Batman vs. Robin

Batman vs. Robin es una película animada de DC Entertainment, producida por Warner Bros. Animation y Warner Home Video, escrita por J.M. DeMatteis (Batman: El Valiente), y dirigida por Jay Oliva (Batman: Ataque en Arkham). Es la cuarta película del Universo de películas animadas de DC.

Sinopsis

Las sombras de Ciudad Gótica no son lugar para un niño pero Damián Díaz no es un niño normal. Ahora portando el manto de Robin, lleva un camino temerario y obstinado junto a su padre, Batman. Mientras investiga la escena de un crimen de secuestro de niños, Robin se encuentra con una misteriosa figura, Garra, que lo lleva por un camino que le cambiará la vida a través de las profundidades de una sociedad secreta de Ciudad Gótica, conocida como La Corte de los Búhos. Es un viaje peligroso que forzará a Batman y Robin a enfrentarse a sus más peligrosos adversarios: Uno contra el otro.

Reparto[]

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Bruno Díaz / Batman	Jason O'Mara	Héctor Indriago
Bruno Díaz / Batman	Griffin Gluck (niño)	Gabriela Belén
Damian Diaz / Robin	Stuart Allan	Ángel Mujica
William Cobb / Garra	Jeremy Sisto	Alliud Armas
Samantha / Gran Maestre	Grey Griffin	Anna Bucci
Samantha / Gran Maestre	Robin Atkin Downes	Juan Guzmán
Alfred Pennyworth	David McCallum	Walter Véliz
Ricardo Tapia / Nightwing	Sean Maher	Jesús Hernández
Teniente de la corte de los búhos	Troy Baker	Ángel Gomez
Tomás Díaz	Kevin Conroy	Ángel Balam
Draco	Peter Onorati	Jesús Rondón
Anton Schott / El Muñequero	"Weird Al" Yankovic	David Silva
Jack	Trevor Devall	Sin identificar
Jill	Andrea Romano	Karina Parra
Insertos	N/A	David Silva
Título principal	N/A	Juan Guzmán

Voces adicionales[]

Imagen	Personaje	Actor de doblaje
	Baticomputadora	David D'Urso
	Matón	Germán Esaa
	Miembros de la corte	Carlos Pinto
	Miembros de la corte	Georges Zalem

Edición en vídeo[]

Lanzamiento		Categoría	Formato	Región	País
14 de abril de 2015	Warner Home Video	Películas Animadas		A ATSC	Estados Unidos
14 de abril de 2015	Warner Home Video			1, 3 / 4 NTSC	Latinoamérica
7 de abril de 2015	iTunes		Digital		Latinoamérica

Transmisión[]

Fecha	Horario	País
8 de junio de 2019	07:00 am	El Salvador
24 de diciembre de 2023	22:00	Latinoamérica
2 de marzo de 2024	17:00	Perú

Transmisión vía streaming[]

Fecha	Empresa		Categoria	País
8 de Septiembre de 2021			DC /Animación	Hispanoamérica

Véase también[]

v • d • e

Series animadas
Superamigos	Los superamigos (1973) • Los superamigos (1977) • El reto de los superamigos • Los más grandes superamigos • Los Súper Amigos (1980) • Los superamigos: El legendario programa de los superpoderosos • El equipo de los superpoderosos: Los guardianes galácticos
DCAU	Batman: La serie animada • Superman: La serie animada • Las nuevas aventuras de Batman (1997) • Batman del futuro • Static Shock • El proyecto Zeta • Liga de la Justicia • Liga de la Justicia ilimitada
Superman	Las nuevas aventuras de Superman • Superman • Krypto, el superperro • Legión de Superhéroes • Mis aventuras con Superman
Batman	Las emocionantes aventuras del fabuloso Batman y Robin, el niño maravilla • Las nuevas aventuras de Batman (1977) • Batman • Batman, el valiente • Cuidado con Batman • Batwheels • Batman: El enmascarado • Bat-Family
Otras series	El Hombre Plástico • ¡Shazam! • Los Jóvenes Titanes • Justicia Joven • Linterna Verde: La serie animada • ¡Los Jóvenes Titanes en acción! • Justice League Action • DC Super Hero Girls (2019) • Harley Quinn • Aquaman: Rey de la Atlántida • Escuadrón Suicida: Isekai • Hombre Cometa: ¡Oh, sí! • Get Jiro!
Webseries	Motion Comics - Watchmen • Superman: Hijo Rojo DCAU - Liga de la Justicia: Crónicas de dioses y monstruos DCAMU - Constantine: Ciudad de demonios Arrowverso - Vixen • Combatientes de la Libertad: El Rayo Líneas de juguetes - DC Super Hero Girls • Batman ilimitado • Liga de la Justicia de Imaginext • DC Super Friends Minis • LEGO DC Super Hero Girls • DC Super Hero Girls: Súper cortos • Batman Missions • Las aventuras de Batman • DC Metal Force

