Baby: El aprendiz del crimen

Baby: El aprendiz del crimen
Título original	Baby Driver
Estudio de doblaje	SDI Media de México
Dirección de doblaje	Mario Castañeda
Traducción	Juan Carlos Cortés
Gerente de producción	Gabriela Garay
Coordinador de talento	Mary Carmen Caballero
Ingeniero de grabación	Danthe Rodríguez
Ingeniero de edición	Danthe Rodríguez
Fecha de grabación	Junio de 2017
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Reino Unido Estados Unidos
Año	2017

Baby: El aprendiz del crimen es una película del 2017 escrita y dirigida por Edgar Wright y protagonizada por Ansel Elgort, Kevin Spacey, Lily James, Jon Bernthal, Eiza González, Jon Hamm y Jamie Foxx.

Sinopsis Baby, un joven y talentoso conductor especializado en fugas (Ansel Elgort), depende del ritmo de su banda sonora personal para ser el mejor en lo suyo. Cuando conoce a la chica de sus sueños (Lily James), Baby ve una oportunidad de abandonar su vida criminal y realizar una huida limpia. Pero después de haber sido forzado a trabajar para un jefe del crimen (Kevin Spacey), deberá dar la cara cuando un malogrado golpe amenaza su vida, su amor y su libertad

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Baby	Ansel Elgort	Alejandro Orozco
	Doc	Kevin Spacey	Salvador Delgado
	Bala / Leon Jefferson III	Jamie Foxx	Arturo Mercado Jr.
	Debora "Debi"	Lily James	Carla Castañeda
	Buddy / Jason Van Horn	Jon Hamm	Raúl Anaya
	Darling / Clavel Costello	Eiza González	Marisol Romero
	Griff	Jon Bernthal	José Gilberto Vilchis
	Eddie	Flea	Mario Castañeda
	JD	Lanny Joon	Edson Matus
	Tyler Durden	Brad Pitt (archivo)	Ricardo Tejedo
	Mike Wazowski	Billy Crystal (archivo)	Erick Salinas
	El carnicero	Paul Williams	Irwin Daayán
	Juez	Wilbur Fitzgerald	Herman López

Voces adicionales

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Policia en radio	Sin identificar	Jahel Morga
Cajera en banco	Sin identificar	Jocelyn Robles
#1 Chico en auto	Sin identificar	Arturo Castañeda Mendoza

Alan Bravo Angie Villa Betzabé Jara Blas García Katalina Múzquiz César Garduza David Camarillo Emmanuel Bernal Gaby Guzmán Gisella Ramírez Gustavo Melgarejo Héctor Miranda

Sofía Huerta Tony Ochoa Jahel Morga Jared Mendoza Jocelyn Robles José Luis Miranda Julio Bernal Karina Altamirano Laura Sánchez Leonardo García Lexs Catagno Manuel David Mario Filio

Mau Pérez Monserrat Mendoza Norma Iturbe Óscar Garibay Óscar Gómez Pedro D'Aguillón Raúl Solo Raymundo Armijo Ricardo Bautista Rommy Mendoza

Créditos

Créditos del cine.

Curiosidades

• El doblaje de esta película contiene groserías, chistes y modismos mexicanos.
• La actriz mexicana Eiza González no se autodobló y en su lugar fue interpretada por Marisol Romero.
• Salvador Delgado dobla a Kevin Spacey en esta película; Delgado tambien dobló a Tyler Durden (Brad Pitt) en El club de la pelea y en esta película aparece un fragmento de dicho filme cuando Baby ve la televisión, ahí Ricardo Tejedo interpreta a Tyler, ya que es la voz recurrente de dicho actor.
  • También en la televisión se ve un fragmento de Monsters, Inc.; donde aparece Mike Wazowski, Andrés Bustamante no retoma su personaje, sin embargo el cargo recae en Erick Salinas quién ya lo había doblado anteriormente en el trailer de Monsters University y Disney Infinity.
• Salvador Delgado es la voz recurrente tanto de Kevin Spacey como de Jamie Foxx, sin embargo, solo se encarga de doblar al primero.
• Los créditos del doblaje salieron en la proyección en cines, mientras que en el DVD/BD no.

Edición en vídeo

Empresa	Categoría	Formato		Región		País
	Películas			A, B / C ATSC	1 NTSC	Estados Unidos
					1 / 4 NTSC	México

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
29 de enero de 2019			14:25 pm (Arg.)	Argentina
31 de enero de 2019			09:50 am	Hispanoamérica