Batalla por la Isla de Ensueño es una serie web animada de telerrealidad basada en votaciones de espectadores creada por los gemelos Michael y Cary Huang, transmitida en el canal de YouTube jacknjellify. La serie trata sobre una competencia entre objetos antropomórficos inanimados.
Datos técnicos[]
| Logo | Temp. | Año | Título | Dirección de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| Temporadas | ||||
|
1 | 2010-2012 | Batalla por la Isla de Ensueño | Angélica Villa |
|
2 | 2012-2013, 2023-presente | Batalla por la Isla de Ensueño Nuevamente | Guillermo Trazancos |
| Federico Preisser | ||||
|
3 | 2016 | oñeusnE ed alsI al roP allataB | Guillermo Trazancos |
| Federico Preisser | ||||
|
4a | 2017-2020 | Batalla por BPIE | Guillermo Trazancos (primeros eps.) |
| Federico Preisser | ||||
| 4b | 2020-2021 | Batalla por BPB | Próximamente | |
| 5 | 2021-presente | Batalla por la Isla de Ensueño: El Poder de Dos | Próximamente | |
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Título | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nombre en doblaje | Nombre original | ||||
| Presentadores | |||||
| 🟢 Fijos 🔴 Otras apariciones 🔵 Introducidos en temporada / Posteriormente reemplazados | |||||
|
Presentador | Announcer | NaturalReader Mike (sintetizador de voz) |
Carlos Barragán | 🟢BPIE |
| Por identificar | 🔴BPIEN | ||||
| Próximamente | 🔵BPB | ||||
|
Altavoz de Fueguito | Firey Speaker Box | Michael Huang | Tommy Rojas | 🔵BPIE |
| 🔵BPIEN | |||||
|
Altavoz de Flor | Flower Speaker Box | Nayeli Mendoza | 🔵BPIE | |
|
Tele | TV | Michael Huang | ¿Martín Soto? | 🔵BPIEN |
| Sintetizador de voz | Sin identificar | ||||
|
Altavoz de Suavecita | Puffball Speaker Box | Michael Huang | Sin identificar | |
|
Cuatro | Four | Guillermo Trazancos | 🟢BPB | |
|
X | Cary Huang | Charly Wolfy | ||
| Guillermo Trazancos | |||||
|
Cara Morada | Purple Face | Justin Chapman | Sin identificar | 🔴BPIE |
| Abraham Toscano | 🔴BPIEN | ||||
| Próximamente | 🔵BPB | ||||
| Concursantes | |||||
| 🟢 Introducidos a inicio de temporada / Fuera de la Caja de Cariño para Perdedores [EIPB] 🔴 No calificados al inicio de temporada / Inicialmente dentro de la Caja de Cariño para Perdedores [EIPB] 🔵 Candidatos en temporada / Introducidos en temporada 🟡 Cameos / Otras apariciones | |||||
|
Aguja | Needle | Cary Huang | Miguel Ángel Ruiz | 🟢BPIE |
| Cary Huang (archivos) |
🟢BPIEN | ||||
| Kenzie Bryant | |||||
| Michael Huang (Monedita) |
Guillermo Trazancos | ||||
| Keiko Eng | Miguel Ángel Ruiz | 🟢EIPB | |||
| Satomi Hinatsu | 🟢BPB | ||||
| Kenzie Bryant | Miguel Ángel Ruiz | ||||
| Sin identificar | |||||
|
Almohada | Pillow | No aplica | Leslie Gil | 🔵BPIE |
| Sin diálogos | 🔴BPIEN | ||||
| 🔴EIPB | |||||
| Cindy Jiang | Leslie Gil | 🟢BPB | |||
|
Árbol | Tree | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| 🔴BPIEN | |||||
| 🔴EIPB | |||||
| Thomas Chick | Javier Olguín | 🟢BPB | |||
| Guillermo Trazancos | |||||
|
Bola 8 | 8-Ball | Cary Huang | Guillermo Trazancos | 🔵BPIE |
| Sin diálogos | 🔴BPIEN | ||||
| 🔴EIPB | |||||
| Cary Huang | Guillermo Trazancos | 🟢BPB | |||
|
Bola de Básquet | Basketball | Michael Huang | ¿Galo Balcázar? | 🔵BPIE |
| Sin diálogos | 🔴BPIEN | ||||
| 🔴EIPB | |||||
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Bola de Golf | Golf Ball | Michael Huang | Valentina Souza | 🟢BPIE |
| 🟢BPIEN | |||||
| 🟢EIPB | |||||
| 🟢BPB | |||||
| Nayeli Mendoza | |||||
| Sin identificar | |||||
|
Bola de Nieve | Snowball | Diego Becerril | 🟢BPIE | |
| Charly Wolfy | 🔴BPIEN | ||||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Michael Huang | Diego Becerril | 🟢BPB | |||
