Babe 2: El puerquito va a la ciudad es una película de 1998 dirigida por George Miller y protagonizada por Magda Szubanski y James Cromwell.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Babe | E.G. Daily | Alan Fernando Velázquez |
| Esme Hogget | Magda Szubanski | Ángela Villanueva |
| Arthur Hoggett | James Cromwell | Francisco Colmenero |
| Zottie | Glenne Headly | María Fernanda Morales |
| Bob Babaluba | Steven Wright | Arturo Mercado |
| Easy | Nathan Kress | Irwin Daayán |
| Telonius | James Cosmo | Esteban Siller |
| Ferdinand | Danny Mann | Arturo Mercado |
| Srta. Floom | Mary Stein | Ilia Gil |
| Bull Terrier | Stanley Ralph Ross | Arturo Mercado |
| Poodle rosa | Russi Taylor | Araceli de León |
| Fly | Miriam Margolyes | Nancy MacKenzie |
| Rex | Hugo Weaving | Arturo Mercado |
| Snoop | Bill Capizzi | Yamil Atala |
| Caballo | Michael Edward-Stevens | Carlos del Campo |
| Pez | Al Mancini | Sylvia Garcel |
| Ratón #1 | ¿? | Cristina Camargo |
| Ratón #2 | ¿? | María Fernanda Morales |
| Gato | Evelyn Krape | Norma Iturbe |
| Gatito | Katie Leigh | Cristina Camargo |
| Perro | ¿? | Gaby Willer |
| Perrito | ¿? | Isabel Martiñón |
| Pelícano | Jim Cummings | Ismael Castro |
| Niño en hospital | John Upton | Diana Santos |
| Narración | N/A | Francisco Colmenero |
Voces adicionales[]
- Nancy MacKenzie
- Diana Santos - Niño que señala aviones
- Yamil Atala
- Raúl de la Fuente
- Sylvia Garcel
- Alfonso Obregón
Edición en video[]
VHS[]
| Empresa | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
 
|
|
1 videocassette | NTSC | México | 
|
|
Venezuela | 
| |||
Blu-Ray[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | 
|
Multiregión |  2.0
|
España | 
|
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 de mayo de 2001 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica |  
|
| 5 de septiembre de 2004 | 
|
|
10:00 | ||
| 2007 | 
|
||||
| 5 de mayo de 2010 | 
|
20:00 | |||
| 23 de enero de 2016 | 
|
09:26 | |||
| 2 de enero de 2006 | 
|
|
20:00 | ||
| 2 de diciembre de 2007 | 
|
|
19:00 | ||
| 21 de noviembre de 2015 | 
|
| |||
| 10 de abril de 2022 | 
|
|
11:36 | ||
| 17 de febrero de 2002 | 
|
|
19:30 | México |
|
| 3 de diciembre de 2017 | 
|
17:00 | |||
| 16 de marzo de 2002 | 
|
4 | 22:00 | Chile | 
|
| 20 de noviembre de 2010 | 
|
9 | 15:45 | ||
| 25 de diciembre de 2002 | 
|
|
21:00 | Costa Rica | 
|
| 14 de marzo de 2003 | 
|
11 | 22:00 | Argentina | 
|
| 14 de agosto de 2004 | 
|
2 | 20:00 | Perú | 
|
| 6 de agosto de 2004 | 
|
4 | 19:00 | Puerto Rico | 
|
| 8 de abril de 2018 | 
|
|
18:00 | ||
| 14 de octubre de 2006 | 
|
|
13:00 | El Salvador | 
|
| 31 de octubre de 2007 | 
|
5 | 20:00 | Ecuador | 
|
| 8 de mayo de 2011 | 
|
8 | 18:00 | ||
| 3 de noviembre de 2023 | 
|
4 | 05:55 | ||
| 11 de junio de 2016 | 
|
16:00 | Uruguay | 
| |
| 24 de noviembre de 2018 | 17:00 | ||||
| 5 de junio de 2022 | 
|
14:00 | |||
| 1 de enero de 2023 | 11:30 | ||||