Cambios: Barbie Mariposa

Revisión del 19:56 19 sep 2019

Barbie mariposa créditos completos — Créditos de doblaje.

Barbie Mariposa es una película animada del 2008.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Mariposa	Chiara Zanni	Lidia Abautt
Willa	Tabitha St. Germain	Karina Parra
Rayna	Kathleen Barr	Giannina Jurado
Rayla	Erin Matthews	Lileana Chacón
Henna	Nicole Oliver	María José Estévez
Príncipe Carlos	Alessandro Juliani	Luis Carreño
Zinzie	Cathy Weseluck	María José Estévez
Lord Gártus	Alistair Abell	Juan Guzmán
Elina	Kelly Sheridan	Melanie Henríquez
Bibble	Lee Tockar	Lee Tockar
Dizzle	Cathy Weseluck	Cathy Weseluck
Skeezite 1	Terry Klassen	Carlos Vitale
Skeezite 2	Lee Tockar	Juan Guzmán
Fairy Speck	Cathy Weseluck	Elena Díaz Toledo
Anemone	Jane Barr	Mariana Gamboa
Coral	¿?	Maythe Guedes
Reina Marabella	Jane Barr	Valeria Castillo
Guardia Real	David Kaye	Luis Miguel Pérez

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	País
MVS Comunicaciones	ZAZ	México
Televisa	5	México
Turner	Cartoon Network	América

Véase También

Barbie Mariposa y la princesa hada

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 |titulo_orig = Barbie Mariposa and her butterfly fairy friends
 |estudio_doblaje = [[Etcétera Group]]
+|traductor = [[Alejandra Bustos]]
 |direccion_doblaje = [[Walter Veliz]]
+|mezcla = [[Darío Peñaloza]]
+|supervision_producc = [[Mireya de Veliz]]
 |pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
-|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos {{Bandera|Canadá}} Canadá
 |año = 2008
+}}
-}}'''Barbie Mariposa '''es una película animada del 2008
+[[Archivo:Barbie_mariposa_créditos_completos.jpg|thumb|right|228px|Créditos de doblaje.]]
-==Reparto==
+'''''Barbie Mariposa''''' es una película animada del 2008.
-*Mariposa: [[Lidia About]]
-*Willa: [[Karina Parra]]
+== Reparto ==
-*Rayna: [[Giannina Jurado]]
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-*Rayla: [[Lileana Chacón]]
+|-style="background: #ccf;"
-*Henna: [[María José Estévez]]
+!Personaje
-*Príncipe Carlos: [[Luis Carreño]]
+!Actor original
-*Zinzie: [[María José Estévez]]
+!Actor de doblaje
-*Lord Gártus: [[Juan Guzmán]]
+|-
-*Elina: [[Melanie Henríquez]]
+|Mariposa
-*Skeezite 1: [[Carlos Vitale]]
+|[[Chiara Zanni]]
-*Skeezite 2: [[Juan Guzmán]]
+|[[Lidia Abautt]]
-*Fairy Speck: [[Elena Díaz]]
+|-
-*Anemone: [[Mariana Gamboa]]
+|Willa
-*Coral: [[Maite Guedes]]
+|[[Tabitha St. Germain]]
-*Reina Marabella: [[Valeria Castillo]]
+|[[Karina Parra]]
-*Guardia Real: [[Luis Miguel]]
+|-
+|Rayna
+|[[Kathleen Barr]]
+|[[Giannina Jurado]]
+|-
+|Rayla
+|[[Erin Matthews]]
+|[[Lileana Chacón]]
+|-
+|Henna
+|[[Nicole Oliver]]
+|[[María José Estévez]]
+|-
+|Príncipe Carlos
+|[[Alessandro Juliani]]
+|[[Luis Carreño]]
+|-
+|Zinzie
+|[[Cathy Weseluck]]
+|[[María José Estévez]]
+|-
+|Lord Gártus
+|[[Alistair Abell]]
+|[[Juan Guzmán]]
+|-
+|Elina
+|[[Kelly Sheridan]]
+|[[Melanie Henríquez]]
+|-
+|Bibble
+|[[Lee Tockar]]
+|[[Lee Tockar]]
+|-
+|Dizzle
+|[[Cathy Weseluck]]
+|[[Cathy Weseluck]]
+|-
+|Skeezite 1
+|[[Terry Klassen]]
+|[[Carlos Vitale]]
+|-
+|Skeezite 2
+|[[Lee Tockar]]
+|[[Juan Guzmán]]
+|-
+|Fairy Speck
+|[[Cathy Weseluck]]
+|[[Elena Díaz Toledo]]
+|-
+|Anemone
+|[[Jane Barr]]
+|[[Mariana Gamboa]]
+|-
+|Coral
+|¿?
+|[[Maythe Guedes]]
+|-
+|Reina Marabella
+|[[Jane Barr]]
+|[[Valeria Castillo]]
+|-
+|Guardia Real
+|[[David Kaye]]
+|[[Luis Miguel Pérez]]
+|}
+== Transmisión ==
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Cadena de televisión
+!Canal
+!colspan="2"|País
+|-
+|MVS Comunicaciones
+|ZAZ
+|rowspan="2"|México
+|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
+|-
+|Televisa
+|5
+|-
+|Turner
+|Cartoon Network
+|América
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|}
+== Véase También ==
+* [[Barbie Mariposa y la princesa hada]]
 [[Categoría:Películas Animadas]]
 [[Categoría:Doblaje venezolano]]
+[[Categoría:Películas de Mattel]]
+[[Categoría:Películas animadas de Universal]]
+[[Categoría:Textos en español]]
+[[Categoría:Edición videográfica]]
+[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
+[[Categoría:Películas animadas de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Películas animadas de 2008]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Cartoon Network]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por ZAZ]]