Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Barbie en la princesa y la plebeya (en inglés: Barbie as the Princess and the Pauper) es una película animada en 3D dirigida por William Lau. Es protagonizada por la famosa muñeca de Mattel, Barbie.

Barbie-princesa-plebeya Créditos

Créditos de doblaje del DVD.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Barbie-Princesa Anneliese Princesa Anneliese Kelly Sheridan Melanie Henríquez
Melissa Lyons (canciones) Marina Bravo (canciones)
Barbie-Erika Erika Kelly Sheridan Melanie Henríquez
Julie Stevens (canciones) Hana Kobayashi (canciones)
Barbie-Rey Dominick Rey Dominick Mark Hildreth Luis Carreño
Mark Luna (canciones) César Muñoz (canciones)
Barbie-Julian Julian Alessandro Juliani Johnny Torres
Ottoniel Poveda (canciones)
Barbie-Preminger Preminger Martin Short Framk Maneiro
Barbie-Serafina Serafina Kathleen Barr Yensi Rivero
Barbie-Wolfie Wolfie Ian James Corlett Ezequiel Serrano
Barbie-Reina Genevieve Reina Genevieve Ellen Kennedy Isabel Vara
Barbie-Madame Carp Madame Carp Pam Hyatt Carmen Arencibia
Barbie-Nick Nick Brian Drummond Héctor Indriago
Ottoniel Poveda (canciones)
Barbie-Nack Nack Jan Rabson Carlos Vitale
César Muñoz (canciones)
Barbie-Midas Midas Jan Rabson José Méndez
Barbie-Embajador Bismark Embajador Bismark Lee Tockar Héctor Isturde
Barbie-Herve Herve Garry Chalk Diego San Martín
Barbie-Bertie Bertie Kathleen Barr Edilú Martínez
Barbie-Programador Real Programador Real Colin Murdock Héctor Indriago
Barbie-Doncella Doncella Janyse Jaud Carmen Suárez
Barbie-Guardia 1 Guardia 1 Brian Drummond Carlos Vitale
Barbie-Guardia 2 Guardia 2 Lee Tockar Ángel Balam
Barbie-Sacerdote Sacerdote Roger Monk Armando Volcanes

Música[]

  • Canciones traducidas/adaptadas por Gabriel Liberoff, dirección musical por Marielba Suárez, arreglos vocales por Megan Cavallari.

Curiosidades[]

  • El tono de voz que Melanie Henríquez utilizó para doblar a la Princesa Anneliese suena casi idéntico al que Yensi Rivero utiliza para doblar adolescentes y adultas.

Transmisión[]

Fecha Cadena de televisión Canal Horario País
MVS Comunicaciones ZAZ México México
Televisa 5
19 de diciembre de 2004[1] TurnerLogo-1 Cartoon Network (1992) 14:00 América México República Dominicana Sudamérica
14 de noviembre de 2014 Boomerang 2014 logo.svg 12:00
2 de octubre de 2004 Canal132002-2005 13 08:00 Chile Chile
6 de noviembre de 2004 Logo Frecuencia Latina 2002-2010 2 17:30 Perú Perú
20 de noviembre de 2004 Caracol-tv 5/10 15:00 Colombia Colombia
RCTV 2 Venezuela Venezuela
ve
Barbie Logo white
Películas animadas Barbie en el cascanuecesBarbie como RapunzelBarbie en El lago de los cisnesBarbie en la princesa y la plebeyaBarbie: FairytopiaMy Scene: Estrellas de HollywoodBarbie y la magia de PegasoBarbie: MermaidiaEl Diario de BarbieBarbie en las 12 princesas bailarinasBarbie Fairytopia: La Magia del Arco IrisBarbie como la Princesa de la islaBarbie MariposaBarbie como la Princesa de la islaBarbie MariposaBarbie y el castillo de diamantesBarbie en Un cuento de NavidadBarbie Pulgarcita
Series animadas Barbie: Life in the DreamhouseBarbie Dreamtopia: La SerieBarbie: Live! in the DreamhouseBarbie: Dreamhouse AdventuresBarbie VlogBarbie: El club de ayudantes de MalibúBarbie: Somos dosBarbie, un toque de magia
Películas live-action Barbie
Personajes BarbieKen Carson
Advertisement