| Charly Wolfy | |||||
|
Bola de Tenis | Tennis Ball | Michael Huang | Alan Moo Malvárez | 🟢BPIE |
| Cary Huang | |||||
| 🟢BPIEN | |||||
| 🟢EIPB | |||||
| 🟢BPB | |||||
| Angélica Villa | |||||
|
Bolígrafo | Pen | Michael Huang | Abraham Toscano | 🟢BPIE |
| 🔴BPIEN | |||||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Michael Huang | Abraham Toscano | 🟢BPB | |||
| Charly Wolfy | |||||
|
Bolsa de Vómito | Barf Bag | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Kenzie Bryant | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Kenzie Bryant | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Bombita | Bomby | Michael Huang | Alberto Bernal | 🔵BPIE |
| Michael Huang (archivos) |
🟢BPIEN | ||||
| Satomi Hinatsu | |||||
| Michael Huang | 🟢EIPB | ||||
| Satomi Hinatsu | 🟢BPB | ||||
|
Borrador | Eraser | Michael Huang | Carlos Barragán | 🟢BPIE |
| 🔴BPIEN | |||||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Michael Huang | Alberto Bernal | 🟢BPB | |||
| Charly Wolfy | |||||
|
Botella | Bottle | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Satomi Hinatsu | Stephanie Filigrana | 🟢BPB | |||
|
Brazalete | Bracelety | Sin diálogos | 🟡BPIE | |
| Cary Huang | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Cary Huang | Guillermo Trazancos | 🟢BPB | |||
|
Burbuja | Bubble | Michael Huang | Sin identificar | 🟢BPIE |
| 🔴BPIEN | |||||
| 🟢EIPB | |||||
| 🟢BPB | |||||
|
Campana | Bell | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Kenzie Bryant | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Kenzie Bryant | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Cara Amarilla | Yellow Face | Michael Huang | Abraham Toscano | 🟡BPIE |
| Alberto Bernal | |||||
| Nate Groth | Sin identificar | ||||
| Adam Katz | |||||
| Justin Chapman | |||||
| Michael Huang | André Vázquez | 🟢BPIEN | |||
| Abraham Toscano | |||||
| Guillermo Trazancos | |||||
| Alberto Bernal | 🟢EIPB | ||||
| Alberto Bernal | 🟢BPB | ||||
| Abraham Toscano | |||||
| Guillermo Trazancos | |||||
|
Centavo | Nickel | Cary Huang | Abraham Toscano | 🔵BPIE |
| Adam Katz | Abraham Toscano | ||||
| Abraham Toscano | 🟢BPIEN | ||||
| Charly Wolfy | |||||
| Abraham Toscano | 🟢EIPB | ||||
| Abraham Toscano | 🟢BPB | ||||
| Charly Wolfy | |||||
|
Cerillo | Match | Cary Huang | Regina Tiscareño | 🟢BPIE |
| Nayeli Mendoza | |||||
| 🟢BPIEN | |||||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Cary Huang | Nayeli Mendoza | 🟢BPB | |||
| Sin identificar | |||||
|
Clavito | Naily | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Katherine Sun | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Katherine Sun | Valentina Souza | 🟢BPB | |||
| Alan Fernando Velázquez | |||||
|
Cubito | Blocky | Michael Huang | Dante Jara | 🟢BPIE |
| Sin diálogos | 🔴BPIEN | ||||
| 🔴EIPB | |||||
| Michael Huang | Dante Jara | 🟢BPB | |||
| Sin identificar | |||||
|
Cubo de Hielo | Ice Cube | Cary Huang | Carlos Eduardo Guilbert | 🟢BPIE |
| Cary Huang (archivos) |
Sin identificar | 🟢BPIEN | |||
| MaximumPower2002 | |||||
| Kenzie Bryant | |||||
| Cary Huang (archivos) |
🟢EIPB | ||||
| Satomi Hinatsu | 🟢BPB | ||||
| Kenzie Bryant | |||||
|
David | Michael Huang | Miguel Ángel Ruiz | 🔵BPIE | |
| Michael Huang (archivos) |
Miguel Ángel Ruiz | 🔴BPIEN | |||
| Miguel Ángel Ruiz (archivos) | |||||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Michael Huang (archivos) |
Miguel Ángel Ruiz | 🟢BPB | |||
| Miguel Ángel Ruiz (archivos) | |||||
|
Dona | Donut | Sin diálogos | 🟡BPIE | |
