Bajoterra es una serie animada canadiense-estadounidense estrenada en las señales sudamericanas de Disney XD Latinoamérica el 4 de febrero, y en la región norte a partir del 18 de febrero.
|
Reparto[]
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
| Primera temporada | ||||
|
Sargento Babosa | Brian Drummond | Juan Manuel Echave | 5 |
|
Croesus | Sam Vincent | Alejandro Graue | |
|
Waylon | Lee Tockar | Lucas Medina | |
|
Mario Bravado | Matt Hill | Pablo Gandolfo | 10 |
|
Juez Logan | Colin Murdock | Ariel Abadi | |
| Segunda temporada | ||||
|
Encargado del cine | Lee Tockar | Pablo Gandolfo | 16 |
|
Max Jackson | Sam Vincent | Martín Gopar | |
|
Gar Revelle | Ian James Corlett | Lucas Medina | 18 |
|
Brutale Drake | Michael Dobson | Hernán Palma | 19 |
|
Cacique del Pozo de luz del Clan Sombra | Andrew Francis | Santiago Maurig | 26 |
| Tercera temporada | ||||
|
Amo del juego | Kirby Morrow | Sebastián Castro Saavedra | 32 |
|
Coop | Brian Drummond | Ricardo Alanís | 35 |
|
Harlan E. Blakk | Mark Oliver | Gustavo Bonfigli | 36 |
Voces adicionales[]
- Damian C. Nuñez
- Mathias Rapisarda
- Gisela Viviano
- Pablo Gandolfo
- René Sagastume
- Tian Brass
- Sol Nieto
- Martín Gopar
- Natalia Rosminati
- Diego Brizzi
- Marcelo Armand
- Alvaro Pandelo[2]
- Natalia Bernodat
- Santiago Maurig
- Mara Brenner
- Christian Maggi
- Gustavo Chapa
- Alejandro Outeyral
- Alberto García Satur
- Mario De Candia
- Nicolás Epstein[3]
- Pablo Salla
- Federico Pesce
- Pablo Meneses
- Sebastián Castro Saavedra
- Julián Reinoso (Sin acreditar)
- Oscar Merlach[4] (Episodio: Oscuro como la noche)
Bajoterra - Lanzadores y babosas
Bajoterra - Los duelos
Bajoterra - Cómo sobrevivir
Babosodios[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Eli Shane | Sam Vincent | Leto Dugatkin |
|
Trixie | Shannon Chan-Kent | Vanina García |
|
Kord Zane | Andrew Francis | Javier Gómez |
|
Pronto | Lee Tockar | Gustavo Dardés |
Voces adicionales[]
- Pablo Gandolfo
- Gustavo Bonfigli
- Keko Gervais
- Sebastián Castro Saavedra
- Marcelo Armand
- Alvaro Pandelo
- Natalia Bernodat
- Tian Brass
- Santiago Ricagno
Muestras multimedia[]
- Episodio 02: ¡Las lanzadoras y tú! (Blaters & You)
- Episodio 03: ¡Cómo atrapar babosas! (How To Catch Slugs!)
- Episodio 04: Nuestra amiga, la babosa (Our Friend The Slug)
- Episodio 05: Cuidado y alimentación de las babosas (Care (& feeding) of Slugs!)
- Episodio 06: Recuperando babosas (Slug Retrieval)
- Episodio 07: Conoce a las malvadas (Know Your Ghouls!)
- Episodio 08: Eligiendo babosas (Choosing Slugs)
- Episodio 09: Doctor Blakk: La historia jamás contada (Dr. Blakk: The Untold Story)
- Episodio 11: ¡El inframundo bajo tus pies! (The Underworld Beneath Your Feet)
- Episodio 12: Moviéndose en Bajoterra (Getting Around In Slugterra)
Logotipo[]
Créditos de doblaje[]
Temporadas 1 y 2
.png "Créditos de doblaje de Bajoterra (Babosodios Parte 1).png (275 kB)")
Babosodios
Datos de interés[]
- Leto Dugatkin ha dicho en una entrevista que Eli Shane ha sido uno de sus roles favoritos, ya que veía la serie con sus propios hijos, Lucas & Federico Dugatkin a quienes les encantaba la serie.[5]
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 de febrero de 2013-201? | 
|
|
4:30 pm | Latinoamérica |  
|
| 201?-202? | 
|
| |||
| 1 de octubre de 2016-201? |
|
|
Variado | ||
| Junio de 2015 | 
|
|
¿? | Colombia | 
|
| 30 de abril de 2021 | 
|
|
10:00 am | México |
|
Véase también[]
Series[]
- Bajoterra
- Bajoterra: Ascensión
Películas[]
- Bajoterra: Maldad del más allá
- Bajoterra: El regreso de las elementales
- Bajoterra: La hora del babosa-fu
- Bajoterra: Cavernas del Este
- Bajoterra: La venganza del Emperador
Referencias[]
- ↑
Sebastián Castro Saavedra en Instagram
- ↑ 2,0 2,1 Álvaro Pandelo en YouTube
- ↑ Nicolás Epstein en Instagram
- ↑ Oscar Merlach en YouTube
- ↑ Entrevista a Leto Dugatkin. Entrevista con Luciano Fraccalvieri. mundo gaming. 16 de junio de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022. Minuto 03:49: «La verdad que lo de Eli Shane para mí fue espectacular porque me tocó hacerlo, disfrutarlo y ser disfrutado por... mis hijos, nada menos. Es (o era) un dibujito que veiamos a diario a la mañana antes de ir para el jardín o para ir al cole —yo tengo tres hijos varones—, así que eran recontra-público de Bajoterra, entonces eso también me motivaba bastante como para poder ponerle un plus de amor al personaje, a la interpretación».