Películas animadas
DCAU	Batman: La máscara del Fantasma • Superman: El último hijo de Krypton • Batman/Superman: Lo mejor del mundo • Batman: Bajo cero • Batman del futuro: El regreso del Guasón • Batman: El misterio de Batimujer • Superman: Brainiac ataca • Liga de la Justicia: Dioses y monstruos • Batman y Harley Quinn • La Liga de la Justicia vs. los Cinco Fatales
DCAMU	Liga de la Justicia: La paradoja del tiempo • Liga de la Justicia: Guerra • El hijo de Batman • Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida • Batman vs. Robin • Batman: Mala sangre • Liga de la Justicia y Jóvenes Titanes: Unión en acción • Liga de la Justicia Oscura • Los Jóvenes Titanes: El contrato de Judas • Escuadrón Suicida: Deuda infernal • La muerte de Superman • Constantine: Ciudad de demonios • Reino de los Supermanes • Batman: Hush • La Mujer Maravilla: Linaje • Liga de la Justicia Oscura: Guerra Apokolips
Tomorrowverso	Superman: Hombre del mañana • La Sociedad de la Justicia de América: Segunda guerra mundial • Batman: El largo Halloween - Parte 1 • Batman: El largo Halloween - Parte 2 • Linterna Verde: Teman a mi poder • Legión de Superhéroes • Liga de la Justicia: Mundo Bélico • La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Uno • La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Dos • La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Tres
Batman	Batman vs. Drácula • Batman: El caballero de Ciudad Gótica • Batman: El misterio de Capucha Roja • Batman: Año uno • Batman: Regresa el caballero nocturno • Batman: Regresa el caballero nocturno - Segunda parte • Batman: Ataque a Arkham • Batman ilimitado: Instinto animal • Batman ilimitado: Caos de monstruos • Batman: La broma mortal • Batman ilimitado: Mechas vs. mutantes • Batman: El regreso del enmascarado • Batman vs. Dos Caras • Scooby-Doo! y Batman, el valiente • Batman, Ciudad Gótica: Luz de gas • Batman Ninja • Batman y las Tortugas Ninja • Batman: Alma del dragón • Batman: La perdición que llegó a Ciudad Gótica • Un pequeño Batman navideño • Batman Ninja vs. La Liga Yakuza • Batman Azteca: Choque de imperios
Superman	Superman: Doomsday • All-Star Superman • Superman contra La Élite • Superman: Desatado • Superman: Hijo rojo • ¡Scooby-Doo y Krypto al rescate!
Linterna Verde	Linterna Verde: Primer vuelo • Linterna Verde: Caballeros esmeralda
Liga de la Justicia	Liga de la Justicia: La nueva frontera • Liga de la Justicia: Crisis en las dos Tierras • Liga de la Justicia: Perdición • Aventuras de la Liga de la Justicia: Atrapados en el tiempo • Liga de la Justicia: Injustice • La Liga de la Justicia y RWBY: Superhéroes y Cazadores - Parte 1 • La Liga de la Justicia y RWBY: Superhéroes y Cazadores - Parte 2
Jóvenes Titanes	Los Jóvenes Titanes: Misión Tokio • ¡Jóvenes Titanes en acción! La película • ¡Los Jóvenes Titanes en acción! vs. los Jóvenes Titanes • ¡Los Jóvenes Titanes en acción! ven Space Jam
DC Super Hero Girls	DC Super Hero Girls: Super Hero High • DC Super Hero Girls: Héroe del año • DC Super Hero Girls: Juegos intergalácticos • DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis
LEGO	Batman LEGO: La unión de los superhéroes • LEGO DC Comics: Batman asediado • DC Superhéroes LEGO: Liga de la Justicia vs. Liga de Bizarro • Liga de la Justicia: Ataque de la Legión del Mal • Liga de la Justicia LEGO: Batalla cósmica • Liga de la Justicia LEGO: Escape en Ciudad Gótica • LEGO Batman: La película • LEGO Super Hero Girls: Fuga de cerebros • LEGO DC Comics Superhéroes: Flash • LEGO DC Super Hero Girls: Escuela de supervillanas • LEGO DC Comics Superhéroes: Aquaman: Al rescate de Atlantis • LEGO DC Batman: Asuntos familiares • LEGO DC: ¡Shazam! Magia y monstruos
Otras películas	La Mujer Maravilla • Superman/Batman: Enemigos públicos • Superman/Batman: Apocalipsis • Deathstroke: Caballeros y dragones • Gatúbela: Acechada • DC Liga de Súpermascotas • Superman y Batman: La batalla de los Superhijos • ¡Los Jóvenes Titanes en acción! y DC Super Hero Girls: Caos en el multiverso • Watchmen: Capítulo 1 • Watchmen: Capítulo 2