| Michael Huang | Aureliano Castillo | 🟢BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Michael Huang | Aureliano Castillo | 🟢BPB | |||
| Abraham Toscano | |||||
| Guillermo Trazancos | |||||
|
Dora | Traductor de Google | Sin identificar | 🔵BPIE | |
| No aplica | 🟢BPIEN | ||||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Sin identificar | No aplica | 🟢BPB | |||
|
Esponjita | Spongy | Cary Huang Michael Huang (a veces) |
André Vázquez | 🟢BPIE |
| Sin identificar | 🟢BPIEN | ||||
| Sin diálogos | 🟢EIPB | ||||
| Cary Huang Michael Huang (a veces) |
Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Flor | Flower | Michael Huang | Regina Tiscareño | 🟢BPIE |
| Nayeli Mendoza | |||||
| 🔴BPIEN | |||||
| Sin diálogos | 🟢EIPB | ||||
| Michael Huang | Nayeli Mendoza | 🟢BPB | |||
|
Flor Robot | Robot Flower | 🔵BPIE | ||
| Sin diálogos | 🔴BPIEN | ||||
| 🔴EIPB | |||||
| Michael Huang | Nayeli Mendoza | 🟢BPB | |||
| Sin identificar | |||||
|
Fueguito | Firey | Michael Huang | Angélica Villa | 🟢BPIE |
| Tommy Rojas | |||||
| Tommy Rojas | 🟢BPIEN | ||||
| Alan Fernando Velázquez | |||||
| Tommy Rojas | 🟢EIPB | ||||
| Tommy Rojas | 🟢BPB | ||||
| Alan Fernando Velázquez | |||||
|
Fueguito Jr. | Firey Jr. | Sin diálogos | 🟡BPIE | |
| 🔴BPIEN | |||||
| 🔴EIPB | |||||
| Satomi Hinatsu | Tommy Rojas | 🟢BPB | |||
| Alan Fernando Velázquez | |||||
|
Gelatina | Gelatin | Graham Taylor | Sin identificar | 🟢BPIEN |
| Ian Woodside | |||||
| Sin diálogos | 🟢EIPB | ||||
| Graham Taylor | Sin identificar | 🟢BPB | |||
| Ian Woodside | |||||
|
Globito | Balloony | Cary Huang | 🔵BPIE | |
| Satomi Hinatsu | Charly Wolfy | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Satomi Hinatsu | Aureliano Castillo | 🟢BPB | |||
| Abraham Toscano | |||||
| Charly Wolfy | |||||
|
Gotita | Teardrop | Sin diálogos (mudo) |
🟢BPIE | |
| 🟢BPIEN | |||||
| 🔴EIPB | |||||
| 🟢BPB | |||||
|
Grapi | Stapy | Sam Lee | Javier Olguín | 🟢BPB |
| Sin identificar | |||||
|
Hojita | Leafy | Michael Huang | María José Guerrero | 🟢BPIE |
| 🔴BPIEN | |||||
| Sin diálogos | 🟢EIPB | ||||
| Michael Huang | María José Guerrero | 🟢BPB | |||
|
Hoyo Negro | Black Hole | Sin diálogos | 🟡BPIE | |
| 🔴BPIEN | |||||
| 🔴EIPB | |||||
| Satomi Hinatsu | Javier Olguín | 🟢BPB | |||
| Charly Wolfy | |||||
|
Huevito | Eggy | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Katherine Sun | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Katherine Sun | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Lápiz | Pencil | Michael Huang | Carlos Eduardo Guilbert | 🟢BPIE |
| 🟢BPIEN | |||||
| Angélica Villa | |||||
| Sin identificar | |||||
| Carlos Eduardo Guilbert | 🟢EIPB | ||||
| 🟢BPB | |||||
| Sin identificar | |||||
|
Libro | Book | Michael Huang | Carlos Mireles | 🔵BPIE |
| María José Guerrero | 🟢BPIEN | ||||
| 🟢EIPB | |||||
| María José Guerrero | 🟢BPB | ||||
| Nayeli Mendoza | |||||
| Sin identificar | |||||
|
Lu | Liy | Sabrina | Sin identificar | 🟢BPB |
| Nayeli Mendoza | |||||
|
Maderita | Woody | Michael Huang | Miguel Ángel Ruiz | 🟢BPIE |
| Sin diálogos | 🔴BPIEN | ||||
| Michael Huang | Miguel Ángel Ruiz | 🟢EIPB | |||
| Miguel Ángel Ruiz | 🟢BPB | ||||
| No aplica | |||||
|
Marcador | Marker | Sin identificar | 🔵BPIE | |
| Charly Wolfy | |||||
| Joseph Pak | Charly Wolfy | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Cary Huang | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Monedita | Coiny | Michael Huang | Jocelyn Robles | 🟢BPIE |
| Miguel Ángel Ruiz | |||||
| Miguel Ángel Ruiz | 🟢BPIEN | ||||
| Guillermo Trazancos | |||||
| Kenzie Bryant (Aguja) |
Sin identificar | ||||
| Michael Huang | Miguel Ángel Ruiz | 🟢EIPB | |||
