- Aviso: Este es un doblaje CANCELADO, por lo que dicha versión no se encuentra disponible en su respectivo producto.
Batman: Arkham City es un videojuego de acción y aventura desarrollado por Rocksteady Studios y publicado por Warner Bros. Games lanzado en 2011 para PS3, Xbox 360 y Microsoft Windows, en 2012 para Wii U y Mac, y en 2016 para PlayStation 4 y Xbox One. Se trata de la segunda entrega de la saga Batman: Arkham.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 
|
Bruno Díaz / Batman | Kevin Conroy | Sergio Gutiérrez Coto |
|
El Guasón | Mark Hamill | José Luis Orozco |
|
Harley Quinn | Tara Strong | Karla Falcón |
|
El Acertijo | Wally Wingert | Óscar Flores |
|
Ra's al Ghul | Dee Bradley Baker | Octavio Rojas |
Voces adicionales
Datos de interés
Datos técnicos
- El doblaje se realizó pero por razones desconocidas fue suspendido. Sergio Gutiérrez Coto, José Luis Orozco, Óscar Flores, Karla Falcón y Octavio Rojas grabaron sus diálogos para sus respectivos personajes.
- Ésta producción marcaría la primera vez en la que Karla Falcón interpreta al personaje de Harley Quinn, en esta ocasión sería extraoficialmente al tratarse de un doblaje cancelado.
- Karla Falcón volvería a interpretar al personaje para Injustice: Gods Among Us, doblaje que si saldría oficialmente (Y que irónicamente no fue doblado al Español de España).
- Curiosamente, Karla Falcón volvería a participar en la saga Arkham en Suicide Squad: Kill the Justice League, doblando nuevamente a Harley Quinn tras ser reemplazada por Carla Castañeda en Arkham Origins y Arkham Knight.
- En un segmento para Toonlandya, Óscar Flores menciona que la cancelación pudo haber sido a causa del cliente. Explicando que aún se estaba contemplando en completar el resto del doblaje.
- De manera similar, en una entrevista con Alex Montiel en su canal de YouTube EstoEs Combo, Karla Falcón mencionó que el cliente canceló el doblaje a favor del de España.
Muestras multimedia
Fragmento donde se da una possible explicacion por la cancelacion del doblaje
Héctor Emmanuel Gómez para la revista Game Master.
Referencias
Véase también
- Batman: Arkham (franquicia)
- Batman: Arkham Origins
- Batman: Ataque a Arkham
- Batman: Arkham Knight
- Suicide Squad: Kill the Justice League
