Babylon es una película de drama y comedia del año 2022 escrita y dirigida por Damien Chazelle, con música compuesta por Justin Hurwitz, producida por Paramount Pictures y Marc Platt Productions, y protagonizada por Margot Robbie, Brad Pitt, Diego Calva, Jean Smart, Jovan Adepo y Li Jun Li.
Teniendo su estreno en Los Ángeles el 15 de diciembre de 2022 y en los Estados Unidos el 23 de diciembre de 2022, la película recibió cinco nominaciones en la 80.ª edición de los Globos de Oro, incluida la de "Mejor película", ganando "Mejor banda sonora" por Justin Hurwitz, y nueve nominaciones en la 28.ª edición de los Critics' Choice Awards, incluida la de "Mejor película".
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
Créditos[]
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Manuel "Manny" Torres | Diego Calva | Por identificar |
Muestras multimedia[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Pepe Toño Macías ha participado en las 3 películas de Damien Chazelle, dobladas en México, en La La Land: Una historia de amor y en El primer hombre en la Luna doblando al protagonista al ser voz recurrente de Ryan Gosling y en esta película dirigiendo el doblaje.
Sobre la adaptación[]
- Se respetó el lenguaje obsceno del idioma original, a su vez se utilizan modismos y groserías mexicanas por parte de Diego Calva, ya que el personaje es de esa nacionalidad.
- En la película se menciona varias veces el término "close-up", que se conoce en español como "primer plano", sin embargo, el término es mencionado en inglés.
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Paramount Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
Estados Unidos |  [1]
|
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
15 de julio de 2023 -
14 de septiembre de 2024 |
Comedia | 16+ | Latinoamérica | 
|
|
|
15 de julio de 2023 - 26 de junio de 2024 | ||||
|
26 de junio de 2024 -
14 de septiembre de 2024 |
Drama, Comedia | ||||
|
15 de septiembre de 2024 -
14 de marzo de 2025 |
Películas | ||||
Televisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | Región | |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 de mayo de 2025 | 
|
23:30 | Ecuador | 
| |
Referencias[]
- ↑ La edición en DVD solamente viene con audio en inglés y francés con subtítulos en español.