| Miguel Ángel Ruiz | 🟢BPB | ||||
| Guillermo Trazancos | |||||
|
Nube | Cloudy | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| 🔴BPIEN | |||||
| 🔴EIPB | |||||
| Michael Huang | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Paleta | Lollipop | Sin diálogos | 🟡BPIE | |
| Cary Huang | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Sam Lee | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Papas | Fries | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Michael Huang | André Vázquez | 🟢BPIEN | |||
| Abraham Toscano | |||||
| Charly Wolfy | |||||
| André Vázquez | 🟢EIPB | ||||
| André Vázquez | 🟢BPB | ||||
| Abraham Toscano | |||||
| Charly Wolfy | |||||
|
Pastel | Cake | Sin diálogos | 🟡BPIE | |
| Kenzie Bryant | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Kenzie Bryant | Abraham Toscano | 🟢BPB | |||
| Alan Fernando Velázquez | |||||
| Julián Blas | |||||
|
Pasto / Pastito | Grassy | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Cary Huang | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Cary Huang | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Pay | Pie | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Sam Lee | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Sam Lee | Sin identificar | 🟢BPB | |||
| Nayeli Mendoza | |||||
|
Perdedor | Loser | Michael Huang | Sin identificar | 🟢BPB |
|
Plegui | Foldy | Cindy Jiang | 🟢BPB | |
|
Puertita | Gaty | Sin diálogos | 🟡BPIE | |
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Rayo | Lightning | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| 🔴BPIEN | |||||
| 🔴EIPB | |||||
| Sabrina | Diego Becerril | 🟢BPB | |||
| Abraham Toscano | |||||
| Sin identificar | 🔵BPIE | ||||
|
Reloj | Clock | Michael Huang | Sin identificar | |
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Remoto | Remote | Michael Huang | Abraham Toscano | 🔵BPIE |
| Sin diálogos | 🔴BPIEN | ||||
| 🔴EIPB | |||||
| Voz femenina US detext2speech.org (sintetizador de voz) |
Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Robot | Roboty | Sonidos de código morse | No aplica | 🔵BPIE |
| No aplica | 🔴BPIEN | ||||
| 🔴EIPB | |||||
| Sonidos de código morse | No aplica | 🟢BPB | |||
|
Roquita | Rocky | Cary Huang | Guillermo Trazancos | 🟢BPIE |
| Cary Huang (archivos) |
🟢BPIEN | ||||
| 🟢EIPB | |||||
| 🟢BPB | |||||
|
Rubí | Ruby | Michael Huang | Sin identificar | 🔵BPIE |
| Angélica Villa | 🟢BPIEN | ||||
| Stephanie Filigrana | |||||
| Cary Huang | |||||
| 🟢EIPB | |||||
| 🟢BPB | |||||
|
Sierra | Saw | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Suavecita | Puffball | Michael Huang | 🟢BPIEN | |
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Michael Huang | Sin identificar | 🟢BPB | |||
|
Tachuela | Pin | Cary Huang | Leo Garduza | 🟢BPIE |
| Angélica Villa | |||||
| Leo Garduza | 🟢BPIEN | ||||
| Nayeli Mendoza | |||||
| Sin identificar | |||||
| Leo Garduza | 🟢EIPB | ||||
| 🟢BPB | |||||
| Leo Garduza | |||||
| Sin identificar | |||||
|
Taco | Sin diálogos | 🔵BPIE | ||
| Kenzie Bryant | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| 🔴EIPB | |||||
| Kenzie Bryant | ¿María José Guerrero? | 🟢BPB | |||
| Sin identificar | |||||
|
Tele | TV | Sin diálogos | 🔵BPIE | |
| 🔴EIPB | |||||
| Voz masculina Text2Speech (sintetizador de voz) |
Sin identificar | 🟢BPB | |||
| Voz masculina escocesa Text2Speech (sintetizador de voz) | |||||
|
Venti | Fanny | Michael Huang | Carlos Mireles | 🔵BPIE |
| Satomi Hinatsu | Sin identificar | 🔴BPIEN | |||
| Sin diálogos | 🔴EIPB | ||||
| Satomi Hinatsu | Leslie Gil | 🟢BPB | |||
| Sin identificar | |||||
