Batman: El regreso del enmascarado

Batman: El regreso del enmascarado es una película animada basada en la serie de televisión Batman de 1966-1968.

Sinopsis
Batman y Robin, el chico maravilla, entran en acción cuando la Tierra se ve amenazada por las más malévolas mentes-criminales de ciudad Gótica: El Guasón, Acertijo, Pingüino y Gatúbela. El Dúo Dinámico tratará de salvar el día cuando Batman se transforma de bueno a malo. Ahora Gatúbela y Robin deben unirse para evitar que tome ciudad Gótica y, en definitiva, el mundo.

Reparto

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Bruno Díaz / Batman	Adam West	Kevin García
Ricardo Tapia / Robin	Burt Ward	Pedro Herrera
El Guasón	Jeff Bergman	Rubén León
Selina Kyle / Gatúbela	Julie Newmar	Maythe Guedes
El Pingüino	William Salyers	Víctor Díaz
El Acertijo	Wally Wingert	Renzo Jiménez
Comisionado Gordon	Jim Ward	Henrique Palacios
Alfred Pennyworth	Steven Weber	Walter Véliz
Jefe O'Hara	Thomas Lennon	Ángel Mujica
Warden Crichton	Thomas Lennon	¿?
Tía Harriet Cooper	Lynne Marie Stewart	Lucy Arellano
Dr. Nichols	¿?	Kavier Roa
Miranda Moore	Sirena Irwin	Kelly Viloria
Narrador	Jeff Bergman	David Silva
Insertos	N/A	David Silva

Por decisión de la Warner para esta película se cambiaron las voces actuales de Batman y Robin, ya que se quería para esta película voces más similares a las voces de la versión original de los años 60.
Esta es la segunda película animada de DC Comics en la que Héctor Indriago no dobla a Batman desde que es su voz oficial desde el 2004, habiéndolo doblado primero en la serie animada The Batman, posteriormente empezó a doblarlo en otras producciones animadas desde el 2008. La primera vez ocurrió en la Liga de la Justicia: La nueva frontera.

Logo	Empresa	Categoría	Formato		Región		País
	Warner Home Video	Películas Animadas			A ATSC	1 NTSC	Estados Unidos
	Warner Home Video	Películas Animadas			A ATSC	1, 3 / 4 NTSC	México