Beast Reacts, llamado anteriormente BeastHacks y Mr.Beast, es el primer canal satélite de MrBeast. Este canal gira en torno a Jimmy y sus amigos reaccionando a proyectos de bricolaje, experimentos, tiros con trucos y otros videos relacionados.
Sobre el doblaje[]
Historia[]
Inicialmente, los videos doblados se subían en el canal Beast Reacts en Español desde agosto de 2021 hasta agosto de 2022, tras anunciarse que se dejaría de subir videos al canal definitivamente a favor de subir todo el contenido en el canal original de Reacts.
Durante todo el año 2022, el audio de todos los doblajes internacionales fueron agregados progresivamente a los videos del canal original de Reacts con la opción de "pista de audio". Por lo que todo el doblaje está disponible en el canal original de Beast Reacts con dicha opción. A su vez, cada video estrenado a partir del abandono del canal en español, ahora viene con sus respectivos doblajes internacionales desde el estreno. Actualmente el doblaje completo del se encuentra también en la opción de "pista de audio" de forma similar al canal principal; y de la forma similar a este, cada nuevo video estrenado ya cuenta con doblaje.
Redoblajes[]
En el momento de la reestructuración del contenido, en el cual se optó por abandonar los canales internacionales para tener todo en los canales originales con la opción de "pista de audio". En lugar de reutilizar el audio ya existente del canal internacional Beast Reacts en Español, se optó por hacer un nuevo doblaje desde cero a los videos para tener el doblaje en el canal original. Esto llevo como consecuencia a que varios videos hayan sido redoblados, y a su vez que estos videos eran redoblados, también se doblaban videos más antiguos que no fueron doblados antes y se doblaron los nuevos videos que se iban estrenando en el canal original de Beast Reacts, grabándose todo esto entre los años 2022 y 2023 y se contó con el elenco de voz que había sido establecido en el canal principal en aquel momento, con Rodo Balderas interpretando a Jimmy en los redoblajes.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
 Canal en español |
 Canal original | |
| Título de la versión doblada |
Beast Reacts en Español | Beast Reacts |
| Estudio de doblaje | CineDub | Creator Global |
| Dirección de doblaje | Juan Carlos Mijangos | Emilio Gallardo Rodo Balderas |
| Ingeniero de audio | Andrés Sandoval | |
| Fecha de grabación | Agosto de 2021 - Agosto de 2022 |
Octubre de 2022 - Abril de 2023 |
| Producción | 
|
|
Reparto[]
| Imagen | Nombre | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Beast Reacts en Español |
Beast Reacts (pista de audio) | |||
| Participaciones principales | ||||
|
Jimmy "MrBeast" Donaldson | Luis Daniel Ramírez | Rodo Balderas | |
|
Chris Tyson | Manuel Campuzano | ||
| Participaciones secundarias | ||||
|
Chandler Hallow | Alberto Bernal | ||
|
Karl Jacobs | Tommy Rojas | ||
|
Tareq Salameh | Gabo Juárez | ||
|
Nolan Hansen | Diego Becerril | ||
Voces adicionales[]
- Arturo Castañeda - Logan Paul
- Carlo Vázquez
- Cassandra Valtier
- Magda Giner - Abuela de Chris
- Víctor Ugarte
Muestras multimedia[]
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- En algunos vídeos, la música de fondo es completamente distinta en el doblaje.
Sobre el reparto[]
- Al ser un canal satélite, los cambios de voz en este se hicieron en base los que se hicieron en el canal principal.
Sobre la adaptación[]
- En el video, "¡El Más Rápido en Comer una Big Mac!", Chris menciona la marca "Pop Rocks" como "Pops Rocks" en inglés llegando a confundir a Jimmy, algo que en el doblaje se omite a Chris decir Pops Rocks.
- En el video, "¡Los Animales Más Divertidos!", en el minuto 8:18, se ve a una foca nadar rápido mientras se escucha el audio de Francesco Virgolini, creada por Central Fbi siendo una parodia del personaje de Francesco Bernoulli de la película Cars 2. Y al ser un meme creado en español, el audio se reutilizó en el doblaje.
Errores[]
- En el video, "¡Trucos de Magia Imposibles!", en el video de Zach King, él dice que la luz está en verde cuando en realidad está en rojo.
- Irónicamente, en la versión del canal en español dice que la luz está en roja. Se desconoce por qué dice "está en verde" en la versión redoblada.
- En el video, "¡Intenta no Reírte Extremo!" publicado el 3 de noviembre de 2022, la chica menciona a Ronald Reagan como el presidente 46 de Estados Unidos, cuando en realidad fue el presidente 40 del país. Siendo Joe Biden el presidente 46 de Estados Unidos.
Curiosidades[]
- En el video llamado "¡Intenta no Reírte Extremo!" Alberto Bernal dobla al hombre vestido del El Hombre Araña (personaje) quien es una de las voces actuales del personaje.
Transmisión[]
| Plataforma | Canal | Fecha | Región | |
|---|---|---|---|---|
|
Beast Reacts | 2021–2023 | Mundial | 
|
