Etiqueta: sourceedit |
Etiqueta: sourceedit |
||
Línea 274: | Línea 274: | ||
|} |
|} |
||
− | == Transmisión == |
+ | == Transmisión señal abierta== |
− | {|width=" |
+ | {|width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
− | !País |
+ | !colspan=2|País |
|- |
|- |
||
+ | |1960s |
||
⚫ | |||
+ | |Canal cuatro |
||
− | |4 y 5<br>7 |
||
+ | |4 |
||
⚫ | |||
+ | |rowspan=4|México |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | |1970s |
||
⚫ | |||
+ | |Televisa |
||
− | |8<br>4 |
||
+ | |5 |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | |1970s |
||
⚫ | |||
+ | |Televisa |
||
− | |4<br>6 |
||
+ | |7 |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | | |
||
− | |Venevisión<br>RCTV<br>Televen<br>La Tele |
||
⚫ | |||
− | |4<br>2<br>10<br>12 |
||
+ | | |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | |1960s-1970s |
||
⚫ | |||
+ | |Ecuavisa |
||
− | |4<br>5 |
||
+ | |8 |
||
+ | |rowspan=2|Ecuador |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |1970s |
||
⚫ | |||
+ | |4 |
||
+ | |- |
||
+ | |1960s-1970s |
||
⚫ | |||
+ | |4 |
||
+ | |rowspan=2|Costa Rica |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |Telecentro |
||
+ | |6 |
||
+ | |- |
||
+ | |1960s-1970s |
||
+ | |Venevisión |
||
+ | |4 |
||
+ | |rowspan=4|Venezuela |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |1970s |
||
+ | |RCTV |
||
+ | |2 |
||
+ | |- |
||
+ | |1970s |
||
+ | |Televen |
||
+ | |10 |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |La Tele |
||
+ | |12 |
||
+ | |- |
||
+ | |1960s-1970s |
||
+ | |America Televisión |
||
+ | |4 |
||
|{{Bandera|Perú}} |
|{{Bandera|Perú}} |
||
+ | |- |
||
+ | |1960s-1970s |
||
⚫ | |||
+ | |5 |
||
|} |
|} |
||
Revisión del 15:32 19 may 2016
Batman fue una serie de televisión basada en los personajes de DC Comics creados por Bob Kane, la cual se hizo para toda la familia omitiendo el origen oscuro del personaje. El fenomenal éxito de la serie desató lo que se conoció como la Batimanía, creando un impacto en la cultura popular jamás visto antes e influyendo incluso de manera musical a muchos grupos de música rock como The Ventures y The Markets, entre otros.
|
Reparto
Personajes episódicos
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Episodios | |||
Molly | Jill St. John | Irma Lozano | 1,2 |
Benedico | Gene Dynarski | Antonio Passy | 47, 48 |
Foo Yong | Ben Welden | Víctor Alcocer | |
Srta Bacon | Gail Hire | Maruja Sen | |
Jefe indio | Edward Everett Horton | Omar Jasso | |
Alcalde | Byron Keith | Roberto Espriú | |
Doe | Marilyn Hanold | Rocío Garcel | 49, 50 |
Rae | Edy Williams | Alma Nuri | |
Mimí | Sivi Aberg | María Antonieta de las Nieves | |
Abogado | James Millhollin | Jorge Arvizu | |
Olga - La reina de los cosacos | Anne Baxter | Yolanda Mérida | 108 |
Gerente del banco | Donald Elson | Luis Rizzo | 109 |
Guardián del museo | Ed Long | Santiago Gil | |
Boy Scout | Bill Corcoran | María Antonieta de las Nieves | |
Olga - La reina de los cosacos | Anne Baxter | Carmen Salas |
Transmisión señal abierta
Trivia
El doblaje en México lo realizó la compañía Cinematográfica Interamericana S.A. (CINSA), y se caracterizó por utilizar los nombres creados en la década de los '50 por la popular Editorial Novaro en su traducción de los cómics de DC Comics. Entre estos nombres cambiados se encontraron los de Bruno Díaz (Bruce Wayne), Ricardo Tapia (Dick Grayson), Comisionado Fierro (James Gordon), el Comodín -renombrado por CINSA como Guasón, debido al tono “camp” de la serie- (Joker), Gatúbela (Catwoman), Ciudad Gótica (Gotham City), entre otros.