para Netflix Latinoamérica.

Sobre el reparto

  • Laura Torres quien interpreta a Rokume, seria la segunda vez que interpreta a un personaje que es una serpiente, siendo la primera Algodón de la serie animada Kipo y la era de los magnimales.
  • Alejandro Orozco realizó pruebas de voz para Legoshi. En la segunda temporada participaría interpretando a Riz.

Referencias

Enlaces externos

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Categoría Formato Contenido Clasificación Región País
Netflix-logo.png 13 de marzo de 2020
(Temp. 1)
Anime /
Series Distribuidas
por Netflix
Digital 12 eps +16 Latinoamérica México Sudamérica
12 de junio de 2021

(Temp. 2 Ep 1-4)

4 eps Asia Japón
25 de junio de 2021

(Temp. 2 Ep 5-9)

5 eps
12 de julio de 2021

(Temp. 2 Ep 10-12)

3 eps
15 de Julio de 2021
(Temp. 2)
12 eps Latinoamérica México Sudamérica

Véase también

ve
Netflix-Anime-Logo.png
Animes
Originales 7SEEDSA.I.C.O. IncarnationAggretsukoB: The BeginningBakiBaki HanmaBastard!Cannon BustersCyberpunk: EdgerunnersDe Yakuza a amo de casaDevilman CrybabyDragon's DogmaEdénGauko, la niña dinosaurioGhost in the Shell: SAC 2045Hero MaskInsect CageInvasión en las alturasJapón se hunde: 2020JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanJóvenes en órbitaKakegurui TwinKengan AshuraKotaro vive soloLa canción perdidaLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertarLeviusNeo YokioRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaRilakkuma va al parque temáticoRilakkuma y KaoruSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoSprigganSuper CrooksSword Gai: The AnimationTekken: LinajeThermae Romae NovaeTiger & Bunny 2Titanes del Pacífico: Tierra de nadieTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la TierraUltramanVampire in the GardenYasuke
Distribuidos Ajin: SemihumanoAsí habló Kishibe RohanBack Street Girls: GokudollsBeastarsBNA: Brand New AnimalCarole & TuesdayChildren of the WhalesCyborg 009: Call of JusticeDetective Conan: La hora del té de CeroDorohedoroDrifting DragonsEdens ZeroEl bosque del pianoEl gran farsanteFate/ApocryphaFate/Extra Last EncoreGlitter ForceGlitter Force Doki DokiGodzilla: Punto singularHi Score GirlID-0Ingress: The AnimationJoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is UnbreakableJoJo's Bizarre Adventure: Golden WindJoJo's Bizarre Adventure: Los cruzados de polvo de estrellasJuushinki PandoraKakeguruiKnights of SidoniaKomi-san no puede comunicarseKuromukuroLa maestra de las bromas Takagi-sanLittle Witch AcademiaLos siete pecados capitalesMagi: La aventura de SinbadMagmell ultramarinoPeriodo azulPilotos de dragón: Hisone & MasotanRenewal of Evangelion (redoblaje)RevisionsRey chamánSirius the JaegerTiger & BunnyViajes PokémonVinland SagaViolet Evergarden
Especiales
Originales Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevoNeo Yokio: Navidad rosaViolet Evergarden
Películas
Originales Altered Carbon: ReenfundadosAmor de gataBlame!Bright: Alma de samuráiBurbujasGhost in the Shell: SAC 2045 - Guerra sostenibleHogar a la deriva
Distribuidas Dragon Quest: Tu historiaEarwig y la brujaGodzilla: Ciudad al filo de la batallaGodzilla: El devorador de planetasGodzilla: Planeta de monstruosHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de UnatoKanna y los dioses de octubreLa película Pokémon: Los secretos de la selvaLittle Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted ParadeLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLos siete pecados capitales: Prisioneros del cieloMobile Suit Gundam HathawayNeon Genesis Evangelion: Death (True)²Ni No Kuni: El otro mundoPalabras que burbujean como un refrescoPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónQuédate conmigo, DoraemonQuédate conmigo, Doraemon: 2Sailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Shiki Oriori: Sabores de la juventudThe End of EvangelionViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory DollViolet Evergarden: La película
Animación
Series CastlevaniaCastlevania: NocturneDota: Sangre de dragónDragon Age: AbsolutionSangre de ZeusSeis manosTrese
Películas Monster Hunter: Leyendas del gremioThe Witcher: La pesadilla del lobo
Donghua
Series Scissor Seven
Películas Big Fish & BegoniaLa serpiente verdeNezha: El renacer de un dios
Advertisement