Cambios: Baby on Board

Revisión del 23:17 2 may 2020

Un enredo amoroso o Bebé a bordo es una película dirigida por Brian Herzlinger y protagonizada por Heather Graham.

Repartos

TV

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Angela Marks	Heather Graham	Carola Vázquez
Curtis Marks	Jerry O'Connell	Roberto Molina

Voces adicionales

David Allende

Cuernavaca (Cien Films)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Angela Marks	Heather Graham	Araceli Ramírez
Curtis Marks	Jerry O'Connell	Héctor Rocha
Mary Radcliffe	Lara Flynn Boyle	Magdalena Leonel
Raphy	Brian Sills	Hugo Rodríguez
Insertos	N/D	Mario Hernández

Edición en video

Empresa	Categoría	Formato	Región		País
Cien Films	Películas		Multiregión	1 / 4	México

Transmisión

Fecha de estreno	Cadena	Canal	Horario	País		Versión
				México		Cien Films
4 de agosto de 2019			11:30 pm	México		Cien Films

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 |estudio_doblaje1 = [[Dubbing House]]<br/>(TV)
 |estudio_doblaje2 = [[Elefante Films]]<br/>(Cien Films)
+|estudio_doblaje3 = [[Candiani Dubbing Studios]]<br/>(tercera versión)
 |direccion_doblaje1 = [[Ricardo Méndez]]<br/>(TV)
 |direccion_doblaje2 = [[Arturo Vélez]]<br/>(Cien Films)
+|traductor_adaptador = [[Regina Barajas]]<br/>(tercera versión)
-|pais ={{Bandera|México}}  México
+|ingeniero_mezclas = Felipe Gonzales Camarena<br/>(tercera versión)
+|pais = {{Bandera|México}} México D.F.<br/>(TV y 3ra. versión)<br />{{Bandera|México}} Cuernavaca, Morelos, México<br/>(Cien Films)
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2009
+}}'''''Un enredo amoroso''''' o '''''Bebé a bordo''''' es una película dirigida por Brian Herzlinger y protagonizada por [[Heather Graham]].
-}}
-'''''Baby on Board''''' es una película dirigida por Brian Herzlinger y protagonizada por [[Heather Graham]].
-== Reparto (TV) ==
+== Repartos ==
+===TV===
 {|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
@@ Línea 28: / Línea 32: @@
 |}
+===='''Voces adicionales'''====
-== Reparto (Cien Films) ==
+*[[David Allende]]
+===Cuernavaca (Cien Films)===
 {|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
@@ Línea 38: / Línea 45: @@
 |[[Heather Graham]]
 |[[Araceli Ramírez]]
+|-
+|Curtis Marks
+|[[Jerry O'Connell]]
+|[[Héctor Rocha]]
 |-
 |Mary Radcliffe
@@ Línea 46: / Línea 57: @@
 |[[Brian Sills]]
 |[[Hugo Rodríguez]]
+|-
+|Insertos
+|N/D
+|[[Mario Hernández]]
 |}
-== Edición en vídeo / Transmisión ==
+== Edición en video ==
-{|width="83%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Empresa
 !Categoría
-!colspan="1" rowspan="1" |Formato
+!Formato
-!colspan="2" rowspan="1" |Región
+!colspan="2"|Región
-!colspan="2" rowspan="1" |País
+!colspan="2"|País
 |-
 |Cien Films
 |Películas
-|[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]]
+|[[Archivo:DVD.jpg|35px]]
 |Multiregión
 |1 / 4
@@ Línea 64: / Línea 80: @@
 |{{Bandera|México}}
 |}
-[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+== Transmisión ==
+{|width="85%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Fecha de estreno
+!width="5%"|Cadena
+!width="5%"|Canal
+!Horario
+!colspan="2"|País
+!Versión
+|-
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|[[Archivo:MVS-loso-curvas.png|60px]]
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Fotomultipremier.png|60px]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|rowspan="2"|México
+|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
+|rowspan="2"|Cien Films
+|-
+|4 de agosto de 2019
+|[[Archivo:Grupo imagen logo 2016.png|60px]]
+|[[Archivo:Imagen television logo 2017.png|45px]]
+|11:30 pm
+|}
 [[Categoría:Películas]]
+[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 [[Categoría:Doblajes simultáneos]]
+[[Categoría:Películas de Entertainment One]]
+[[Categoría:Películas románticas]]
+[[Categoría:Comedia]]
+[[Categoría:Películas de 2009]]
+[[Categoría:Películas de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Multipremier]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Imagen Televisión]]
+[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]

Doblaje Wiki

Cambios: Baby on Board

Revisión del 23:17 2 may 2020

Sumario

Repartos

TV

Voces adicionales

Cuernavaca (Cien Films)

Edición en video

Transmisión