Cortos animados
Series de cortos	Superman: Cortos de los Hnos. Fleischer • El show de Aquaman y sus amigos • DC Nation Shorts • Justice League Action (cortos) • Chico Bestia: Lobo solitario
DC Showcase	El Espectro • Jonah Hex • Green Arrow • Superman y ¡Shazam!: El regreso de Black Adam • Sargento Rock • Muerte • El Extraño Fantasma • Adam Strange • Batman: Muerte en la familia • Kamandi: ¡El último chico de la Tierra! • Los Perdedores • Escarabajo Azul • Constantine: La casa del misterio
Promocionales de Cartoon Network	Las chicas superpoderosas vs. La legión del mal • Los ganadores también pierden • Ben 10 y los Súper amigos

v • d • e

Tetralogía Burton/Schumacher	Batman (1989) • Batman regresa • Batman eternamente • Batman y Robin
Trilogía Nolan	Batman inicia • El caballero de la noche • El caballero de la noche asciende
Universo Extendido de DC	Batman vs. Superman: El origen de la justicia
Trilogía Reeves	Batman (2022) • The Batman – Part II
Universo DC	Clayface • The Brave and the Bold
Películas clásicas	Batman (1966)
Películas relacionadas	Gatúbela • Batkid inicia • Guasón • Guasón 2: Folie à Deux
Películas animadas	1990s La máscara del Fantasma • Bajo cero • Batman/Superman: Lo mejor del mundo 2000s Batman del futuro: El regreso del Guasón • El misterio de Batimujer • Batman vs. Drácula • El caballero de Ciudad Gótica • Superman/Batman: Enemigos públicos 2010s El misterio de Capucha Roja • Superman/Batman: Apocalipsis • Año uno • Regresa el caballero nocturno • Regresa el caballero nocturno - Segunda parte • Batman LEGO: La unión de los superhéroes • El hijo de Batman • Ataque a Arkham • Batman vs. Robin • Batman ilimitado: Instinto animal • Batman ilimitado: Caos de monstruos • Mala sangre • La broma mortal • Liga de la Justicia LEGO: Escape en Ciudad Gótica • Batman ilimitado: Mechas vs. mutantes • El regreso del enmascarado • LEGO Batman: La película • Batman y Harley Quinn • Batman vs. Dos Caras • Scooby-Doo! y Batman, el valiente • Batman, Ciudad Gótica: Luz de gas • Batman Ninja • Batman y las Tortugas Ninja • Hush • LEGO DC Batman: Asuntos familiares 2020s Alma del dragón • El largo Halloween - Parte 1 • El largo Halloween - Parte 2 • Superman y Batman: La batalla de los Superhijos • La perdición que llegó a Ciudad Gótica • Un pequeño Batman navideño • Batman Ninja vs. La Liga Yakuza • Batman Azteca: Choque de imperios
Series de TV	Batman (serie de TV) • Aves de Rapiña • Gotham • Pennyworth • Batwoman • Gotham Knights • El Pingüino
Series animadas	Batman y Robin (1968) • Las nuevas aventuras de Batman (1977) • Batman: La serie animada • Las nuevas aventuras de Batman (1997) • Batman del futuro (El proyecto Zeta) • Batman (2004) • Batman, el valiente • Cuidado con Batman • Batwheels • Batman: El enmascarado • Bat-Family
Videojuegos	Batman: Rise of Sin Tzu • LEGO Batman 3: Beyond Gotham • Batman View-Master • Gotham Knights Arkhamverso: Arkham City • Arkham Origins • Arkham Knight • Suicide Squad: Kill the Justice League • Arkham Shadow
Seriales	Batman (1943) • Batman y Robin (1949)
Cortos	Batman de Shanghai • DC Showcase: Batman: Muerte en la familia
Series web	Batman ilimitado • Batman Missions • Las aventuras de Batman
Personajes	Batifamilia Bruno Díaz / Batman • Dick Grayson / Robin I / Nightwing • Barbara Gordon / Batichica / Oracle • Tim Drake / Robin III / Red Robin • Damian Díaz / Robin IV • Kate Kane / Batwoman • Terry McGinnis / Batman • Zeta Villanos El Guasón • Oswald Cobblepot / El Pingüino • Harvey Dent / Dos Caras • Edward Nygma / El Acertijo • Victor Fries / Sr. Frío • Waylon Jones / Cocodrilo Asesino • Bane • Clayface (Basil Karlo • Matthew Hagen) • Ra's al Ghul • Pamela Isley / Hiedra Venenosa • Roman Sionis / Máscara Negra • Señor Zsasz • Slade Wilson / Deathstroke • Thomas Elliot / Hush • Jervis Tetch / El Sombrerero Loco • Dr. Jonathan Crane / El Espantapájaros • Dr. Hugo Strange • Garfield Lynns / Luciérnaga • Polilla Asesina Antihéroes Selina Kyle / Gatúbela • Floyd Lawton / Deathsot • Jack Ryder / Alimaña • Helena Bertinelli / Cazadora • Jason Todd / Robin II / Caballero de Arkham / Capucha Roja • Azrael • Harleen Quinzel / Harley Quinn Personajes secundarios Alfred Pennyworth • Comisionado Gordon • Jefe O´Hara • Tía Harriet • Amanda Waller • Vicki Vale • Harvey Bullock • Renee Montoya • Lucius Fox
Enlaces externos	Batpedia - Wiki de Batman en Español Batpedia - Wiki de Batman en Inglés Wikipedia - La enciclopedia libre